Artikel 1. In de hierna vermelde bepalingen van het koninklijk besluit van 22 juni 1998 tot vaststelling van de geldelijke bepalingen toepasselijk op de bijzondere graden van het Ministerie van Verkeer en Infrastructuur, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 20 april 1999, 3 november 2001 en 4 december 2001, worden de weddenschalen die in de tweede kolom van de volgende tabel worden vermeld, vervangen door de weddenschalen van de derde kolom van dezelfde tabel, vanaf de hierna vermelde data :
1° vanaf 1 januari 2002 :
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
4 SEPTEMBER 2002. - Koninklijk besluit tot wijziging van diverse geldelijke bepalingen toepasselijk op de bijzondere graden van het Ministerie van Verkeer en Infrastructuur en van de afzonderlijke personeelsformatie van het Ministerie van Verkeer en Infrastructuur.
Titre
4 SEPTEMBRE 2002. - Arrêté royal portant modification de dispositions pécuniaires applicables aux grades particuliers du Ministère des Communications et de l'Infrastructure et du cadre organique distinct du Ministère des Communications et de l'Infrastructure.
Documentinformatie
Info du document
Inhoud
Tekst (9)
Texte (9)
HOOFDSTUK I. - Wijziging van de bepalingen.
CHAPITRE I. - Modification des dispositions.
Afdeling 1. - Aanpassing van het koninklijk besluit van 22 juni 1998 tot vaststelling van de geldelijke bepalingen toepasselijk op de bijzondere graden van het Ministerie van Verkeer en Infrastructuur.
Section 1. - Adaptation de l'arrêté royal du 22 juin 1998 fixant les dispositions pécuniaires applicables aux grades particuliers du Ministère des Communications et de l'Infrastructure.
Article 1. Dans les dispositions indiquées ci-dessous de l'arrêté royal du 22 juin 1998 fixant les dispositions pécuniaires applicables aux grades particuliers du Ministère des Communications et de l'Infrastructure, modifié par les arrêtés royaux des 20 avril 1999, 3 novembre 2001 et 4 décembre 2001, les échelles de traitement figurant à la deuxième colonne du tableau suivant sont remplacées par les échelles de traitement dans la troisième colonne du même tableau, à partir des dates mentionnés ci-dessous :
1° à partir du 1er janvier 2002 :
1° à partir du 1er janvier 2002 :
Artikel 50 12 861,14 - 17 422,86 12 989,76 - 17 597,18
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 51
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 52
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 53
15 104,38 - 20 266,31 15 255,43 - 20 469,07
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 54
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 67
12 861,14 - 17 422,86 12 989,76 - 17 597,18
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 68
12 861,14 - 17 422,86 12 989,76 - 17 597,18
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 69
12 734,05 - 17 010,22 12 861,40 - 17 180,42
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 219,07 5.2 x 221,27
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 69bis
13 872,90 - 19 034,83 14 011,63 - 19 225,27
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 70
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 71
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 72
12 499,74 - 14 535,74 12 624,74 - 14 681,14
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 107,64 2.2 x 108,72
10.2 x 149,78 10.2 x 151,28
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 73
12 876,12 - 15 098,60 13 004,89 - 15 249,61
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 74
12 876,12 - 15 098,60 13 004,89 - 15 249,61
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 77
12 817,96 - 17 379,68 12 946,14 - 17 553,56
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 78
13 190,67 - 17 985,76 13 322,58 - 18 165,71
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 79
15 691,19 - 20 892,52 15 848,11 - 21 101,55
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 80
12 817,96 - 17 379,68 12 946,14 - 17 553,56
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 81
13 190,67 - 17 985,76 13 322,58 - 18 165,71
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 82
15 691,19 - 20 892,52 15 848,11 - 21 101,55
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 83
12 499,74 - 14 535,74 12 624,74 - 14 681,14
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 107,64 2.2 x 108,72
10.2 x 149,78 10.2 x 151,28
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 84
12 371,45 - 14 407,45 12 495,17 - 14 551,57
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 107,64 2.2 x 108,72
10.2 x 149,78 10.2 x 151,28
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 85
13 526,71 - 15 749,19 13 661,98 - 15 906,70
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 86
13 815,28 - 16 037,76 13 953,44 - 16 198,16
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 87
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 51
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 52
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 53
15 104,38 - 20 266,31 15 255,43 - 20 469,07
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 54
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 67
12 861,14 - 17 422,86 12 989,76 - 17 597,18
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 68
12 861,14 - 17 422,86 12 989,76 - 17 597,18
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 69
12 734,05 - 17 010,22 12 861,40 - 17 180,42
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 219,07 5.2 x 221,27
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 69bis
13 872,90 - 19 034,83 14 011,63 - 19 225,27
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 70
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 71
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 72
12 499,74 - 14 535,74 12 624,74 - 14 681,14
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 107,64 2.2 x 108,72
10.2 x 149,78 10.2 x 151,28
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 73
12 876,12 - 15 098,60 13 004,89 - 15 249,61
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 74
12 876,12 - 15 098,60 13 004,89 - 15 249,61
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 77
12 817,96 - 17 379,68 12 946,14 - 17 553,56
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 78
13 190,67 - 17 985,76 13 322,58 - 18 165,71
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 79
15 691,19 - 20 892,52 15 848,11 - 21 101,55
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 80
12 817,96 - 17 379,68 12 946,14 - 17 553,56
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 81
13 190,67 - 17 985,76 13 322,58 - 18 165,71
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 82
15 691,19 - 20 892,52 15 848,11 - 21 101,55
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 83
12 499,74 - 14 535,74 12 624,74 - 14 681,14
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 107,64 2.2 x 108,72
10.2 x 149,78 10.2 x 151,28
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 84
12 371,45 - 14 407,45 12 495,17 - 14 551,57
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 107,64 2.2 x 108,72
10.2 x 149,78 10.2 x 151,28
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 85
13 526,71 - 15 749,19 13 661,98 - 15 906,70
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 86
13 815,28 - 16 037,76 13 953,44 - 16 198,16
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 87
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Article 50 12 861,14 - 17 422,86 12 989,76 - 17 597,18
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 51
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 52
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 53
15 104,38 - 20 266,31 15 255,43 - 20 469,07
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 54
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 67
12 861,14 - 17 422,86 12 989,76 - 17 597,18
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 68
12 861,14 - 17 422,86 12 989,76 - 17 597,18
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 69
12 734,05 - 17 010,22 12 861,40 - 17 180,42
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 219,07 5.2 x 221,27
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 69bis
13 872,90 - 19 034,83 14 011,63 - 19 225,27
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 70
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 71
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 72
12 499,74 - 14 535,74 12 624,74 - 14 681,14
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 107,64 2.2 x 108,72
10.2 x 149,78 10.2 x 151,28
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 73
