Naar hoofdinhoud
| NL (wetwijzer.be) | FR (lisloi.be) | DE (gesetzguide.be)
Inloggen Registreren

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)
Terug

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
1 SEPTEMBER 2003. - Ministerieel besluit dat de faciale rentevoet van de Staatsbon 3/5/7 met herzienbare en gewaarborgde minimumrentevoet - 4 september 1998-2001-2003-2005, voor de periode van 4 september 2003 tot 3 september 2005 bevestigt.
Titre
1er SEPTEMBRE 2003. - ArrĂȘtĂ© ministĂ©riel confirmant le taux facial du Bon d'Etat 3/5/7 Ă  taux d'intĂ©rĂȘt rĂ©visable et minimum garanti - 4 septembre 1998-2001-2003-2005, pour la pĂ©riode du 4 septembre 2003 au 3 septembre 2005.
Documentinformatie
Numac: 2003003455
Datum: 2003-09-01
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2003003455
Date: 2003-09-01
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. De faciale rentevoet van de Staatsbon 3/5/7 met herzienbare en gewaarborgde minimumrentevoet - 4 september 1998-2001-2003-2005 - wordt vastgesteld op 4,50 %, zijnde de gewaarborgde minimumrentevoet voor de periode van 4 september 2003 tot 3 september 2005.
Article 1. Le taux d'intĂ©rĂȘt facial du bon d'Etat 3/5/7 Ă  taux d'intĂ©rĂȘt rĂ©visable et minimum garanti - 4 septembre 1998-2001-2003-2005 - est fixĂ© Ă  4,50 %, soit le taux d'intĂ©rĂȘt minimum garanti pour la pĂ©riode du 4 septembre 2003 au 3 septembre 2005.
Art. 2. Dit besluit treedt in werking op 4 september 2003.
Brussel, 1 september 2003.
D. REYNDERS.
Art. 2. Le prĂ©sent arrĂȘtĂ© entre en vigueur le 4 septembre 2003.
Bruxelles, le 1er septembre 2003.
D. REYNDERS.