2 MEI 2002. - Besluit van de Waalse Regering tot goedkeuring van het gemeentelijke programma voor plattelandsontwikkeling van de gemeente Somme-Leuze (VERTALING).
Art. 1-7
Artikel 1. Het gemeentelijke programma voor plattelandsontwikkeling van de gemeente Somme-Leuze wordt goedgekeurd op de datum van zijn ondertekening en voor een periode die eindigt op 31 december 2012.
Art.2. De gemeente Somme-Leuze kan toelagen verkrijgen om haar programma voor plattelandsontwikkeling uit te voeren.
Art.3. Deze toelagen worden verleend binnen de perken van de daartoe jaarlijks beschikbare begrotingskredieten en onder de voorwaarden die bij overeenkomst vastgesteld zijn door de Minister tot wiens bevoegdheden de plattelandsontwikkeling behoort.
Art.4. De toelagen bedragen 80 % van de kosten van de aanschaffingen en werkzaamheden die nodig zijn om het programma uit te voeren, bijkomende kosten inbegrepen.
Art.5. De gemeente Somme-Leuze moet de toelagen overeenkomstig de geldende wettelijke en reglementaire bepalingen aanvragen.
Art.6. De Minister van Landelijke Aangelegenheden is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 7. Dit besluit heeft uitwerking op de dag van de ondertekening ervan.
Namen, 2 mei 2002.
De Minister-President,
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE
De Minister van Landbouw en Landelijke Aangelegenheden,
J. HAPPART.