12 876,12 - 15 098,60 13 004,89 - 15 249,61
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 74
12 876,12 - 15 098,60 13 004,89 - 15 249,61
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 77
12 817,96 - 17 379,68 12 946,14 - 17 553,56
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 78
13 190,67 - 17 985,76 13 322,58 - 18 165,71
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 79
15 691,19 - 20 892,52 15 848,11 - 21 101,55
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 80
12 817,96 - 17 379,68 12 946,14 - 17 553,56
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 81
13 190,67 - 17 985,76 13 322,58 - 18 165,71
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 82
15 691,19 - 20 892,52 15 848,11 - 21 101,55
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 83
12 499,74 - 14 535,74 12 624,74 - 14 681,14
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 107,64 2.2 x 108,72
10.2 x 149,78 10.2 x 151,28
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 84
12 371,45 - 14 407,45 12 495,17 - 14 551,57
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 107,64 2.2 x 108,72
10.2 x 149,78 10.2 x 151,28
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 85
13 526,71 - 15 749,19 13 661,98 - 15 906,70
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 86
13 815,28 - 16 037,76 13 953,44 - 16 198,16
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 87
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 51
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 52
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 53
15 104,38 - 20 266,31 15 255,43 - 20 469,07
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 54
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 67
12 861,14 - 17 422,86 12 989,76 - 17 597,18
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 68
12 861,14 - 17 422,86 12 989,76 - 17 597,18
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 69
12 734,05 - 17 010,22 12 861,40 - 17 180,42
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 219,07 5.2 x 221,27
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 69bis
13 872,90 - 19 034,83 14 011,63 - 19 225,27
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 70
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 71
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 72
12 499,74 - 14 535,74 12 624,74 - 14 681,14
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 107,64 2.2 x 108,72
10.2 x 149,78 10.2 x 151,28
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 73
12 876,12 - 15 098,60 13 004,89 - 15 249,61
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 74
12 876,12 - 15 098,60 13 004,89 - 15 249,61
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 77
12 817,96 - 17 379,68 12 946,14 - 17 553,56
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 78
13 190,67 - 17 985,76 13 322,58 - 18 165,71
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 79
15 691,19 - 20 892,52 15 848,11 - 21 101,55
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 80
12 817,96 - 17 379,68 12 946,14 - 17 553,56
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 81
13 190,67 - 17 985,76 13 322,58 - 18 165,71
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 82
15 691,19 - 20 892,52 15 848,11 - 21 101,55
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 83
12 499,74 - 14 535,74 12 624,74 - 14 681,14
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 107,64 2.2 x 108,72
10.2 x 149,78 10.2 x 151,28
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 84
12 371,45 - 14 407,45 12 495,17 - 14 551,57
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 107,64 2.2 x 108,72
10.2 x 149,78 10.2 x 151,28
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 85
13 526,71 - 15 749,19 13 661,98 - 15 906,70
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 86
13 815,28 - 16 037,76 13 953,44 - 16 198,16
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 87
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
2° vanaf 1 juni 2002 :
2° à partir du 1er juin 2002 :
Artikel 21 24 105,12 - 31 700,27 24 346,18 - 32 017,34
3.1 x 617,43 3.1 x 623,61
5.2 x 949,21 5.2 x 958,71
1.2 x 996,81 1.2 x 1 006,78
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 25
# 3 14 738,71 - 23 206,34 14 886,10 - 23 438,48
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 38
23 866,47 - 32 980,66 24 105,14 - 33 310,55
3.1 x 617,43 3.1 x 623,61
7.2 x 949,21 7.2 x 958,71
1.2 x 617,43 1.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 39
13 557,85 - 21 937,33 13 693,43 - 22 156,78
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
1.2 x 264,66 1.2 x 267,31
1.2 x 352,81 1.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 40
14 342,16 - 22 633,49 14 485,59 - 22 859,91
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
11.2 x 617,43 11.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 41
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 41bis
19 338,85 - 28 423,91 19 532,24 - 28 708,23
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 41ter
20 133,52 - 29 218,58 20 334,86 - 29 510,85
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 42
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 43
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 44
13 557,85 - 21 937,33 13 693,43 - 22 156,78
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
1.2 x 264,66 1.2 x 267,31
1.2 x 352,81 1.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 45
13 835,88 - 22 127,21 13 974,24 - 22 348,56
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
11.2 x 617,43 11.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 46
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 47
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 48
13 557,85 - 21 937,33 13 693,43 - 22 156,78
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
1.2 x 264,66 1.2 x 267,31
1.2 x 352,81 1.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 49
14 342,16 - 22 633,49 14 485,59 - 22 859,91
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
11.2 x 617,43 11.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 64
13 557,85 - 21 937,33 13 693,43 - 22 156,78
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
1.2 x 264,66 1.2 x 267,31
1.2 x 352,81 1.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 65
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 66
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 66bis
20 663,27 - 29 748,33 20 869,91 - 30 045,90
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 75
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 76
20 133,52 - 29 218,58 20 334,86 - 29 510,85
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 88
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
3.1 x 617,43 3.1 x 623,61
5.2 x 949,21 5.2 x 958,71
1.2 x 996,81 1.2 x 1 006,78
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 25
# 3 14 738,71 - 23 206,34 14 886,10 - 23 438,48
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 38
23 866,47 - 32 980,66 24 105,14 - 33 310,55
3.1 x 617,43 3.1 x 623,61
7.2 x 949,21 7.2 x 958,71
1.2 x 617,43 1.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 39
13 557,85 - 21 937,33 13 693,43 - 22 156,78
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
1.2 x 264,66 1.2 x 267,31
1.2 x 352,81 1.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 40
14 342,16 - 22 633,49 14 485,59 - 22 859,91
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
11.2 x 617,43 11.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 41
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 41bis
19 338,85 - 28 423,91 19 532,24 - 28 708,23
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 41ter
20 133,52 - 29 218,58 20 334,86 - 29 510,85
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 42
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 43
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 44
13 557,85 - 21 937,33 13 693,43 - 22 156,78
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
1.2 x 264,66 1.2 x 267,31
1.2 x 352,81 1.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 45
13 835,88 - 22 127,21 13 974,24 - 22 348,56
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
11.2 x 617,43 11.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 46
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 47
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 48
13 557,85 - 21 937,33 13 693,43 - 22 156,78
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
1.2 x 264,66 1.2 x 267,31
1.2 x 352,81 1.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 49
