4 JULI 2004. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 12 januari 1984 tot vaststelling van de minimumgarantievoorwaarden van de verzekeringsovereenkomsten tot dekking van de burgerrechtelijke aansprakelijkheid buiten overeenkomst met betrekking tot het privé-leven.
Art. 1-2
Artikel 1. In artikel 5 van het koninklijk besluit van 12 januari 1984 tot vaststelling van de minimumgarantievoorwaarden van de verzekeringsovereenkomsten tot dekking van de burgerrechtelijke aansprakelijkheid buiten overeenkomst met betrekking tot het privé-leven, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° In het eerste lid worden de woorden " 500.000.000 F " en " 25.000.000 F " repectievelijk vervangen door de woorden " 12.394.676,24 euro " en " 619.733,81 euro ";
2° Het tweede lid wordt vervangen als volgt :
" De partijen kunnen een vrijstelling bedingen. "
Art. 2. Onze minister bevoegd voor Economie is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 4 juli 2004.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Economie,
Mevr. F. MOERMAN.