5 DECEMBER 2002. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 18 juli 1991 tot oprichting van het erkende natuurreservaat "Domaine de Virelles" (VERTALING).
Art. 1-3
Artikel 1. Artikel 3 van het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 18 juli 1991 tot oprichting van het erkende natuurreservaat "Domaine de Virelles" wordt gewijzigd als volgt :
" In afwijking van artikel 11 van de wet op het natuurbehoud, hebben de bezetter en zijn afgevaardigden toestemming om de volgende handelingen te verrichten die absoluut noodzakelijk zijn voor de uitvoering van het beheersplan :
- bomen en struiken wegnemen, kappen, ontwortelen of verminken en het plantendek vernietigen of beschadigen;
- didactische borden plaatsen;
- de populaties wild zwijn beperken door het uit het reservaat te verjagen. "
Art.2. Artikel 4 van hetzelfde besluit wordt gewijzigd als volgt :
" In afwijking van artikel 5 van het ministerieel besluit van 23 oktober 1975 hebben de bezetter en zijn afgevaardigden toestemming om in het kader van het beheersplan :
- over kap- of winningswerktuigen te beschikken;
- planten of plantengedeelten te verwijderen;
- het verkeer van personen (niet gewapend en zonder honden) toe te laten om het wild zwijn op te zoeken en te achtervolgen. "
Art. 3. De Minister tot wiens bevoegdheden het Natuurbehoud behoort is belast met de uitvoering van dit besluit.
Namen, 5 december 2002.
De Minister-President,
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE
De Minister van Landbouw en Landelijke Aangelegenheden,
J. HAPPART.