14 342,16 - 22 633,49 14 485,59 - 22 859,91
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
11.2 x 617,43 11.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 64
13 557,85 - 21 937,33 13 693,43 - 22 156,78
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
1.2 x 264,66 1.2 x 267,31
1.2 x 352,81 1.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 65
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 66
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 66bis
20 663,27 - 29 748,33 20 869,91 - 30 045,90
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 75
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 76
20 133,52 - 29 218,58 20 334,86 - 29 510,85
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 88
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Article 21 24 105,12 - 31 700,27 24 346,18 - 32 017,34
3.1 x 617,43 3.1 x 623,61
5.2 x 949,21 5.2 x 958,71
1.2 x 996,81 1.2 x 1 006,78
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 25
# 3 14 738,71 - 23 206,34 14 886,10 - 23 438,48
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 38
23 866,47 - 32 980,66 24 105,14 - 33 310,55
3.1 x 617,43 3.1 x 623,61
7.2 x 949,21 7.2 x 958,71
1.2 x 617,43 1.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 39
13 557,85 - 21 937,33 13 693,43 - 22 156,78
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
1.2 x 264,66 1.2 x 267,31
1.2 x 352,81 1.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 40
14 342,16 - 22 633,49 14 485,59 - 22 859,91
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
11.2 x 617,43 11.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 41
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 41bis
19 338,85 - 28 423,91 19 532,24 - 28 708,23
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 41ter
20 133,52 - 29 218,58 20 334,86 - 29 510,85
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 42
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 43
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 44
13 557,85 - 21 937,33 13 693,43 - 22 156,78
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
1.2 x 264,66 1.2 x 267,31
1.2 x 352,81 1.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 45
13 835,88 - 22 127,21 13 974,24 - 22 348,56
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
11.2 x 617,43 11.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 46
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 47
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 48
13 557,85 - 21 937,33 13 693,43 - 22 156,78
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
1.2 x 264,66 1.2 x 267,31
1.2 x 352,81 1.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 49
14 342,16 - 22 633,49 14 485,59 - 22 859,91
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
11.2 x 617,43 11.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 64
13 557,85 - 21 937,33 13 693,43 - 22 156,78
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
1.2 x 264,66 1.2 x 267,31
1.2 x 352,81 1.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 65
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 66
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 66bis
20 663,27 - 29 748,33 20 869,91 - 30 045,90
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 75
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 76
20 133,52 - 29 218,58 20 334,86 - 29 510,85
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 88
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
3.1 x 617,43 3.1 x 623,61
5.2 x 949,21 5.2 x 958,71
1.2 x 996,81 1.2 x 1 006,78
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 25
# 3 14 738,71 - 23 206,34 14 886,10 - 23 438,48
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 38
23 866,47 - 32 980,66 24 105,14 - 33 310,55
3.1 x 617,43 3.1 x 623,61
7.2 x 949,21 7.2 x 958,71
1.2 x 617,43 1.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 39
13 557,85 - 21 937,33 13 693,43 - 22 156,78
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
1.2 x 264,66 1.2 x 267,31
1.2 x 352,81 1.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 40
14 342,16 - 22 633,49 14 485,59 - 22 859,91
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
11.2 x 617,43 11.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 41
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 41bis
19 338,85 - 28 423,91 19 532,24 - 28 708,23
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 41ter
20 133,52 - 29 218,58 20 334,86 - 29 510,85
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 42
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 43
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 44
13 557,85 - 21 937,33 13 693,43 - 22 156,78
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
1.2 x 264,66 1.2 x 267,31
1.2 x 352,81 1.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 45
13 835,88 - 22 127,21 13 974,24 - 22 348,56
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
11.2 x 617,43 11.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 46
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 47
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 48
13 557,85 - 21 937,33 13 693,43 - 22 156,78
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
1.2 x 264,66 1.2 x 267,31
1.2 x 352,81 1.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 49
14 342,16 - 22 633,49 14 485,59 - 22 859,91
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
11.2 x 617,43 11.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 64
13 557,85 - 21 937,33 13 693,43 - 22 156,78
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
1.2 x 264,66 1.2 x 267,31
1.2 x 352,81 1.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 65
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 66
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 66bis
20 663,27 - 29 748,33 20 869,91 - 30 045,90
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 75
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 76
20 133,52 - 29 218,58 20 334,86 - 29 510,85
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 88
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
3° vanaf 1 oktober 2002 :
3° à partir du 1er octobre 2002 :
Artikel 16 24 284,72 - 33 265,07 24 527,57 - 33 597,79
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 309,00 2.2 x 312,09
4.2 x 705,58 4.2 x 712,64
5.2 x 949,21 5.2 x 958,71
(Kl. 24 j. - N.2+ - GA) (Kl. 24 j. - N.2+ - GA)
Artikel 17
# 1 15 905,00 - 25 970,45 16 064,05 - 26 230,24
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
12.2 x 706,33 12.2 x 713,40
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
# 2 18 373,08 - 28 438,53 18 556,82 - 28 723,01
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
12.2 x 706,33 12.2 x 713,40
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
# 3 21 315,53 - 31 380,98 21 528,69 - 31 694,88
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
12.2 x 706,33 12.2 x 713,40
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
# 4 22 415,73 - 31 774,85 22 639,89 - 32 092,68
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
11.2 x 706,33 11.2 x 713,40
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
Artikel 18
# 1 15 905,00 - 25 970,45 16 064,05 - 26 230,24
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
12.2 x 706,33 12.2 x 713,40
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
# 2 18 373,08 - 28 438,53 18 556,82 - 28 723,01
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
12.2 x 706,33 12.2 x 713,40
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
# 3 21 315,53 - 31 380,98 21 528,69 - 31 694,88
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
12.2 x 706,33 12.2 x 713,40
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
# 4 22 415,73 - 31 774,85 22 639,89 - 32 092,68
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
11.2 x 706,33 11.2 x 713,40
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
Artikel 19
19 956,87 - 27 241,83 20 156,44 - 27 514,27
3.1 x 309,00 3.1 x 312,09
12.2 x 529,83 12.2 x 535,13
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
Artikel 37
17 922,34 - 27 978,79 18 101,57 - 28 258,64
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
12.2 x 705,58 12.2 x 712,64
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
Artikel 37bis
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 309,00 2.2 x 312,09
4.2 x 705,58 4.2 x 712,64
5.2 x 949,21 5.2 x 958,71
(Kl. 24 j. - N.2+ - GA) (Kl. 24 j. - N.2+ - GA)
Artikel 17
# 1 15 905,00 - 25 970,45 16 064,05 - 26 230,24
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
12.2 x 706,33 12.2 x 713,40
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
