29 OKTOBER 2001. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 4 juli 1994 houdende bezoldigingsregeling van de militairen van alle rangen en betreffende het stelsel van de dienstprestaties van de militairen van het actief kader beneden de rang van officier.
Art. 1-3
Artikel 1. In artikel 20bis, eerste lid, van het koninklijk besluit van 4 juli 1994 houdende bezoldigingsregeling van de militairen van alle rangen en betreffende het stelsel van de dienstprestaties van de militairen van het actief kader beneden de rang van officier, ingevoegd bij het koninklijk besluit van 2 juli 1996, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
a) de woorden " , voor zover deze plaatsheeft buiten het nationale grondgebied, " vervallen;
b) de bepaling onder 1° wordt vervangen als volgt :
" 1° in de deelstand hulpverlening :
a) op het nationaal grondgebied : 1;
b) buiten het nationaal grondgebied : 2; ".
Art.2. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekend gemaakt.
Art. 3. Onze Minister van Landsverdediging is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 29 oktober 2001.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Begroting,
J. VANDE LANOTTE
De Minister van Landsverdediging,
A. FLAHAUT.