15 JULI 2003. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende wijziging van het besluit van 13 juni 2002 betreffende de toelagen toegekend aan de diensten voor gezondheidspromotie op school, in toepassing van het decreet van 20 december 2001 betreffende de gezondheidspromotie op school, en de diensten voor gezondheidspromotie in het hoger onderwijs, in toepassing van het decreet van 16 mei 2002 betreffende de gezondheidspromotie in het hoger onderwijs buiten de universiteiten (VERTALING).
Art. 1-2
BIJLAGE.
Art. N
Artikel 1. Artikel 8, lid 1, van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 13 juni 2002 betreffende de toelagen toegekend aan de diensten voor gezondheidspromotie op school, in toepassing van het decreet van 20 december 2001 betreffende de gezondheidspromotie op school, en de diensten voor gezondheidspromotie in het hoger onderwijs, in toepassing van het decreet van 16 mei 2002 betreffende de gezondheidspromotie in het hoger onderwijs buiten de universiteiten, wordt als volgt gewijzigd :
" De dienst moet de besteding van de ontvangen bedragen verantwoorden, inzonderheid door het opstellen van een voor eensluidend verklaard afschrift van twee exploitatierekeningen, waarvan model in bijlage, één voor de periode van 1 september tot 31 december, en een tweede voor de periode van 1 januari tot 31 augustus. Het afschrift van deze rekeningen wordt aan het bestuur toegezonden, ten laatste op 1 mei van het jaar dat volgt op het schooljaar waarvoor de exploitatierekeningen worden ingediend. "
Art.2. Dit besluit treedt in werking op 1 september 2003.
Brussel, 15 juli 2003.
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister van Hulpverlening aan de Jeugd en Gezondheid,
Mevr. N. MARECHAL
BIJLAGE.
Art. N. (Bijlage niet vertaald. Zie origineel Frans).