Vergelijking NL / FR

Artikel 1. § 1 - Dit besluit is van toepassing op de bij decreet opgerichte of bij besluit van de Regering van de Duitstalige Gemeenschap ingestelde instellingen, zoals opgenomen in de bijlage bij dit besluit.
  Het is ook van toepassing op de raden van beheer der volgende organismen van openbaar nut van de Duitstalige Gemeenschap :
  - het Belgisch Radio- en Televisiecentrum van de Duitstalige Gemeenschap;
  - [3 ...]3
  - [2 [3 ...]3;]2
  - het Instituut voor de opleiding en de voortgezette opleiding in de Middenstand en de KMO's;.
  (- de autonome hogeschool in de Duitstalige Gemeenschap;)
  [1 - het centrum voor de gezonde ontwikkeling van kinderen en jongeren[4 ;]4]1
  [4 - het centrum voor kinderopvang van de Duitstalige Gemeenschap.]4
  Behoudens afwijkende regeling is het besluit bovendien toepasselijk op alle bij decreet opgerichte of, na goedkeuring van dit besluit, door de Regering bij besluit ingestelde instellingen.
  § 2 - De gerechtigde personen van de instellingen en raden van beheer alsmede, desgevallend, de bijzondere modaliteiten - met uitzondering van de regelingen over het bedrag der vergoedingen en de duur van de zittingen - blijven verder door de specifieke voorschriften van deze instellingen en raden van beheer bepaald, voor zover ze niet tegenstrijdig zijn met de voorschriften van dit besluit.
  § 3 - De voorschriften die van toepassing zijn op het ogenblik van de inwerkingtreding van dit besluit en die in plaats van of boven het presentiegeld of de reisvergoedingen in periodieke forfaitaire vergoedingen voorzien, blijven van toepassing.
  

Wijzigingen

[1]  <BDG 2015-01-12/06, art. 1, 007; Inwerkingtreding : 15-06-2014>

[2]  <BDG 2020-12-03/35, art. 1, 012; Inwerkingtreding : 15-03-2020>

[3]  <BDG 2023-12-21/35, art. 1,1°-1,2°, 015; Inwerkingtreding : 01-01-2024>

[4]  <BDG 2023-12-21/35, art. 1,3°, 015; Inwerkingtreding : 03-07-2023>

Art.2. De gerechtigden verkrijgen een reisvergoeding die hetzelfde bedrag beloopt en volgens dezelfde berekeningsmodaliteiten wordt bepaald als die toegestaan voor de dienstreizen van de ambtenaren van het Ministerie van de Duitstalige Gemeenschap.

Art.3. De effectieve voorzitters en secretarissen van de zittingen verkrijgen [1 per fysieke of virtuele zitting]1 van ten minste [1 één uur]1 een presentiegeld ten belope van [2 75 euro]2. Alle overige gerechtigden verkrijgen een presentiegeld van [2 60 euro]2.
  [3 In afwijking van het eerste lid bedraagt het presentiegeld van de effectieve voorzitters van de zittingen van de volgende organen 75 euro per behandeld dossier, met een minimumbedrag van 150 euro en een maximumbedrag van 300 euro per dag:
   - raad van beroep voor het gemeenschapsonderwijs;
   - raad van beroep voor het gesubsidieerd officieel onderwijs;
   - raad van beroep voor het gesubsidieerd confessioneel vrij onderwijs;
   - raad van beroep voor de autonome hogeschool in de Duitstalige Gemeenschap;
   - raad van beroep voor het centrum voor de gezonde ontwikkeling van kinderen en jongeren.]3
  Wat de pedagogische werkgroepen betreft, gelden de coördinatoren als voorzitters van de zittingen voor de toepassing van dit besluit.
  

Wijzigingen

[1]  <BDG 2020-12-03/35, art. 2, 012; Inwerkingtreding : 15-03-2020>

[2]  <BDG 2023-05-11/08, art. 1,1°, 016; Inwerkingtreding : 01-01-2023>

[3]  <BDG 2023-05-11/08, art. 1,2°, 016; Inwerkingtreding : 01-01-2022>

Art.4. § 1. De personeelsleden van het Ministerie en van de organismen van openbaar nut van de Duitstalige Gemeenschap en de personeelsleden van het onderwijs die rechtstreeks of onrechtstreeks door de Duitstalige Gemeenschap worden bezoldigd, kunnen slechts recht hebben op presentiegeld als de zitting buiten hun gewone diensturen plaatsvindt.
  Voor de toepassing van dit besluit gelden de gewone diensturen tot 17.00 uur, verloven en dienstvrijstellingen inbegrepen, behalve op feestdagen. In het onderwijs gelden - op woensdag - de gewone diensturen tot 13.00 uur.
  [1 De beperkingen bepaald in het eerste en het tweede lid gelden niet voor de rechthebbende personeelsleden van het onderwijs die deelnemen aan zittingen van de organen vermeld in 21°, 23°, 28°, 29° en 30° van de bijlage bij dit besluit.]1
  § 2 - De contractuele en statutaire personeelsleden van niveau I hebben geen recht op presentiegeld voor zittingen van de raad van beheer van het organisme van openbaar nut waartoe ze behoren.
  § 3 - Het personeelslid dat voor een zitting presentiegeld verkrijgt, wordt voor deze zitting geen compensatie-uren toegestaan voor de prestaties geleverd buiten de gewonen diensturen.
  Voor personeelsleden kan het presentiegeld niet gecumuleerd worden met statutair bepaalde verblijfsvergoedingen voor verblijven in verband met dienstreizen buiten de zetel van hun arbeidsplaats.
  