# 2 18 373,08 - 28 438,53 18 556,82 - 28 723,01
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
12.2 x 706,33 12.2 x 713,40
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
# 3 21 315,53 - 31 380,98 21 528,69 - 31 694,88
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
12.2 x 706,33 12.2 x 713,40
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
# 4 22 415,73 - 31 774,85 22 639,89 - 32 092,68
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
11.2 x 706,33 11.2 x 713,40
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
Artikel 18
# 1 15 905,00 - 25 970,45 16 064,05 - 26 230,24
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
12.2 x 706,33 12.2 x 713,40
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
# 2 18 373,08 - 28 438,53 18 556,82 - 28 723,01
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
12.2 x 706,33 12.2 x 713,40
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
# 3 21 315,53 - 31 380,98 21 528,69 - 31 694,88
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
12.2 x 706,33 12.2 x 713,40
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
# 4 22 415,73 - 31 774,85 22 639,89 - 32 092,68
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
11.2 x 706,33 11.2 x 713,40
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
Artikel 19
19 956,87 - 27 241,83 20 156,44 - 27 514,27
3.1 x 309,00 3.1 x 312,09
12.2 x 529,83 12.2 x 535,13
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
Artikel 37
17 922,34 - 27 978,79 18 101,57 - 28 258,64
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
12.2 x 705,58 12.2 x 712,64
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
Artikel 37bis
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
Article 16 24 284,72 - 33 265,07 24 527,57 - 33 597,79
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 309,00 2.2 x 312,09
4.2 x 705,58 4.2 x 712,64
5.2 x 949,21 5.2 x 958,71
(Cl. 24 a. - N.2+ - GA) (Cl. 24 a. - N.2+ - GA)
Article 17
# 1 15 905,00 - 25 970,45 16 064,05 - 26 230,24
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
12.2 x 706,33 12.2 x 713,40
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
# 2 18 373,08 - 28 438,53 18 556,82 - 28 723,01
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
12.2 x 706,33 12.2 x 713,40
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
# 3 21 315,53 - 31 380,98 21 528,69 - 31 694,88
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
12.2 x 706,33 12.2 x 713,40
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
# 4 22 415,73 - 31 774,85 22 639,89 - 32 092,68
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
11.2 x 706,33 11.2 x 713,40
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
Article 18
# 1 15 905,00 - 25 970,45 16 064,05 - 26 230,24
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
12.2 x 706,33 12.2 x 713,40
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
# 2 18 373,08 - 28 438,53 18 556,82 - 28 723,01
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
12.2 x 706,33 12.2 x 713,40
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
# 3 21 315,53 - 31 380,98 21 528,69 - 31 694,88
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
12.2 x 706,33 12.2 x 713,40
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
# 4 22 415,73 - 31 774,85 22 639,89 - 32 092,68
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
11.2 x 706,33 11.2 x 713,40
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
Article 19
19 956,87 - 27 241,83 20 156,44 - 27 514,27
3.1 x 309,00 3.1 x 312,09
12.2 x 529,83 12.2 x 535,13
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
Article 37
17 922,34 - 27 978,79 18 101,57 - 28 258,64
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
12.2 x 705,58 12.2 x 712,64
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
Article 37bis
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 309,00 2.2 x 312,09
4.2 x 705,58 4.2 x 712,64
5.2 x 949,21 5.2 x 958,71
(Cl. 24 a. - N.2+ - GA) (Cl. 24 a. - N.2+ - GA)
Article 17
# 1 15 905,00 - 25 970,45 16 064,05 - 26 230,24
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
12.2 x 706,33 12.2 x 713,40
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
# 2 18 373,08 - 28 438,53 18 556,82 - 28 723,01
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
12.2 x 706,33 12.2 x 713,40
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
# 3 21 315,53 - 31 380,98 21 528,69 - 31 694,88
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
12.2 x 706,33 12.2 x 713,40
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
# 4 22 415,73 - 31 774,85 22 639,89 - 32 092,68
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
11.2 x 706,33 11.2 x 713,40
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
Article 18
# 1 15 905,00 - 25 970,45 16 064,05 - 26 230,24
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
12.2 x 706,33 12.2 x 713,40
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
# 2 18 373,08 - 28 438,53 18 556,82 - 28 723,01
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
12.2 x 706,33 12.2 x 713,40
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
# 3 21 315,53 - 31 380,98 21 528,69 - 31 694,88
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
12.2 x 706,33 12.2 x 713,40
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
# 4 22 415,73 - 31 774,85 22 639,89 - 32 092,68
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
11.2 x 706,33 11.2 x 713,40
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
Article 19
19 956,87 - 27 241,83 20 156,44 - 27 514,27
3.1 x 309,00 3.1 x 312,09
12.2 x 529,83 12.2 x 535,13
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
Article 37
17 922,34 - 27 978,79 18 101,57 - 28 258,64
3.1 x 529,83 3.1 x 535,13
12.2 x 705,58 12.2 x 712,64
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
Article 37bis
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
Art. 2. Het artikel 28 en de conversietabellen 1 tot 6, opgenomen in de bijlage van het koninklijk besluit van 22 juni 1998 tot vaststelling van de geldelijke bepalingen toepasselijk op de bijzondere graden van het Ministerie van Verkeer en Infrastructuur worden opgeheven.
Art. 2. L'article 28 et les tableaux de conversion 1 à 6, repris dans l'annexe de l'arrêté royal du 22 juin 1998 fixant les dispositions pécuniaires applicables aux grades particuliers du Ministère des Communications et de l'Infrastructure sont abrogés.
Afdeling 2. - Aanpassing van het koninklijk besluit van 12 februari 1999, tot vaststelling van de geldelijke bepalingen toepasselijk op de bijzondere graden van de afzonderlijke personeelsformatie van het Ministerie van Verkeer en Infrastructuur.
Section 2. - Adaptation de l'arrêté royal du 12 février 1999 fixant les dispositions pécuniaires applicables aux grades particuliers du cadre organique distinct du Ministère des Communications et de l'Infrastructure.
Art. 3. In de hierna vermelde bepalingen van het koninklijk besluit van 12 februari 1999 tot vaststelling van de geldelijke bepalingen toepasselijk op de bijzondere graden van de afzonderlijke personeelsformatie van het Ministerie van Verkeer en Infrastructuur, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 4 maart 2001 en 4 december 2001, worden de weddenschalen die in de tweede kolom van de volgende tabel worden vermeld, vervangen door de weddenschalen van de derde kolom van dezelfde tabel, vanaf de hierna vermelde data :
1° vanaf 1 januari 2002 :
1° vanaf 1 januari 2002 :
Art. 3. Dans les dispositions indiquées ci-dessous de l'arrêté royal du 12 février 1999 fixant les dispositions pécuniaires applicables aux grades particuliers du cadre organique distinct du Ministère des Communications et de l'Infrastructure, modifié par les arrêtés royaux des 4 mars 2001 et 4 décembre 2001, les échelles de traitement figurant à la deuxième colonne du tableau suivant sont remplacées par les échelles de traitement dans la troisième colonne du même tableau, à partir des dates mentionnés ci-dessous :
1° à partir du 1er janvier 2002 :
1° à partir du 1er janvier 2002 :
Artikel 12 19 157,71 - 24 371,82 19 349,29 - 24 615,63
3.1 x 220,75 3.1 x 222,96
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 13
19 157,71 - 24 371,82 19 349,29 - 24 615,63
3.1 x 220,75 3.1 x 222,96
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 14
# 1 16 963,16 - 22 164,49 17 132,80 - 22 386,24
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
# 2 17 551,76 - 22 753,09 17 727,28 - 22 980,72
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
# 3 18 140,38 - 23 341,71 18 321,79 - 23 575,23
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 15
