Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
22 DECEMBER 2004. - Ministerieel besluit houdende het uit de handel nemen en het verbod van het op de markt brengen van het kinderbed Tom met als producent de firma Mobiline.
Titre
22 DECEMBRE 2004. - Arrêté ministériel portant retrait et interdiction de la mise sur le marché du lit d'enfant Tom avec la firme Mobiline comme producteur.
Documentinformatie
Numac: 2005011024
Datum: 2004-12-22
Info du document
Numac: 2005011024
Date: 2004-12-22
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. Het op de markt brengen van het kinderbed Tom wordt verboden.
Article 1. La mise sur le marché du lit d'enfant Tom est interdite.
Art.2. Het in artikel 1 bedoelde product moet worden uit de handel genomen en de producent moet de gebruikers aangepast en doeltreffend waarschuwen.
Art.2. Le produit visé à l'article 1er doit être retiré du marché et le producteur doit prévenir les consommateurs de façon adéquate et efficace.
Art. 3. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Brussel, 22 december 2004.
Mevr. F. VAN DEN BOSSCHE.
Brussel, 22 december 2004.
Mevr. F. VAN DEN BOSSCHE.
Art. 3. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
Bruxelles, le 22 décembre 2004.
Mme F. VAN DEN BOSSCHE.
Bruxelles, le 22 décembre 2004.
Mme F. VAN DEN BOSSCHE.