25 OKTOBER 2001. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 20 maart 1996 tot vaststelling van de academische graden die de basisstudie van de 1e en de 2e cyclus bekrachtigen, alsmede de kwalificaties van de academische graad van doctor toegekend na de verdediging van een thesis (VERTALING).
Art. 1-3
Artikel 1. In artikel 1 van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 20 maart 1996 tot vaststelling van de academische graden die de basisstudie van de 1e en de 2e cyclus bekrachtigen, alsmede de kwalificaties van de academische graad van doctor toegekend na de verdediging van een thesis, worden volgende wijzigingen aangebracht :
1° in punt 2.3, worden de woorden " kandidaat landbouwingenieur " vervangen door de woorden " kandidaat bioingenieur ";
2° In punt 2.3, worden de woorden " landbouwkundig ingenieur " vervangen door de woorden " bioingenieur ".
Art.2. De graden van kandidaat landbouwingenieur, landbouwkundig ingenieur en ingenieur scheikunde en bioindustrie kunnen nog worden toegekend, onder de voorwaarden bepaald bij bovenvermeld besluit van 20 maart 1996, aan studenten die tenminste voor één jaar studie geslaagd zijn ter verkrijging van een van de betrokken graden.
Niettemin zijn de bepalingen van lid 1 niet langer van toepassing na het jaar dat volgt op de jaren die overeenstemmen met de minimumduur van de resterende studie.
Art. 3. De Minister tot wiens bevoegdheid het Hoger Onderwijs behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Brussel, 25 oktober 2001.
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister van Hoger Onderwijs,
Mevr. F. DUPUIS