16 DECEMBER 2004. - Koninklijk besluit tot goedkeuring van de wijziging van de statuten van het kinderbijslagfonds "Familienzulagenkasse der Ostgebiete - Caisse de Compensation pour allocations familiales des Cantons de l'Est".
Art. 1-2
BIJLAGE.
Art. N
Artikel 1. De wijziging van de statuten van het kinderbijslagfonds " Familienzulagenkasse der Ostgebiete - Caisse de Compensation pour allocations familiales des Cantons de l'Est " bij beslissing van haar buitengewone algemene vergadering van 25 juni 2004, wordt goedgekeurd in de mate dat deze betrekking heeft op de bepalingen vermeld in de bijlage bij dit besluit.
Art.2. Onze Minister van Sociale Zaken is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 16 december 2004.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Sociale Zaken,
R. DEMOTTE
BIJLAGE.
Art. N. " Familienzulagenkasse der Ostgebiete - Caisse de Compensation pour allocations familiales des Cantons de l'Est ", vereniging zonder winstoogmerk.
De statuten van het betrokken kinderbijslagfonds worden als volgt gewijzigd :
- artikel 1 wordt vervangen door de volgende bepaling :
" Die Vereinigung trägt den Namen : Familienzulagenkasse Ostbelgien - Caisse d'allocations familiales de l'Est de la Belgique.
Die Vereinigung besitzt die Rechtsform einer Vereinigung ohne Gewinnerzielungsabsicht, abgekürzt "V.o.G.".
Der Name der Vereinigung sowie die Rechtsform ist auf allen offiziellen Akten und Schriftstücken zu vermerken. "
- in artikel 2 worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° de eerste zin wordt vervangen door de volgende zin :
" Der Sitz der Vereinigung ist in 4700 Eupen, Herbesthaler Strasse 1A. "
2° de derde zin wordt vervangen door de volgende zin :
" Der Gerichtsbezirk ist Eupen ".
Gezien om te worden gevoegd bij Ons besluit van 16 december 2004.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Sociale Zaken,
R. DEMOTTE.