Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
12 SEPTEMBER 2001. - Koninklijk besluit tot wijziging met het oog op de omschakeling naar de euro van diverse bepalingen inzake ambtenarenzaken binnen het Ministerie van Ambtenarenzaken.
Titre
12 SEPTEMBRE 2001. - Arrêté royal portant modification en vue du basculement à l'euro de diverses dispositions en matière de fonction publique au sein du Ministère de la Fonction publique.
Documentinformatie
Info du document
Inhoud
Tekst (11)
Texte (11)
HOOFDSTUK I. - Wijziging van bepalingen.
CHAPITRE I. - Modification et dispositions.
Afdeling I. - Aanpassing van het koninklijk besluit van 24 november 1992 houdende toekenning van een toelage aan de vaste wervingssecretaris..
Section I. - Adaptation de l'arrêté royal du 24 novembre 1992 accordant une allocation du Secrétaire permanent au Recrutement..
Artikel 1. In artikel 1 van het voormeld koninklijk besluit van 24 december 1992, worden de woorden " 240 000 frank " vervangen door de woorden " 5.945,45 EUR ".
Article 1. A l'article 1er de l'arrêté royal précité du 24 novembre 1992, les mots " 240 000 francs " sont remplacés par les mots " 5.949,45 EUR ".
Afdeling 2. - Aanpassing van het koninklijk besluit van 6 juli 1997 tot vaststelling van de weddeschalen van de bijzondere graden van het Ministerie van Ambtenarenzaken en houdende sommige geldelijke bepalingen..
Section 2. - Adaptation de l'arrêté royal du 6 juillet 1997 fixant les échelles de traitement des grades particuliers du Ministère de la Fonction publique et portant certaines dispositions pécuniaires..
Art. 2. In de hierna vermelde bepalingen van het voormeld koninklijk besluit van 6 juli 1997, worden de in frank uitgedrukte weddeschalen die in de tweede kolom van de volgende tabel worden vermeld, vervangen door de in euro uitgedrukte weddeschalen van de derde kolom van dezelfde tabel.
Art. 2. Dans les dispositions indiquées ci-dessous de l'arrêté royal précité du 6 juillet 1997, les échelles de traitement exprimées en franc figurant à la deuxième colonne du tableau suivant sont remplacées par les échelles de traitement exprimées en euro dans la troisième colonne du même tableau.
Artikel 2 # 1 1 707 380 - 2 401 957 42.324,85 - 59.543,09
13/2 X 53 429 13/2 X 1.324,48
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
# 2 1 104 248 - 1 691 967 27.373,60 - 41.942,88
11/2 X 53 429 11/2 X 1.324,48
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
# 3 1 264 529 - 1 852 248 31.346,86 - 45.916,14
11/2 X 53 429 11/2 X 1.324,48
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
# 4 1 374 945 - 2 016 093 34.084,00 - 49.977,76
12/2 X 53 429 12/2 X 1.324,48
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
Artikel 8
# 2 919 039 - 1 569 957 22.782,39 - 38.918,34
3/1 X 27 604 3/1 X 684,29
11/2 X 51 646 11/2 X 1.280,28
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
Artikel 10
# 1 947 530 - 1 403 847 23.488,66 - 34.800,56
3/1 X 26 852 3/1 X 665,65
2/2 X 38 273 2/2 X 948,77
7/2 X 42 745 7/2 X 1.059,63
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
# 2 1 039 048 - 1 554 217 25.757,33 - 38.528,13
3/1 X 32 597 3/1 X 808,06
5/2 X 37 548 5/2 X 930,80
6/2 X 38 273 6/2 X 948,77
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
Artikel 13
# 1 811 095 - 1 296 112 20.106,52 - 32.129,84
3/1 X 12 465 3/1 X 309,00
1/2 X 20 206 1/2 X 500,90
2/2 X 30 253 2/2 X 749,96
10/2 X 36 691 10/2 X 909,55
Kl. 23j - N2+ - GR.A. Kl. 23j - N2+ - GR.A.
