Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
1 MAART 2005. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 11 januari 2005 betreffende de samenstelling van het paritair comité bij Brussels International Airport Company.
Titre
1 MARS 2005. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 11 janvier 2005 concernant la composition de la commission paritaire auprès de la Brussels International Airport Company.
Documentinformatie
Numac: 2005014062
Datum: 2005-03-01
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2005014062
Date: 2005-03-01
Moniteur: Voir
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. In artikel 4 van het koninklijk besluit van 11 januari 2005 betreffende de samenstelling van het paritair comité bij Brussels International Airport Company wordt de datum " 4 juni " vervangen door de datum " 1 december ".
Article 1. Dans l'article 4 de l'arrêté royal du 11 janvier 2005 concernant la composition de la commission paritaire auprès de la Brussels International Airport Company, la date " 4 juin " est remplacée par la date du " 1er décembre ".
Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 28 februari 2005.
Art. 2. Le présent arrêté produit ses effets le 28 février 2005.
Art. 3. Onze Minister van Overheidsbedrijven is belast met de uitvoering van dit besluit.
  Gegeven te Brussel, 1 maart 2005.
  ALBERT
  Van Koningswege :
  De Minister van Overheidsbedrijven,
  J. VANDE LANOTTE.
Art. 3. Notre Ministre des Entreprises publiques est chargé de l'exécution du présent arrêté.
  Donné à Bruxelles, le 1er mars 2005.
  ALBERT
  Par le Roi :
  Le Ministre des Entreprises publiques,
  J. VANDE LANOTTE.