5 JULI 2001. - Besluit van de Waalse Regering waarbij de " Société wallonne du Logement " (Waalse Huisvestingsmaatschappij) de toestemming verleend wordt om met de waarborg van het Waalse Gewest een lening aan te gaan met een maximumbedrag van één miljard driehonderd eenenzeventig miljoen frank voor de financiering van het programma 2001 voor het optrekken van nieuwe woningen, de renovatie, de herstructurering, de aanpassing of het onderhoud van woningen die worden beheerd door de maatschappijen erkend door de " Société wallonne du Logement " (VERTALING).
Art. 1-4
Artikel 1. Het Waalse Gewest verleent zijn waarborg van honorering aan de lening met een maximumbedrag van één miljard driehonderd eenenzeventig miljoen frank.
Art.2. De lening kan in schijven worden uitgegeven. Elke aanvraag tot opname wordt gekoppeld aan een vervaldagenkalender voor de betalingen waarbij het bewijs van de kasbehoefte wordt geleverd.
Art.3. De Minister van Begroting wordt betrokken bij elke stap van de procedure waarvoor onder meer het onderzoek van de dossiers door het gewestelijke bestuur van de Thesaurie is vereist.
Art. 4. De Minister van Begroting, Huisvesting, Uitrusting en Openbare Werken is belast met de uitvoering van dit besluit.
Namen, 5 juli 2001.
De Minister-President,
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE
De Minister van Begroting, Huisvesting, Uitrusting en Openbare Werken,
M. DAERDEN.