# 2 849 978 - 1 334 995 21.070,41 - 33.093,73
3/1 X 12 465 3/1 X 309,00
1/2 X 20 206 1/2 X 500,90
2/2 X 30 253 2/2 X 749,96
# 2 10/2 X 36 691 10/2 X 909,55
Kl. 23j - N2+ - GR.A. Kl. 23j - N2+ - GR.A.
Artikel 16
# 1 678 181 - 1 016 066 16.811,67 - 25.187,72
3/1 X 11 686 3/1X 289,69
5/2 X 15 578 5/2 X 386,17
9/2 X 24 993 9/2 X 619,57
Kl. 23j - N2+ - GR.A. Kl. 23j - N2+ - GR.A.
# 2 730 714 - 1 231 731 18.113,93 - 30.533,85
3/1 X 12 465 3/1 X 309,00
1/2 X 20 206 1/2 X 500,90
2/2 X 30 253 2/2 X 749,96
10/2 X 38 291 10/2 X 949,21
Kl. 23j - N2+ - GR.A. Kl. 23j - N2+ - GR.A.
Artikel 20
1 090 894 - 1 766 768 27.042,56 - 43.797,16
3/1 X 29 385 3/1 X 728,44
11/2 X 53 429 11/2 X 1.324,48
Kl. 24j - N1 - GR.A. Kl. 24j - N1 - GR.A.
Artikel 21
# 2 919 039 - 1 569 957 22.782,39 - 38.918,34
3/1 X 27 604 3/1 X 684,29
11/2 X 51 646 11/2 X 1.280,28
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
# 3 822 868 - 1 473 786 20.398,37 - 36.534,32
3/1 X 27 604 3/1 X 684,29
11/2 X 51 646 11/2 X 1.280,28
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
Artikel 23
# 1 970 680 - 1 558 399 24.062,53 - 38.631,81
11/2 X 53 429 11/2 X 1.324,48
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
# 2 894 104 - 1 441 751 22.164,26 - 35.740,10
3/1 X 35 618 3/1 X 882,95
9/2 X 48 977 9/2 X 1.214,11
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
# 3 853 110 - 1 310 819 21.148,05 - 32.494,39
3/1 X 24 933 3/1 X 618,08
10/2 X 38 291 10/2 X 949,21
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
Artikel 24
# 1 826 981 - 1 284 690 20.500,33 - 31.846,67
3/1 X 24.933 3/1 X 618,08
10/2 X 38.291 10/2 X 949,21
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
# 2 822 868 - 1 473 786 20.398,37 - 36.534,32
3/1 X 27 604 3/1 X 684,29
11/2 X 51 646 11/2 X 1.280,28
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
Artikel 26
# 1 869 171 - 1 235 659 21.546,19 - 30.631,25
3/1 X 10 676 3/1 X 264,66
2/2 X 14 232 2/2 X 352,81
2/2 X 28 463 2/2 X 705,58
10/2 X 24 907 10/2 X 617,43
Kl. 20j - N2 - GR.A. Kl. 20j - N2 - GR.A.
# 2 762 318 - 1 128 806 18.897,37 - 27.982,43
3/1 X 10 676 3/1 X 264,66
2/2 X 14 232 3/2 X 352,81
2/2 X 28 463 2/2 X 705,58
10/2 X 24 907 10/2 X 617,43
Kl. 20j - N2 - GR.A. Kl. 20j - N2 - GR.A.
Artikel 27
## 1 en 2 708 069 - 1 049 650 17.552,58 - 26.020,21
3/1 X 10 676 3/1 X 264,66
2/2 X 14 232 2/2 X 352,81
2/2 X 28 463 2/2 X 705,58
9/2 X 24 907 9/2 X 617,43
Kl. 20j - N2 - GR.A. Kl. 20j - N2 - GR.A.
# 3 762 318 - 1 128 806 18.897,37 - 27.982,43
3/1 X 10 676 3/1 X 264,66
2/2 X 14 232 2/2 X 352,81
2/2 X 28 463 2/2 X 705,58
10/2 X 24 907 10/2 X 617,43
Kl. 20j - N2 - GR.A. Kl. 20j - N2 - GR.A.
