Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
10 DECEMBER 2001. - Besluit van het Comité van het Rentenfonds tot wijziging van het marktreglement van de secundaire buitenbeursmarkt van de lineaire obligaties, de gesplitste effecten en de schatkistcertificaten.
Titre
10 DECEMBRE 2001. - ArrĂȘtĂ© du comitĂ© du Fonds des Rentes modifiant le rĂšglement du marchĂ© secondaire hors bourse des obligations linĂ©aires, des titres scindĂ©s et des certificats de trĂ©sorerie.
Documentinformatie
Numac: 2001A03662
Datum: 2001-12-10
Info du document
Numac: 2001A03662
Date: 2001-12-10
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. In Artikel 35, eerste streepje, van het besluit van het Comité van het Rentenfonds van 27 december 1995 tot vaststelling van het marktreglement van de secundaire buitenbeursmarkt van de lineaire obligaties, de gesplitste effecten en de schatkistcertificaten, zoals vervangen door artikel 5 van het besluit van het Comité van het Rentenfonds van 6 november 1997, worden de woorden ", cessies-retrocessies en swaps" geschrapt.
Article 1. A l'article 35, premier tiret, de l'arrĂȘtĂ© du ComitĂ© du Fonds des Rentes du 27 dĂ©cembre 1995 fixant le rĂšglement du marchĂ© secondaire hors bourse des obligations linĂ©aires, des titres scindĂ©s et des certificats de trĂ©sorerie, tel que remplacĂ© par l'article 5 de l'arrĂȘtĂ© du ComitĂ© du Fonds des Rentes du 6 novembre 1997, les mots ", de cessions-rĂ©trocessions et de swaps" sont supprimĂ©s.
Art. 2. Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Brussel, 10 december 2001.
De Voorzitter van het Comité,
J.- P. Arnoldi.
Brussel, 10 december 2001.
De Voorzitter van het Comité,
J.- P. Arnoldi.
Art. 2. Le prĂ©sent arrĂȘtĂ© entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
Bruxelles, le 10 décembre 2001.
Le Président du Comité,
J.-P. Arnoldi.
Bruxelles, le 10 décembre 2001.
Le Président du Comité,
J.-P. Arnoldi.