3 APRIL 2003. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 23 december 1998 tot toekenning van een toelage voor tweetaligheid aan sommige militairen in actieve dienst.
Art. 1-6
Artikel 1. Artikel 1, § 1, eerste lid, van het koninklijk besluit van 23 december 1998 tot toekenning van een toelage voor tweetaligheid aan sommige militairen in actieve dienst wordt aangevuld als volgt :
" 3° als vrijwilliger, blijk hebben gegeven van de werkelijke kennis van het Nederlands en het Frans overeenkomstig artikel 9bis van dezelfde wet. ".
Art.2. In artikel 1, § 1, tweede lid, van hetzelfde besluit worden de woorden " De in 1° bedoelde officier en de in 2° bedoelde onderofficier moeten " vervangen door de woorden " De in het eerste lid bedoelde militair moet ".
Art.3. In artikel 1, § 2, van hetzelfde besluit worden de woorden " De officier of de onderofficier " vervangen door de woorden " De militair ".
Art.4. Artikel 2, van hetzelfde besluit, wordt vervangen als volgt :
" Art. 2. Het maandbedrag van de toelage voor tweetaligheid wordt vastgesteld op :
1° 24,79 EUR voor de officier;
2° 12,40 EUR voor de militair beneden de rang van officier. ".
Art.5. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Art. 6. Onze Minister van Landsverdediging is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 3 april 2003.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Begroting,
J. VANDE LANOTTE
De Minister van Landsverdediging,
A. FLAHAUT.