# 1 16 124,34 - 21 325,67 16 285,59 - 21 539,03
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
# 2 16 712,94 - 21 914,27 16 880,07 - 22 133,51
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 16
13 818,28 - 18 613,37 13 956,47 - 18 799,60
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 17
# 1 13 164,29 - 17 726,01 13 295,94 - 17 903,36
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
# 2 13 818,28 - 18 613,37 13 956,47 - 18 799,60
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 18
14 536,70 - 16 759,18 14 682,07 - 16 926,79
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 19
13 815,28 - 16 037,76 13 953,44 - 16 198,16
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 20
13 815,28 - 16 037,76 13 953,44 - 16 198,16
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 21
# 1 12 876,12 - 15 098,60 13 004,89 - 15 249,61
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
# 2 13 092,43 - 15 314,91 13 223,36 - 15 468,08
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 22
# 1 12 876,12 - 15 098,60 13 004,89 - 15 249,61
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
# 2 13 092,43 - 15 314,91 13 223,36 - 15 468,08
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 33
12 861,19 - 17 422,91 12 989,81 - 17 597,23
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 34
12 861,19 - 17 422,91 12 989,81 - 17 597,23
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 35
13 164,29 - 17 726,01 13 295,94 - 17 903,36
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 36
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 37
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 42
14 536,70 - 16 759,18 14 682,07 - 16 926,79
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 43
12 817,96 - 17 379,68 12 946,14 - 17 553,56
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 44
13 190,67 - 17 985,76 13 322,58 - 18 165,71
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 45
13 595,33 - 18 736,01 13 731,29 - 18 923,47
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
9.2 x 345,59 9.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 46
15 691,19 - 20 892,52 15 848,11 - 21 101,55
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 47
13 526,71 - 15 749,19 13 661,98 - 15 906,70
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 48
13 815,28 - 16 037,76 13 953,44 - 16 198,16
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 49
12 499,74 - 14 535,74 12 624,74 - 14 681,14
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 107,64 2.2 x 108,72
10.2 x 149,78 10.2 x 151,28
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 50
twaalfde lid 13 164,29 - 17 726,01 13 295,94 - 17 903,36
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
dertiende lid 13 815,28 - 16 037,76 13 953,44 - 16 198,16
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
3.1 x 220,75 3.1 x 222,96
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 13
19 157,71 - 24 371,82 19 349,29 - 24 615,63
3.1 x 220,75 3.1 x 222,96
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 14
# 1 16 963,16 - 22 164,49 17 132,80 - 22 386,24
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
# 2 17 551,76 - 22 753,09 17 727,28 - 22 980,72
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
# 3 18 140,38 - 23 341,71 18 321,79 - 23 575,23
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 15
# 1 16 124,34 - 21 325,67 16 285,59 - 21 539,03
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
# 2 16 712,94 - 21 914,27 16 880,07 - 22 133,51
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 16
13 818,28 - 18 613,37 13 956,47 - 18 799,60
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 17
# 1 13 164,29 - 17 726,01 13 295,94 - 17 903,36
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
# 2 13 818,28 - 18 613,37 13 956,47 - 18 799,60
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 18
14 536,70 - 16 759,18 14 682,07 - 16 926,79
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 19
13 815,28 - 16 037,76 13 953,44 - 16 198,16
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 20
13 815,28 - 16 037,76 13 953,44 - 16 198,16
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 21
# 1 12 876,12 - 15 098,60 13 004,89 - 15 249,61
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
# 2 13 092,43 - 15 314,91 13 223,36 - 15 468,08
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 22
# 1 12 876,12 - 15 098,60 13 004,89 - 15 249,61
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
# 2 13 092,43 - 15 314,91 13 223,36 - 15 468,08
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 33
12 861,19 - 17 422,91 12 989,81 - 17 597,23
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 34
12 861,19 - 17 422,91 12 989,81 - 17 597,23
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 35
13 164,29 - 17 726,01 13 295,94 - 17 903,36
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 36
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 37
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 42
14 536,70 - 16 759,18 14 682,07 - 16 926,79
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 43
12 817,96 - 17 379,68 12 946,14 - 17 553,56
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 44
13 190,67 - 17 985,76 13 322,58 - 18 165,71
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 45
13 595,33 - 18 736,01 13 731,29 - 18 923,47
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
9.2 x 345,59 9.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 46
15 691,19 - 20 892,52 15 848,11 - 21 101,55
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
Artikel 47
13 526,71 - 15 749,19 13 661,98 - 15 906,70
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 48
13 815,28 - 16 037,76 13 953,44 - 16 198,16
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 49
12 499,74 - 14 535,74 12 624,74 - 14 681,14
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 107,64 2.2 x 108,72
10.2 x 149,78 10.2 x 151,28
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Artikel 50
twaalfde lid 13 164,29 - 17 726,01 13 295,94 - 17 903,36
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Kl. 18 j. - N.3 - GA) (Kl. 18 j. - N.3 - GA)
dertiende lid 13 815,28 - 16 037,76 13 953,44 - 16 198,16
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Kl. 18 j. - N.4 - GA) (Kl. 18 j. - N.4 - GA)
Article 12 19 157,71 - 24 371,82 19 349,29 - 24 615,63
3.1 x 220,75 3.1 x 222,96
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 13
19 157,71 - 24 371,82 19 349,29 - 24 615,63
3.1 x 220,75 3.1 x 222,96
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 14
# 1 16 963,16 - 22 164,49 17 132,80 - 22 386,24
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
# 2 17 551,76 - 22 753,09 17 727,28 - 22 980,72
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
# 3 18 140,38 - 23 341,71 18 321,79 - 23 575,23
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 15
# 1 16 124,34 - 21 325,67 16 285,59 - 21 539,03
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
# 2 16 712,94 - 21 914,27 16 880,07 - 22 133,51
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 16
13 818,28 - 18 613,37 13 956,47 - 18 799,60
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 17
# 1 13 164,29 - 17 726,01 13 295,94 - 17 903,36
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
# 2 13 818,28 - 18 613,37 13 956,47 - 18 799,60
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 18
14 536,70 - 16 759,18 14 682,07 - 16 926,79
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 19
13 815,28 - 16 037,76 13 953,44 - 16 198,16
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 20
13 815,28 - 16 037,76 13 953,44 - 16 198,16
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 21
# 1 12 876,12 - 15 098,60 13 004,89 - 15 249,61
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
# 2 13 092,43 - 15 314,91 13 223,36 - 15 468,08
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 22
# 1 12 876,12 - 15 098,60 13 004,89 - 15 249,61
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
# 2 13 092,43 - 15 314,91 13 223,36 - 15 468,08
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 33
12 861,19 - 17 422,91 12 989,81 - 17 597,23
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 34
12 861,19 - 17 422,91 12 989,81 - 17 597,23
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 35
13 164,29 - 17 726,01 13 295,94 - 17 903,36
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 36
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 37
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 42
14 536,70 - 16 759,18 14 682,07 - 16 926,79
