Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
16 DECEMBER 2002. - Koninklijk besluit tot vaststelling van de taalkaders van de Federale Overheidsdienst Informatie- en Communicatietechnologie.
Titre
16 DECEMBRE 2002. - Arrêté royal modifiant les cadres linguistiques du Service fédéral Technologie de l'Information et de la Communication.
Documentinformatie
Info du document
Tekst (6)
Texte (6)
Artikel 1. De taalkaders van de Federale Overheidsdienst Informatie- en Communicatietechnologie worden vastgesteld volgens de bij dit besluit gevoegde tabel.
Article 1. Les cadres linguistiques du Service public fédéral Technologie de l'Information et de la Communication sont fixés conformément au tableau repris en annexe du présent arrêté.
Art. 2. Het koninklijk besluit van 3 oktober 2002 tot vaststelling van de taalkaders van de Federale Overheidsdienst Informatie- en Communicatietechnologie wordt opgeheven.
Art. 2. L'arrêté royal du 3 octobre fixant les cadres linguistiques du Service public fédéral Technologie de l'Information et de la Communication est abrogé.
Art. 3. Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2003 en houdt op van kracht te zijn op 1 januari 2005.
Art. 3. Le présent arrêté entre en vigueur le 1 janvier 2003 et cessera de produire ses effets le 1 janvier 2005.
Art. 4. Onze Minister van Ambtenarenzaken en Modernisering van de openbare besturen is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 16 december 2002.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Ambtenarenzaken en Modernisering van openbare besturen,
L. VAN DEN BOSSCHE
Gegeven te Brussel, 16 december 2002.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Ambtenarenzaken en Modernisering van openbare besturen,
L. VAN DEN BOSSCHE
Art. 4. Notre Ministre de la Fonction publique et de la Modernisation de l'administration est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 16 décembre 2002.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre de la Fonction publique et de la Modernisation de l'administration,
L. VAN DEN BOSSCHE
Donné à Bruxelles, le 16 décembre 2002.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre de la Fonction publique et de la Modernisation de l'administration,
L. VAN DEN BOSSCHE
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N. Taalkaders voor de Federale Overheidsdienst Informatie- en Communicatietechnologie.
Art. N. Cadres linguistiques pour le Service public fédéral Technologie de l'Information et de la Communication.
Frans kader Nederlands kader
Wijzigingen
Trappen van de hierarchie Percentage betrekkingen Percentage betrekkingen
---------------------------------------------------------------------------
1 50 % 50 %
2 50 % 50 %
3 50 % 50 %
4 50 % 50 %
---------------------------------------------------------------------------
Cadre francais Cadre neerlandais
Wijzigingen
Degres de la hierarchie Pourcentage d'emplois Pourcentaged'emplois
---------------------------------------------------------------------------
1 50 % 50 %
2 50 % 50 %
3 50 % 50 %
4 50 % 50 %
---------------------------------------------------------------------------
Gezien om te worden gevoegd bij Ons besluit van 16 december 2002.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Ambtenarenzaken en Modernisering van de Openbare Besturen,
L. VAN DEN BOSSCHE.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Ambtenarenzaken en Modernisering van de Openbare Besturen,
L. VAN DEN BOSSCHE.
Vu pour être annexé à Notre arrêté du 16 décembre 2002.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre de la Fonction publique et de la Modernisation de l'administration,
L. VAN DEN BOSSCHE.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre de la Fonction publique et de la Modernisation de l'administration,
L. VAN DEN BOSSCHE.