Artikel 28
# 1 678 354 - 888 173 16.815,96 - 22.017,29
3/1 X 8 733 3/1 X 216,49
4/2 X 10 655 4/2 X 264,14
10/2 X 14 100 10/2 X 349,53
Kl. 18j - N3 - GR.A. Kl. 18j - N3 - GR.A.
# 2 584 375 - 792 604 14.486,28 - 19.648,21
3/1 X 8 733 3/1 X 216,49
4/2 X 10 655 4/2 X 264,14
10/2 X 13 941 10/2 X 345,59
Kl. 18j - N3 - GR.A. Kl. 18j - N3 - GR.A.
# 3 518 817 - 702 835 12.861,14 - 17 .422,86
3/1 X 5 595 3/1 X 138,70
5/2 X 11 141 5/2 X 276,18
8/2 X 13 941 8/2 X 345,59
Kl. 18j - N3 - GR.A. Kl. 18j - N3 - GR.A.
Artikel 29
737 728 - 947 547 18.287,80 - 23.489,13
3/1 X 8 733 3/1 X 216,49
4/2 X 10 655 4/2 X 264,14
10/2 X 14 100 10/2 X 349,53
Kl. 18j - N3 - GR.A. Kl. 18j - N3 - GR.A.
Artikel 30
557 307 - 646 957 13.815,28 - 16.037,76
3/1 X 4 342 3/1 X 107,64
2/2 X 6 042 2/2 X 149,78
10/2 X 6 454 10/2 X 160,00
Kl. 18j - N4 - GR.A. Kl. 18j - N4 - GR.A.
Artikel 31
504 238 - 586.368 12.499,74 - 14.535,74
3/1 X 4 342 3/1 X 107,64
2/2 X 4 342 2/2 X 107,64
10/2 X 6 042 10/2 X 149,78
Kl. 18j - N4 - GR.A. Kl. 18j - N4 - GR.A.
13/2 X 53 429 13/2 X 1.324,48
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
# 2 1 104 248 - 1 691 967 27.373,60 - 41.942,88
11/2 X 53 429 11/2 X 1.324,48
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
# 3 1 264 529 - 1 852 248 31.346,86 - 45.916,14
11/2 X 53 429 11/2 X 1.324,48
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
# 4 1 374 945 - 2 016 093 34.084,00 - 49.977,76
12/2 X 53 429 12/2 X 1.324,48
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
Artikel 8
# 2 919 039 - 1 569 957 22.782,39 - 38.918,34
3/1 X 27 604 3/1 X 684,29
11/2 X 51 646 11/2 X 1.280,28
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
Artikel 10
# 1 947 530 - 1 403 847 23.488,66 - 34.800,56
3/1 X 26 852 3/1 X 665,65
2/2 X 38 273 2/2 X 948,77
7/2 X 42 745 7/2 X 1.059,63
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
# 2 1 039 048 - 1 554 217 25.757,33 - 38.528,13
3/1 X 32 597 3/1 X 808,06
5/2 X 37 548 5/2 X 930,80
6/2 X 38 273 6/2 X 948,77
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
Artikel 13
# 1 811 095 - 1 296 112 20.106,52 - 32.129,84
3/1 X 12 465 3/1 X 309,00
1/2 X 20 206 1/2 X 500,90
2/2 X 30 253 2/2 X 749,96
10/2 X 36 691 10/2 X 909,55
Kl. 23j - N2+ - GR.A. Kl. 23j - N2+ - GR.A.
# 2 849 978 - 1 334 995 21.070,41 - 33.093,73
3/1 X 12 465 3/1 X 309,00
1/2 X 20 206 1/2 X 500,90
2/2 X 30 253 2/2 X 749,96
# 2 10/2 X 36 691 10/2 X 909,55
Kl. 23j - N2+ - GR.A. Kl. 23j - N2+ - GR.A.
Artikel 16
# 1 678 181 - 1 016 066 16.811,67 - 25.187,72
3/1 X 11 686 3/1X 289,69
5/2 X 15 578 5/2 X 386,17
9/2 X 24 993 9/2 X 619,57
Kl. 23j - N2+ - GR.A. Kl. 23j - N2+ - GR.A.
