3 APRIL 2003. - Besluit van de Waalse Regering tot toelating van werken in het erkende natuurreservaat " Sart-Tilman " (VERTALING).
Art. 1-3
Artikel 1. Ter aanvulling van de afwijkingen ingediend bij artikel 3 van het besluit van de Waalse Regering van 16 oktober 1997 ten gunste van de gebruiker en zijn afgevaardigden, wordt de " Compagnie intercommunale liégeoise des eaux " ertoe gemachtigd over te gaan tot graaf- en ontbossingswerken om een ondergrondse waterleiding aan te leggen.
Art.2. Ter aanvulling van de afwijkingen ingediend bij artikel 3 van het besluit van de Waalse Regering van 16 oktober 1997 ten gunste van de gebruiker en zijn afgevaardigden, wordt de " Compagnie intercommunale liégeoise des eaux " ertoe gemachtigd werkvoertuigen of -machines te gebruiken om planten uit te trekken of af te snijden.
Art. 3. De in de artikelen 1 en 2 bedoelde machtigingen zijn toepasselijk tijdens de geplande duur van de werken, onder voorbehoud van het verkrijgen van een overeenstemmende stedenbouwkundige vergunning.
Namen, 3 april 2003.
De Minister-President,
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE
De Minister van Landbouw en Landelijke Aangelegenheden,
J. HAPPART.