Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
17 OKTOBER 2003. - Besluit van de Vlaamse regering tot opheffing van de artikelen 57 tot en met 62 van het besluit van de Vlaamse regering van 21 december 1988 houdende de organisatie van de arbeidsbemiddeling en beroepsopleiding.
Titre
17 OCTOBRE 2003. - ArrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand abrogeant les articles 57 Ă 62 inclus de l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 21 dĂ©cembre 1988 portant organisation de l'emploi et de la formation professionnelle (TRADUCTION).
Documentinformatie
Info du document
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. De artikelen 57 tot 62 van het besluit van de Vlaamse regering van 21 december 1988 houdende de organisatie van de arbeidsbemiddeling en de beroepsopleiding worden opgeheven.
Article 1. Les articles 57 Ă 62 de l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 21 dĂ©cembre 1988 portant organisation de l'emploi et de la formation professionnelle sont abrogĂ©s.
Art. 2. De Vlaamse minister bevoegd voor het Tewerkstellingsbeleid is belast met de uitvoering van dit besluit.
  Brussel, 17 oktober 2003.
  De minister-president van de Vlaamse regering,
  B. SOMERS
  De minister vice-president van de Vlaamse regering, De Vlaamse minister van Werkgelegenheid en Toerisme,
  R. LANDUYT.
  Brussel, 17 oktober 2003.
  De minister-president van de Vlaamse regering,
  B. SOMERS
  De minister vice-president van de Vlaamse regering, De Vlaamse minister van Werkgelegenheid en Toerisme,
  R. LANDUYT.
Art. 2. Le Ministre flamand ayant la Politique de l'Emploi dans ses attributions est chargĂ© de l'exĂ©cution du prĂ©sent arrĂȘtĂ©.
  Bruxelles, le 17 octobre 2003.
  Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
  B. SOMERS
  Le Ministre Vice-Président du Gouvernement flamand et Ministre flamand de l'Emploi et du Tourisme,
  R. LANDUYT.
  Bruxelles, le 17 octobre 2003.
  Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
  B. SOMERS
  Le Ministre Vice-Président du Gouvernement flamand et Ministre flamand de l'Emploi et du Tourisme,
  R. LANDUYT.