# 2 730 714 - 1 231 731 18.113,93 - 30.533,85
3/1 X 12 465 3/1 X 309,00
1/2 X 20 206 1/2 X 500,90
2/2 X 30 253 2/2 X 749,96
10/2 X 38 291 10/2 X 949,21
Kl. 23j - N2+ - GR.A. Kl. 23j - N2+ - GR.A.
Artikel 20
1 090 894 - 1 766 768 27.042,56 - 43.797,16
3/1 X 29 385 3/1 X 728,44
11/2 X 53 429 11/2 X 1.324,48
Kl. 24j - N1 - GR.A. Kl. 24j - N1 - GR.A.
Artikel 21
# 2 919 039 - 1 569 957 22.782,39 - 38.918,34
3/1 X 27 604 3/1 X 684,29
11/2 X 51 646 11/2 X 1.280,28
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
# 3 822 868 - 1 473 786 20.398,37 - 36.534,32
3/1 X 27 604 3/1 X 684,29
11/2 X 51 646 11/2 X 1.280,28
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
Artikel 23
# 1 970 680 - 1 558 399 24.062,53 - 38.631,81
11/2 X 53 429 11/2 X 1.324,48
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
# 2 894 104 - 1 441 751 22.164,26 - 35.740,10
3/1 X 35 618 3/1 X 882,95
9/2 X 48 977 9/2 X 1.214,11
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
# 3 853 110 - 1 310 819 21.148,05 - 32.494,39
3/1 X 24 933 3/1 X 618,08
10/2 X 38 291 10/2 X 949,21
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
Artikel 24
# 1 826 981 - 1 284 690 20.500,33 - 31.846,67
3/1 X 24.933 3/1 X 618,08
10/2 X 38.291 10/2 X 949,21
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
# 2 822 868 - 1 473 786 20.398,37 - 36.534,32
3/1 X 27 604 3/1 X 684,29
11/2 X 51 646 11/2 X 1.280,28
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
Artikel 26
# 1 869 171 - 1 235 659 21.546,19 - 30.631,25
3/1 X 10 676 3/1 X 264,66
2/2 X 14 232 2/2 X 352,81
2/2 X 28 463 2/2 X 705,58
10/2 X 24 907 10/2 X 617,43
Kl. 20j - N2 - GR.A. Kl. 20j - N2 - GR.A.
# 2 762 318 - 1 128 806 18.897,37 - 27.982,43
3/1 X 10 676 3/1 X 264,66
2/2 X 14 232 3/2 X 352,81
2/2 X 28 463 2/2 X 705,58
10/2 X 24 907 10/2 X 617,43
Kl. 20j - N2 - GR.A. Kl. 20j - N2 - GR.A.
Artikel 27
## 1 en 2 708 069 - 1 049 650 17.552,58 - 26.020,21
3/1 X 10 676 3/1 X 264,66
2/2 X 14 232 2/2 X 352,81
2/2 X 28 463 2/2 X 705,58
9/2 X 24 907 9/2 X 617,43
Kl. 20j - N2 - GR.A. Kl. 20j - N2 - GR.A.
# 3 762 318 - 1 128 806 18.897,37 - 27.982,43
3/1 X 10 676 3/1 X 264,66
2/2 X 14 232 2/2 X 352,81
2/2 X 28 463 2/2 X 705,58
10/2 X 24 907 10/2 X 617,43
Kl. 20j - N2 - GR.A. Kl. 20j - N2 - GR.A.
Artikel 28
# 1 678 354 - 888 173 16.815,96 - 22.017,29
3/1 X 8 733 3/1 X 216,49
4/2 X 10 655 4/2 X 264,14
10/2 X 14 100 10/2 X 349,53
Kl. 18j - N3 - GR.A. Kl. 18j - N3 - GR.A.
# 2 584 375 - 792 604 14.486,28 - 19.648,21
3/1 X 8 733 3/1 X 216,49
4/2 X 10 655 4/2 X 264,14
10/2 X 13 941 10/2 X 345,59
Kl. 18j - N3 - GR.A. Kl. 18j - N3 - GR.A.
# 3 518 817 - 702 835 12.861,14 - 17 .422,86
3/1 X 5 595 3/1 X 138,70
5/2 X 11 141 5/2 X 276,18
8/2 X 13 941 8/2 X 345,59
Kl. 18j - N3 - GR.A. Kl. 18j - N3 - GR.A.