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 43
12 817,96 - 17 379,68 12 946,14 - 17 553,56
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 44
13 190,67 - 17 985,76 13 322,58 - 18 165,71
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 45
13 595,33 - 18 736,01 13 731,29 - 18 923,47
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
9.2 x 345,59 9.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 46
15 691,19 - 20 892,52 15 848,11 - 21 101,55
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 47
13 526,71 - 15 749,19 13 661,98 - 15 906,70
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 48
13 815,28 - 16 037,76 13 953,44 - 16 198,16
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 49
12 499,74 - 14 535,74 12 624,74 - 14 681,14
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 107,64 2.2 x 108,72
10.2 x 149,78 10.2 x 151,28
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 50
alinea 12 13 164,29 - 17 726,01 13 295,94 - 17 903,36
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
alinea 13 13 815,28 - 16 037,76 13 953,44 - 16 198,16
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
3.1 x 220,75 3.1 x 222,96
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 13
19 157,71 - 24 371,82 19 349,29 - 24 615,63
3.1 x 220,75 3.1 x 222,96
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 14
# 1 16 963,16 - 22 164,49 17 132,80 - 22 386,24
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
# 2 17 551,76 - 22 753,09 17 727,28 - 22 980,72
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
# 3 18 140,38 - 23 341,71 18 321,79 - 23 575,23
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 15
# 1 16 124,34 - 21 325,67 16 285,59 - 21 539,03
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
# 2 16 712,94 - 21 914,27 16 880,07 - 22 133,51
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 16
13 818,28 - 18 613,37 13 956,47 - 18 799,60
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 17
# 1 13 164,29 - 17 726,01 13 295,94 - 17 903,36
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
# 2 13 818,28 - 18 613,37 13 956,47 - 18 799,60
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 18
14 536,70 - 16 759,18 14 682,07 - 16 926,79
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 19
13 815,28 - 16 037,76 13 953,44 - 16 198,16
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 20
13 815,28 - 16 037,76 13 953,44 - 16 198,16
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 21
# 1 12 876,12 - 15 098,60 13 004,89 - 15 249,61
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
# 2 13 092,43 - 15 314,91 13 223,36 - 15 468,08
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 22
# 1 12 876,12 - 15 098,60 13 004,89 - 15 249,61
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
# 2 13 092,43 - 15 314,91 13 223,36 - 15 468,08
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 33
12 861,19 - 17 422,91 12 989,81 - 17 597,23
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 34
12 861,19 - 17 422,91 12 989,81 - 17 597,23
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 35
13 164,29 - 17 726,01 13 295,94 - 17 903,36
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 36
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 37
14 486,28 - 19 648,21 14 631,15 - 19 844,79
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 345,59 10.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 42
14 536,70 - 16 759,18 14 682,07 - 16 926,79
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 43
12 817,96 - 17 379,68 12 946,14 - 17 553,56
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 44
13 190,67 - 17 985,76 13 322,58 - 18 165,71
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 45
13 595,33 - 18 736,01 13 731,29 - 18 923,47
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
9.2 x 345,59 9.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 46
15 691,19 - 20 892,52 15 848,11 - 21 101,55
3.1 x 216,49 3.1 x 218,66
4.2 x 264,14 4.2 x 266,79
10.2 x 349,53 10.2 x 353,03
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
Article 47
13 526,71 - 15 749,19 13 661,98 - 15 906,70
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 48
13 815,28 - 16 037,76 13 953,44 - 16 198,16
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 49
12 499,74 - 14 535,74 12 624,74 - 14 681,14
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 107,64 2.2 x 108,72
10.2 x 149,78 10.2 x 151,28
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
Article 50
alinea 12 13 164,29 - 17 726,01 13 295,94 - 17 903,36
3.1 x 138,70 3.1 x 140,09
5.2 x 276,18 5.2 x 278,95
8.2 x 345,59 8.2 x 349,05
(Cl. 18 a. - N.3 - GA) (Cl. 18 a. - N.3 - GA)
alinea 13 13 815,28 - 16 037,76 13 953,44 - 16 198,16
3.1 x 107,64 3.1 x 108,72
2.2 x 149,78 2.2 x 151,28
10.2 x 160,00 10.2 x 161,60
(Cl. 18 a. - N.4 - GA) (Cl. 18 a. - N.4 - GA)
2° vanaf 1 juni 2002 :
2° à partir du 1er juin 2002 :
Artikel 8 20 582,28 - 28 697,74 20 788,11 - 28 984,77
2.1 x 529,83 2.1 x 535,13
10.2 x 705,58 10.2 x 712,64
(Kl. 24 j. - N.2 - GA) (Kl. 24 j. - N.2 - GA)
Artikel 9
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 10
# 1 13 557,85 - 21 937,32 13 693,43 - 22 156,77
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 308,73 2.2 x 311,82
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
# 2 14 342,16 - 22 633,49 14 485,59 - 22 859,91
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
11.2 x 617,43 11.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 11
# 1 13 557,85 - 21 937,32 13 693,43 - 22 156,77
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 308,73 2.2 x 311,82
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
# 2 14 146,45 - 22 525,92 14 287,92 - 22 751,26
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 308,73 2.2 x 311,82
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
# 3 14 735,07 - 23 114,54 14 882,43 - 23 345,77
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 308,73 2.2 x 311,82
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
# 4 14 132,37 - 22 423,70 14 273,70 - 22 648,02
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
11.2 x 617,43 11.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
# 5 14 720,96 - 23 012,29 14 868,17 - 23 242,49
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
11.2 x 617,43 11.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
# 6 15 309,59 - 23 600,92 15 462,69 - 23 837,01
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
11.2 x 617,43 11.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
# 7 14 738,71 - 23 206,34 14 886,10 - 23 438,48
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
# 8 15 327,31 - 23 794,94 15 480,59 - 24 032,97
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
# 9 15 915,93 - 24 383,56 16 075,09 - 24 627,47
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 23
18 677,02 - 24 900,85 18 863,80 - 25 149,90
3.1 x 308,51 3.1 x 311,60
10.2 x 529,83 10.2 x 535,13
(Kl. 24 j. - N.2 - GA) (Kl. 24 j. - N.2 - GA)
Artikel 24
16 253,89 - 24 721,52 16 416,43 - 24 968,81
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 28
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 29
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 30
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 31
22 782,04 - 31 788,45 23 009,87 - 32 106,47
3.1 x 264,95 3.1 x 267,60
2.2 x 309,05 2.2 x 312,15
2.2 x 706,33 2.2 x 713,40
10.2 x 618,08 10.2 x 624,27
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 32
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 38
16 020,50 - 23 076,97 16 180,71 - 23 307,81
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 39
16 609,09 - 23 665,56 16 775,19 - 23 902,29
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 40
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 41
20 133,52 - 29 218,58 20 334,86 - 29 510,85
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 50
achtste lid 17 812,32 - 26 897,38 17 990,45 - 27 166,44
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
negende lid 20 582,28 - 28 697,74 20 788,11 - 28 984,77
2.1 x 529,83 2.1 x 535,13
10.2 x 705,58 10.2 x 712,64
(Kl. 24 j. - N.2 - GA) (Kl. 24 j. - N.2 - GA)
tiende lid 13 557,85 - 21 937,32 13 693,43 - 22 156,77
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 308,73 2.2 x 311,82
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
elfde lid 13 557,85 - 21 937,32 13 693,43 - 22 156,77
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 308,73 2.2 x 311,82
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
2.1 x 529,83 2.1 x 535,13
10.2 x 705,58 10.2 x 712,64
(Kl. 24 j. - N.2 - GA) (Kl. 24 j. - N.2 - GA)
