Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
11 APRIL 2003. - Ministerieel besluit tot opheffing van het ministerieel besluit van 9 april 1996 tot goedkeuring van het marktreglement van de Belgische Future- en Optiebeurs.
Titre
11 AVRIL 2003. - Arrêté ministériel portant abrogation de l'arrêté ministériel du 9 avril 1996 approuvant le règlement du marché de la Bourse belge des Futures et des Options.
Documentinformatie
Numac: 2003003239
Datum: 2003-04-11
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2003003239
Date: 2003-04-11
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. Het ministerieel besluit van 9 april 1996 tot goedkeuring van het beursreglement van de Belgische Future en Optiebeurs wordt opgeheven.
Article 1. L'arrêté ministériel du 9 avril 1996 approuvant le règlement du marché de la Bourse belge des Futures et des Options est abrogé.
Art. 2. Dit besluit treedt in werking op 1 juni 2003.
Brussel, 11 april 2003.
D. REYNDERS.
Art. 2. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er juin 2003.
Bruxelles, le 11 avril 2003.
D. REYNDERS.