Artikel 1. In artikel 1, § 2, van het koninklijk besluit nr. 456 van 10 september 1986 houdende rationalisatie en programmatie van de internaten van het door de Staat georganiseerde of gesubsidieerde onderwijs, gewijzigd bij het decreet van 15 juli 1997 en het besluit van de Vlaamse Regering van 19 september 2003, wordt :
1) in 2° tussen het woord "Staat" en het woord "gesubsidieerde", de woorden "erkende of" ingevoegd;
2) in 3° tussen het woord "georganiseerd" en het woord "of", het woord ", erkend" ingevoegd.
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
15 APRIL 2005. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het koninklijk besluit nr. 456 van 10 september 1986 houdende rationalisatie en programmatie van de internaten van het door de Staat georganiseerde of gesubsidieerde onderwijs.
Titre
15 AVRIL 2005. - ArrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand modifiant l'arrĂȘtĂ© royal n° 456 du 10 septembre 1986 portant rationalisation et programmation des internats de l'enseignement organisĂ© ou subventionnĂ© par l'Etat (TRADUCTION).
Documentinformatie
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Article 1. A l'article 1er, § 2, de l'arrĂȘtĂ© royal n° 456 du 10 septembre 1986 portant rationalisation et programmation des internats de l'enseignement organisĂ© ou subventionnĂ© par l'Etat, modifiĂ© par le dĂ©cret du 15 juillet 1997 et l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 19 septembre 2003, sont apportĂ©es les modifications suivantes :
1) au 2°, les mots "subventionné par l'Etat" sont remplacés par les mots "agréé ou subventionné par l'Etat";
2) au 3°, le mot ", agréé" est inséré entre le mot "organisé" et le mot "ou".
1) au 2°, les mots "subventionné par l'Etat" sont remplacés par les mots "agréé ou subventionné par l'Etat";
2) au 3°, le mot ", agréé" est inséré entre le mot "organisé" et le mot "ou".
Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 september 2004.
Art. 2. Le prĂ©sent arrĂȘtĂ© produit ses effets le 1er septembre 2004.
Art. 3. De Vlaamse minister, bevoegd voor het Onderwijs, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Brussel, 15 april 2005.
De Minister-president van de Vlaamse Regering,
Y. LETERME
De Vlaamse minister van Werk, Onderwijs en Vorming,
F. VANDENBROUCKE.
Brussel, 15 april 2005.
De Minister-president van de Vlaamse Regering,
Y. LETERME
De Vlaamse minister van Werk, Onderwijs en Vorming,
F. VANDENBROUCKE.
Art. 3. Le Ministre flamand qui a l'Enseignement dans ses attributions est chargĂ© de l'exĂ©cution du prĂ©sent arrĂȘtĂ©.
Bruxelles, le 15 avril 2005.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
Y. LETERME
Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Enseignement et de la Formation,
F. VANDENBROUCKE.
Bruxelles, le 15 avril 2005.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
Y. LETERME
Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Enseignement et de la Formation,
F. VANDENBROUCKE.