6 DECEMBER 2001. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 30 oktober 2000 tot regeling van de toekenning van subsidies aan de erkende sportfederaties of -verenigingen (VERTALING).
Art. 1-4
Slotbepalingen.
Art. 5-6
Artikel 1. Artikel 8 van het besluit van de Regering van 30 oktober 2000 tot regeling van de toekenning van subsidies aan de erkende sportfederaties of -verenigingen, hierna " het besluit " genoemd, wordt als volgt aangevuld :
" 3° voor de leden van de administratieve personeelsformatie die bestuurs- of beheerstaken uitvoeren binnen een sportfederatie of -vereniging, waarvan sprake in hoofdstuk IV, afdelingen I tot IV van het decreet, worden de bedragen bedoeld in de leden 1° en 2° vermeerderd met een percentage gelijk aan dat van de werkgeverslasten te betalen door de Franse Gemeenschap in haar hoedanigheid van werkgeefster van contractueel personeel. ".
Art.2. Artikel 16 van het besluit wordt als volgt aangevuld :
" 3° voor de leden van de administratieve personeelsformatie die bestuurs- of beheerstaken uitvoeren binnen een sportfederatie of -vereniging, waarvan sprake in hoofdstuk IV, afdelingen I tot IV van het decreet, worden de percentages bedoeld in de leden 1°, b) en 2°, b) vastgesteld op 90 %. ".
Art.3. Artikel 28 van het besluit wordt als volgt aangevuld :
" 3° voor de leden van de sportieve personeelsformatie die taken uitvoeren van technische leiding, pedagogie, techniek of sportorganisatie binnen een sportfederatie of -vereniging, waarvan sprake in hoofdstuk IV, afdelingen I tot IV van het decreet, worden de bedragen bedoeld in de leden 1° en 2° vermeerderd met een percentage gelijk aan dat van de werkgevers lasten te betalen door de Franse Gemeenschap in haar hoedanigheid van werkgeefster van contractueel personeel ".
Art.4. Artikel 37 van het besluit wordt als volgt aangevuld :
" 4° voor de leden van de sportformatie die taken uitvoeren van technische leiding, pedagogie, techniek of sportorganisatie binnen een sportfederatie of -vereniging, waarvan sprake in hoofdstuk IV, afdelingen I tot IV van het decreet, worden de bedragen bedoeld in de leden 1°, b), 2°, b) en 3°, b) vastgesteld op 90 %. ".
Slotbepalingen.
Art.5. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2001.
Art. 6. De Minister tot wiens bevoegdheid de Sport behoort, wordt belast met de uitvoering van dit besluit.
Brussel, 6 december 2001.
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister van Cultuur, Begroting, Ambtenarenzaken, Jeugdzaken en Sport,
R. DEMOTTE.