Artikel 29
737 728 - 947 547 18.287,80 - 23.489,13
3/1 X 8 733 3/1 X 216,49
4/2 X 10 655 4/2 X 264,14
10/2 X 14 100 10/2 X 349,53
Kl. 18j - N3 - GR.A. Kl. 18j - N3 - GR.A.
Artikel 30
557 307 - 646 957 13.815,28 - 16.037,76
3/1 X 4 342 3/1 X 107,64
2/2 X 6 042 2/2 X 149,78
10/2 X 6 454 10/2 X 160,00
Kl. 18j - N4 - GR.A. Kl. 18j - N4 - GR.A.
Artikel 31
504 238 - 586.368 12.499,74 - 14.535,74
3/1 X 4 342 3/1 X 107,64
2/2 X 4 342 2/2 X 107,64
10/2 X 6 042 10/2 X 149,78
Kl. 18j - N4 - GR.A. Kl. 18j - N4 - GR.A.
Article 2 # 1 1 707 380 - 2 401 957 42.324,85 - 59.543,09
13/2 X 53 429 13/2 X 1.324,48
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
# 2 1 104 248 - 1 691 967 27.373,60 - 41.942,88
11/2 X 53 429 11/2 X 1.324,48
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
# 3 1 264 529 - 1 852 248 31.346,86 - 45.916,14
11/2 X 53 429 11/2 X 1.324,48
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
# 4 1 374 945 - 2 016 093 34.084,00 - 49.977,76
12/2 X 53 429 12/2 X 1.324,48
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
Article 8
# 2 919 039 - 1 569 957 22.782,39 - 38.918,34
3/1 X 27 604 3/1 X 684,29
11/2 X 51 646 11/2 X 1.280,28
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
Article 10
# 1 947 530 - 1 403 847 23.488,66 - 34.800,56
3/1 X 26 852 3/1 X 665,65
2/2 X 38 273 2/2 X 948,77
7/2 X 42 745 7/2 X 1.059,63
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
# 2 1 039 048 - 1 554 217 25.757,33 - 38.528,13
3/1 X 32 597 3/1 X 808,06
5/2 X 37 548 5/2 X 930,80
6/2 X 38 273 6/2 X 948,77
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
Article 13
# 1 811 095 - 1 296 112 20.106,52 - 32.129,84
3/1 X 12 465 3/1 X 309,00
1/2 X 20 206 1/2 X 500,90
2/2 X 30 253 2/2 X 749,96
10/2 X 36 691 10/2 X 909,55
Cl. 23a - N2+ - GR.A. Cl. 23a - N2+ - GR.A.
# 2 849 978 - 1 334 995 21.070,41 - 33.093,73
3/1 X 12 465 3/1 X 309,00
1/2 X 20 206 1/2 X 500,90
2/2 X 30 253 2/2 X 749,96
# 2 10/2 X 36 691 10/2 X 909,55
Cl. 23a - N2+ - GR.A. Cl. 23a - N2+ - GR.A.
Article 16
# 1 678 181 - 1 016 066 16.811,67 - 25.187,72
3/1 X 11 686 3/1X 289,69
5/2 X 15 578 5/2 X 386,17
9/2 X 24 993 9/2 X 619,57
Cl. 23a - N2+ - GR.A. Cl. 23a - N2+ - GR.A.
# 2 730 714 - 1 231 731 18.113,93 - 30.533,85
3/1 X 12 465 3/1 X 309,00
1/2 X 20 206 1/2 X 500,90
2/2 X 30 253 2/2 X 749,96
10/2 X 38 291 10/2 X 949,21
Cl. 23a - N2+ - GR.A. Cl. 23a - N2+ - GR.A.
Article 20
1 090 894 - 1 766 768 27.042,56 - 43.797,16
3/1 X 29 385 3/1 X 728,44
11/2 X 53 429 11/2 X 1.324,48
Cl. 24a - N1 - GR.A. Cl. 24a - N1 - GR.A.