Artikel 9
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 10
# 1 13 557,85 - 21 937,32 13 693,43 - 22 156,77
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 308,73 2.2 x 311,82
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
# 2 14 342,16 - 22 633,49 14 485,59 - 22 859,91
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
11.2 x 617,43 11.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 11
# 1 13 557,85 - 21 937,32 13 693,43 - 22 156,77
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 308,73 2.2 x 311,82
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
# 2 14 146,45 - 22 525,92 14 287,92 - 22 751,26
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 308,73 2.2 x 311,82
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
# 3 14 735,07 - 23 114,54 14 882,43 - 23 345,77
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 308,73 2.2 x 311,82
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
# 4 14 132,37 - 22 423,70 14 273,70 - 22 648,02
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
11.2 x 617,43 11.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
# 5 14 720,96 - 23 012,29 14 868,17 - 23 242,49
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
11.2 x 617,43 11.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
# 6 15 309,59 - 23 600,92 15 462,69 - 23 837,01
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
11.2 x 617,43 11.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
# 7 14 738,71 - 23 206,34 14 886,10 - 23 438,48
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
# 8 15 327,31 - 23 794,94 15 480,59 - 24 032,97
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
# 9 15 915,93 - 24 383,56 16 075,09 - 24 627,47
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 23
18 677,02 - 24 900,85 18 863,80 - 25 149,90
3.1 x 308,51 3.1 x 311,60
10.2 x 529,83 10.2 x 535,13
(Kl. 24 j. - N.2 - GA) (Kl. 24 j. - N.2 - GA)
Artikel 24
16 253,89 - 24 721,52 16 416,43 - 24 968,81
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 28
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 29
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 30
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 31
22 782,04 - 31 788,45 23 009,87 - 32 106,47
3.1 x 264,95 3.1 x 267,60
2.2 x 309,05 2.2 x 312,15
2.2 x 706,33 2.2 x 713,40
10.2 x 618,08 10.2 x 624,27
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 32
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 38
16 020,50 - 23 076,97 16 180,71 - 23 307,81
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 39
16 609,09 - 23 665,56 16 775,19 - 23 902,29
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 40
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 41
20 133,52 - 29 218,58 20 334,86 - 29 510,85
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Artikel 50
achtste lid 17 812,32 - 26 897,38 17 990,45 - 27 166,44
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
negende lid 20 582,28 - 28 697,74 20 788,11 - 28 984,77
2.1 x 529,83 2.1 x 535,13
10.2 x 705,58 10.2 x 712,64
(Kl. 24 j. - N.2 - GA) (Kl. 24 j. - N.2 - GA)
tiende lid 13 557,85 - 21 937,32 13 693,43 - 22 156,77
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 308,73 2.2 x 311,82
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
elfde lid 13 557,85 - 21 937,32 13 693,43 - 22 156,77
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 308,73 2.2 x 311,82
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 20 j. - N.2 - GA) (Kl. 20 j. - N.2 - GA)
Article 8 20 582,28 - 28 697,74 20 788,11 - 28 984,77
2.1 x 529,83 2.1 x 535,13
10.2 x 705,58 10.2 x 712,64
(Cl. 24 a. - N.2 - GA) (Cl. 24 a. - N.2 - GA)
Article 9
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 10
# 1 13 557,85 - 21 937,32 13 693,43 - 22 156,77
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 308,73 2.2 x 311,82
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
# 2 14 342,16 - 22 633,49 14 485,59 - 22 859,91
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
11.2 x 617,43 11.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 11
# 1 13 557,85 - 21 937,32 13 693,43 - 22 156,77
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 308,73 2.2 x 311,82
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
# 2 14 146,45 - 22 525,92 14 287,92 - 22 751,26
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 308,73 2.2 x 311,82
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
# 3 14 735,07 - 23 114,54 14 882,43 - 23 345,77
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 308,73 2.2 x 311,82
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
# 4 14 132,37 - 22 423,70 14 273,70 - 22 648,02
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
11.2 x 617,43 11.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
# 5 14 720,96 - 23 012,29 14 868,17 - 23 242,49
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
11.2 x 617,43 11.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
# 6 15 309,59 - 23 600,92 15 462,69 - 23 837,01
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
11.2 x 617,43 11.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
# 7 14 738,71 - 23 206,34 14 886,10 - 23 438,48
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
# 8 15 327,31 - 23 794,94 15 480,59 - 24 032,97
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
# 9 15 915,93 - 24 383,56 16 075,09 - 24 627,47
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 23
18 677,02 - 24 900,85 18 863,80 - 25 149,90
3.1 x 308,51 3.1 x 311,60
10.2 x 529,83 10.2 x 535,13
(Cl. 24 a. - N.2 - GA) (Cl. 24 a. - N.2 - GA)
Article 24
16 253,89 - 24 721,52 16 416,43 - 24 968,81
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 28
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 29
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 30
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 31
22 782,04 - 31 788,45 23 009,87 - 32 106,47
3.1 x 264,95 3.1 x 267,60
2.2 x 309,05 2.2 x 312,15
2.2 x 706,33 2.2 x 713,40
10.2 x 618,08 10.2 x 624,27
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 32
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 38
16 020,50 - 23 076,97 16 180,71 - 23 307,81
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 39
16 609,09 - 23 665,56 16 775,19 - 23 902,29
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 40
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 41
20 133,52 - 29 218,58 20 334,86 - 29 510,85
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 50
alinea 8 17 812,32 - 26 897,38 17 990,45 - 27 166,44
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
alinea 9 20 582,28 - 28 697,74 20 788,11 - 28 984,77
2.1 x 529,83 2.1 x 535,13
10.2 x 705,58 10.2 x 712,64
(Cl. 24 a. - N.2 - GA) (Cl. 24 a. - N.2 - GA)
alinea 10 13 557,85 - 21 937,32 13 693,43 - 22 156,77
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 308,73 2.2 x 311,82
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
alinea 11 13 557,85 - 21 937,32 13 693,43 - 22 156,77
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 308,73 2.2 x 311,82
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
2.1 x 529,83 2.1 x 535,13
10.2 x 705,58 10.2 x 712,64
(Cl. 24 a. - N.2 - GA) (Cl. 24 a. - N.2 - GA)
Article 9
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 10
# 1 13 557,85 - 21 937,32 13 693,43 - 22 156,77
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 308,73 2.2 x 311,82
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
# 2 14 342,16 - 22 633,49 14 485,59 - 22 859,91
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
11.2 x 617,43 11.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 11
# 1 13 557,85 - 21 937,32 13 693,43 - 22 156,77
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 308,73 2.2 x 311,82
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
# 2 14 146,45 - 22 525,92 14 287,92 - 22 751,26
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 308,73 2.2 x 311,82
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
# 3 14 735,07 - 23 114,54 14 882,43 - 23 345,77
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 308,73 2.2 x 311,82
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
# 4 14 132,37 - 22 423,70 14 273,70 - 22 648,02
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
11.2 x 617,43 11.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
# 5 14 720,96 - 23 012,29 14 868,17 - 23 242,49
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
11.2 x 617,43 11.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
# 6 15 309,59 - 23 600,92 15 462,69 - 23 837,01
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
