Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
19 APRIL 2001. - Ministerieel besluit houdende verlenging van de termijnen bedoeld in artikel 18, §§ 1, 2 en 3 van het koninklijk besluit van 10 augustus 1998 houdende vaststelling van de normen waaraan een functie "mobiele urgentiegroep" (MUG) moet voldoen om te worden erkend.
Titre
19 AVRIL 2001. - ArrĂȘtĂ© ministĂ©riel prolongeant les dĂ©lais visĂ©s Ă l'article 18, §§ 1er, 2 et 3 de l'arrĂȘtĂ© royal du 10 aoĂ»t 1998 fixant les normes auxquelles une fonction "service mobile d'urgence" (SMUR) doit rĂ©pondre pour ĂȘtre agrĂ©Ă©e.
Documentinformatie
Info du document
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. De overgangstermijnen zoals bedoeld in artikel 18, §§ 1, 2 en 3 van het koninklijk besluit van 10 augustus 1998 houdende vaststelling van de normen waaraan een functie "mobiele urgentiegroep" (MUG) moet voldoen om te worden erkend, zoals gewijzigd bij het koninklijk besluit van 26 maart 1999, worden verlengd tot 1 december 2002. (NOTA van Justel : onderhavige beschikking heeft geen uitwerking, ten gevolge van KB 2002-11-25/35, art. 4.)
Article 1. Les dĂ©lais transitoires visĂ©s Ă l'article 18, §§ 1er, 2 et 3 de l'arrĂȘtĂ© royal du 10 aoĂ»t 1998 fixant les normes auxquelles une fonction "service mobile d'urgence" (SMUR) doit rĂ©pondre pour ĂȘtre agrĂ©Ă©e, tel que modifiĂ© par l'arrĂȘtĂ© royal du 26 mars 1999, sont prorogĂ©s jusqu'au 1er dĂ©cembre 2002. (NOTE de Justel : la prĂ©sente disposition est rendue sans effet par AR 2002-11-25/35, art. 4.)
Art. 2. Dit besluit treedt in werking op 1 mei 2001.
Brussel, 19 april 2001.
Mevr. M. AELVOET
F. VANDENBROUCKE.
Brussel, 19 april 2001.
Mevr. M. AELVOET
F. VANDENBROUCKE.
Art. 2. Le prĂ©sent arrĂȘtĂ© entre en vigueur le 1er mai 2001.
Bruxelles, le 19 avril 2001.
Mme M. AELVOET
F. VANDENBROUCKE.
Bruxelles, le 19 avril 2001.
Mme M. AELVOET
F. VANDENBROUCKE.