25 OKTOBER 2001. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot goedkeuring van het aangaan van leningen gewaarborgd door de Franse Gemeenschap in het kader van het meerjarenplan van investeringen van de " R.T.B.F. " (VERTALING).
Art. 1-3
Artikel 1. Het aangaan van leningen gewaarborgd door de Franse Gemeenschap wordt goedgekeurd voor een bedrag van driehonderd zevenentachtig miljoen frank (387 000 000 BEF), verdeeld in functie van de duur van de afschrijving van de te verwerven goederen en volgens de financiële voorwaarden die in aanmerking worden genomen door de Raad van Bestuur van de " R.T.B.F. "
Art.2. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt ondertekend.
Art. 3. De Minister bevoegd voor de Audiovisuele Sector, wordt belast met de uitvoering van dit besluit.
Brussel, 25 oktober 2001.
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister van Kunsten en Letteren en van de Audiovisuele Sector,
R. MILLER.