11.2 x 617,43 11.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
# 7 14 738,71 - 23 206,34 14 886,10 - 23 438,48
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
# 8 15 327,31 - 23 794,94 15 480,59 - 24 032,97
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
# 9 15 915,93 - 24 383,56 16 075,09 - 24 627,47
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 23
18 677,02 - 24 900,85 18 863,80 - 25 149,90
3.1 x 308,51 3.1 x 311,60
10.2 x 529,83 10.2 x 535,13
(Cl. 24 a. - N.2 - GA) (Cl. 24 a. - N.2 - GA)
Article 24
16 253,89 - 24 721,52 16 416,43 - 24 968,81
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 28
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 29
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 30
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 31
22 782,04 - 31 788,45 23 009,87 - 32 106,47
3.1 x 264,95 3.1 x 267,60
2.2 x 309,05 2.2 x 312,15
2.2 x 706,33 2.2 x 713,40
10.2 x 618,08 10.2 x 624,27
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 32
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 38
16 020,50 - 23 076,97 16 180,71 - 23 307,81
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 39
16 609,09 - 23 665,56 16 775,19 - 23 902,29
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 40
18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 41
20 133,52 - 29 218,58 20 334,86 - 29 510,85
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
Article 50
alinea 8 17 812,32 - 26 897,38 17 990,45 - 27 166,44
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
alinea 9 20 582,28 - 28 697,74 20 788,11 - 28 984,77
2.1 x 529,83 2.1 x 535,13
10.2 x 705,58 10.2 x 712,64
(Cl. 24 a. - N.2 - GA) (Cl. 24 a. - N.2 - GA)
alinea 10 13 557,85 - 21 937,32 13 693,43 - 22 156,77
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 308,73 2.2 x 311,82
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
alinea 11 13 557,85 - 21 937,32 13 693,43 - 22 156,77
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 308,73 2.2 x 311,82
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 20 a. - N.2 - GA) (Cl. 20 a. - N.2 - GA)
3° vanaf 1 oktober 2002 :
3° à partir du 1er octobre 2002 :
Artikel 4 21 025,34 - 30 551,96 21 235,60 - 30 857,54
2.1 x 529,83 2.1 x 535,13
12.2 x 705,58 12.2 x 712,64
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
Artikel 5
# 1 16 253,89 - 24 721,52 16 416,43 - 24 968,81
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
# 2 18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
Artikel 6
19 956,87 - 27 241,83 20 156,44 - 27 514,27
3.1 x 309,00 3.1 x 312,09
12.2 x 529,83 12.2 x 535,13
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
Artikel 7
# 1 16 975,36 - 23 165,29 17 145,12 - 23 397,07
3.1 x 303,01 3.1 x 306,05
10.2 x 528,09 10.2 x 533,38
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
# 2 18 152,58 - 24 342,51 18 334,11 - 24 586,06
3.1 x 303,01 3.1 x 306,05
10.2 x 528,09 10.2 x 533,38
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
# 3 18 741,20 - 24 931,13 18 928,62 - 25 180,57
3.1 x 303,01 3.1 x 306,05
10.2 x 528,09 10.2 x 533,38
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
Artikel 50
zesde lid 21 025,34 - 30 551,96 21 235,60 - 30 857,54
2.1 x 529,83 2.1 x 535,13
12.2 x 705,58 12.2 x 712,64
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
zevende lid 19 956,87 - 27 241,83 20 156,44 - 27 514,27
3.1 x 309,00 3.1 x 312,09
12.2 x 529,83 12.2 x 535,13
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
2.1 x 529,83 2.1 x 535,13
12.2 x 705,58 12.2 x 712,64
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
Artikel 5
# 1 16 253,89 - 24 721,52 16 416,43 - 24 968,81
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
# 2 18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
Artikel 6
19 956,87 - 27 241,83 20 156,44 - 27 514,27
3.1 x 309,00 3.1 x 312,09
12.2 x 529,83 12.2 x 535,13
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
Artikel 7
# 1 16 975,36 - 23 165,29 17 145,12 - 23 397,07
3.1 x 303,01 3.1 x 306,05
10.2 x 528,09 10.2 x 533,38
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
# 2 18 152,58 - 24 342,51 18 334,11 - 24 586,06
3.1 x 303,01 3.1 x 306,05
10.2 x 528,09 10.2 x 533,38
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
# 3 18 741,20 - 24 931,13 18 928,62 - 25 180,57
3.1 x 303,01 3.1 x 306,05
10.2 x 528,09 10.2 x 533,38
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
Artikel 50
zesde lid 21 025,34 - 30 551,96 21 235,60 - 30 857,54
2.1 x 529,83 2.1 x 535,13
12.2 x 705,58 12.2 x 712,64
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
zevende lid 19 956,87 - 27 241,83 20 156,44 - 27 514,27
3.1 x 309,00 3.1 x 312,09
12.2 x 529,83 12.2 x 535,13
(Kl. 23 j. - N.2+ - GA) (Kl. 23 j. - N.2+ - GA)
Article 4 21 025,34 - 30 551,96 21 235,60 - 30 857,54
2.1 x 529,83 2.1 x 535,13
12.2 x 705,58 12.2 x 712,64
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
Article 5
# 1 16 253,89 - 24 721,52 16 416,43 - 24 968,81
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
# 2 18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
Article 6
19 956,87 - 27 241,83 20 156,44 - 27 514,27
3.1 x 309,00 3.1 x 312,09
12.2 x 529,83 12.2 x 535,13
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
Article 7
# 1 16 975,36 - 23 165,29 17 145,12 - 23 397,07
3.1 x 303,01 3.1 x 306,05
10.2 x 528,09 10.2 x 533,38
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
# 2 18 152,58 - 24 342,51 18 334,11 - 24 586,06
3.1 x 303,01 3.1 x 306,05
10.2 x 528,09 10.2 x 533,38
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
# 3 18 741,20 - 24 931,13 18 928,62 - 25 180,57
3.1 x 303,01 3.1 x 306,05
10.2 x 528,09 10.2 x 533,38
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
Article 50
alinea 6 21 025,34 - 30 551,96 21 235,60 - 30 857,54
2.1 x 529,83 2.1 x 535,13
12.2 x 705,58 12.2 x 712,64
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
alinea 7 19 956,87 - 27 241,83 20 156,44 - 27 514,27
3.1 x 309,00 3.1 x 312,09
12.2 x 529,83 12.2 x 535,13
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
2.1 x 529,83 2.1 x 535,13
12.2 x 705,58 12.2 x 712,64
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
Article 5
# 1 16 253,89 - 24 721,52 16 416,43 - 24 968,81
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
9.2 x 617,43 9.2 x 623,61
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
# 2 18 897,37 - 27 982,43 19 086,35 - 28 262,34
3.1 x 264,66 3.1 x 267,31
2.2 x 352,81 2.2 x 356,34
2.2 x 705,58 2.2 x 712,64
10.2 x 617,43 10.2 x 623,61
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
Article 6
19 956,87 - 27 241,83 20 156,44 - 27 514,27
3.1 x 309,00 3.1 x 312,09
12.2 x 529,83 12.2 x 535,13
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
Article 7
# 1 16 975,36 - 23 165,29 17 145,12 - 23 397,07
3.1 x 303,01 3.1 x 306,05
10.2 x 528,09 10.2 x 533,38
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
# 2 18 152,58 - 24 342,51 18 334,11 - 24 586,06
3.1 x 303,01 3.1 x 306,05
10.2 x 528,09 10.2 x 533,38
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
# 3 18 741,20 - 24 931,13 18 928,62 - 25 180,57
3.1 x 303,01 3.1 x 306,05
10.2 x 528,09 10.2 x 533,38
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
Article 50
alinea 6 21 025,34 - 30 551,96 21 235,60 - 30 857,54
2.1 x 529,83 2.1 x 535,13
12.2 x 705,58 12.2 x 712,64
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
alinea 7 19 956,87 - 27 241,83 20 156,44 - 27 514,27
3.1 x 309,00 3.1 x 312,09
12.2 x 529,83 12.2 x 535,13
(Cl. 23 a. - N.2+ - GA) (Cl. 23 a. - N.2+ - GA)
HOOFDSTUK II. - Slotbepalingen.
CHAPITRE II. - Dispositions finales.
Art. 4. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2002.
Art. 4. Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2002.
Art. 5. Onze Minister van Mobiliteit en Vervoer is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 4 september 2002.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Begroting,
J. VANDE LANOTTE
De Minister van Mobiliteit en Vervoer,
Mevr. I. DURANT
Gegeven te Brussel, 4 september 2002.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Begroting,
J. VANDE LANOTTE
De Minister van Mobiliteit en Vervoer,
Mevr. I. DURANT
Art. 5. Notre Ministre de la Mobilité et des Transports est chargée de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 4 septembre 2002.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre du Budget,
J. VANDE LANOTTE
La Ministre de la Mobilité et des Transports,
Mme I. DURANT
Donné à Bruxelles, le 4 septembre 2002.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre du Budget,
J. VANDE LANOTTE
La Ministre de la Mobilité et des Transports,
Mme I. DURANT