Art.5. De regeringscommissarissen en de afgevaardigden van de Minister van Financiën bij de in artikel 1 opgenomen organismen van openbaar nut verkrijgen in plaats van een presentiegeld een jaarlijkse forfaitaire vergoeding ten laste van de begroting van de betrokken instelling ten belope van (1.750,00 EURO).
  De vergoedingen van de regeringscommissaris en van de afgevaardigde van de Minister van Financiën kunnen niet worden gecumuleerd.
  De regeringscommissarissen en de afgevaardigden van de Minister van Financiën bij de organismen van openbaar nut verkrijgen de in artikel 2 bepaalde reisvergoeding ten laste van de begroting van de betrokken instelling.

Art.6. Dit besluit treedt in werking op de eerste dag van de maand volgend op de datum waarop het in het Belgisch Staatsblad is bekendgemaakt.
  Wat de Dienst voor arbeidsbemiddeling van de Duitstalige Gemeenschap betreft, heeft het besluit uitwerking op 1 september 2000.
  Het besluit is voor het eerst van toepassing op de zittingen en verplaatsingen die vanaf de dag van zijn inwerkingtreding plaatsvinden.
  Wat de Koninklijke Commissie van de Duitstalige Gemeenschap voor de bescherming van monumenten en landschappen betreft, blijven de regels toepasselijk op het ogenblik van de inwerkingtreding van dit besluit van toepassing tot de instelling van de nieuwe commissie.

Art.7. Worden opgeheven :
  - het koninklijk besluit van 18 maart 1971 tot vaststelling van de vergoedingen van de regeringscommissarissen bij de instituten der Belgische Radio en Televisie;
  - het ministerieel besluit van 23 februari 1961 over de aanwijzing van de afgevaardigden van de Minister van Financiën bij de instituten der Belgische Radio en Televisie;
  - het besluit van de Executieve van de Duitstalige Gemeenschap van 29 december 1992 tot vaststelling van het bedrag der vergoedingen toegestaan aan de commissaris en aan de afgevaardigde van de Gemeenschapsminister van Financiën voor de raad van beheer van de Dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor de personen met een handicap alsmede voor de bijzondere sociale bijstandsverlening.

Art.8. De Ministers zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.

Art. N. [1 1° Platform voor arbeids- en uitzendbemiddeling
   2° Begeleidingscomité voor jeugdbijstand
   3° Adviesraden voor de dienst met afzonderlijk beheer "Gemeenschapscentra"
   4° Adviesraad voor de dienst met afzonderlijk beheer "Mediacentrum van de Duitstalige Gemeenschap"
   5° Adviesraad voor de dienst met afzonderlijk beheer "Service en Logistiek in het Gemeenschapsonderwijs"
   6° Adviesraad voor gezins- en generatievraagstukken
   7° Adviescommissie voor gezondheid
   8° Adviescommissie voor integratie en samenleven in diversiteit
   9° Adviesraad voor de mediadiensten van de Duitstalige Gemeenschap
   10° Adviescommissie voor mensen met een beperking
   11° Adviescommissie voor openbare bibliotheken
   12° Adviesraad voor Ruimtelijke Ordening
   13° Adviescommissie voor de ondersteuning van ouderen
   14° Adviesraad voor Huisvesting en Energie
   15° Adviescommissie op het gebied van de beroepsopleiding in de landbouw
   16° Gespecialiseerd adviesorgaan bij de Dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor zelfbeschikkend leven
   17° Commissie van beroep inzake studietoelagen
   18° Klachtencommissie inzake jeugdbijstand
   19° Kamer van beroep inzake openbare huisvesting
   20° Bezwarencommissie bij gemeenteraadsverkiezingen
   21° Duitstalige en Franstalige examencommissie belast met het afnemen van de taalexamens in het onderwijs
   22° Vakjury voor de classificatie van de amateurtheaters
   23° Comité voor onderwijs aan leerlingen met specifieke behoeften
   24° Jeugdcommissie van de Duitstalige Gemeenschap
   25° Koninklijke Commissie van de Duitstalige Gemeenschap voor de bescherming van monumenten en landschappen
   26° Pedagogische werkgroepen
   27° Examencommissie voor het secundair onderwijs
   28° Examencommissie voor de uitreiking van het bewijs van basisonderwijs buiten schoolverband
   29° Examencommissies op het gebied van de beroepsopleiding in de landbouw
   30° Raad voor Volwassenenvorming
   31° Raad voor Gezinsbijslagen
   32° Raad voor studietoelagen
   33° Commissie voor Toestemmingen wegens Therapeutische Noodzaak ter bestrijding van doping in de sport (TTN-commissie)
   34° Verdelingscommissie van het Fonds voor afbetaling van schulden
   35° Sociaal-Economische Raad van de Duitstalige Gemeenschap]1