Article 21
# 2 919 039 - 1 569 957 22.782,39 - 38.918,34
3/1 X 27 604 3/1 X 684,29
11/2 X 51 646 11/2 X 1.280,28
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
# 3 822 868 - 1 473 786 20.398,37 - 36.534,32
3/1 X 27 604 3/1 X 684,29
11/2 X 51 646 11/2 X 1.280,28
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
Article 23
# 1 970 680 - 1 558 399 24.062,53 - 38.631,81
11/2 X 53 429 11/2 X 1.324,48
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
# 2 894 104 - 1 441 751 22.164,26 - 35.740,10
3/1 X 35 618 3/1 X 882,95
9/2 X 48 977 9/2 X 1.214,11
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
# 3 853 110 - 1 310 819 21.148,05 - 32.494,39
3/1 X 24 933 3/1 X 618,08
10/2 X 38 291 10/2 X 949,21
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
Article 24
# 1 826 981 - 1 284 690 20.500,33 - 31.846,67
3/1 X 24.933 3/1 X 618,08
10/2 X 38.291 10/2 X 949,21
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
# 2 822 868 - 1 473 786 20.398,37 - 36.534,32
3/1 X 27 604 3/1 X 684,29
11/2 X 51 646 11/2 X 1.280,28
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
Article 26
# 1 869 171 - 1 235 659 21.546,19 - 30.631,25
3/1 X 10 676 3/1 X 264,66
2/2 X 14 232 2/2 X 352,81
2/2 X 28 463 2/2 X 705,58
10/2 X 24 907 10/2 X 617,43
Cl. 20a - N2 - GR.A. Cl. 20a - N2 - GR.A.
# 2 762 318 - 1 128 806 18.897,37 - 27.982,43
3/1 X 10 676 3/1 X 264,66
2/2 X 14 232 3/2 X 352,81
2/2 X 28 463 2/2 X 705,58
10/2 X 24 907 10/2 X 617,43
Cl. 20a - N2 - GR.A. Cl. 20a - N2 - GR.A.
Article 27
## 1er et 2 708 069 - 1 049 650 17.552,58 - 26.020,21
3/1 X 10 676 3/1 X 264,66
2/2 X 14 232 2/2 X 352,81
2/2 X 28 463 2/2 X 705,58
9/2 X 24 907 9/2 X 617,43
Cl. 20a - N2 - GR.A. Cl. 20a - N2 - GR.A.
# 3 762 318 - 1 128 806 18.897,37 - 27.982,43
3/1 X 10 676 3/1 X 264,66
2/2 X 14 232 2/2 X 352,81
2/2 X 28 463 2/2 X 705,58
10/2 X 24 907 10/2 X 617,43
Cl. 20a - N2 - GR.A. Cl. 20a - N2 - GR.A.
Article 28
# 1 678 354 - 888 173 16.815,96 - 22.017,29
3/1 X 8 733 3/1 X 216,49
4/2 X 10 655 4/2 X 264,14
10/2 X 14 100 10/2 X 349,53
Cl. 18a - N3 - GR.A. Cl. 18a - N3 - GR.A.
# 2 584 375 - 792 604 14.486,28 - 19.648,21
3/1 X 8 733 3/1 X 216,49
4/2 X 10 655 4/2 X 264,14
10/2 X 13 941 10/2 X 345,59
Cl. 18a - N3 - GR.A. Cl. 18a - N3 - GR.A.
# 3 518 817 - 702 835 12.861,14 - 17 .422,86
3/1 X 5 595 3/1 X 138,70
5/2 X 11 141 5/2 X 276,18
8/2 X 13 941 8/2 X 345,59
Cl. 18a - N3 - GR.A. Cl. 18a - N3 - GR.A.
Article 29
737 728 - 947 547 18.287,80 - 23.489,13
3/1 X 8 733 3/1 X 216,49
4/2 X 10 655 4/2 X 264,14
10/2 X 14 100 10/2 X 349,53
Cl. 18a - N3 - GR.A. Cl. 18a - N3 - GR.A.
Article 30
557 307 - 646 957 13.815,28 - 16.037,76
3/1 X 4 342 3/1 X 107,64
2/2 X 6 042 2/2 X 149,78
10/2 X 6 454 10/2 X 160,00
Cl. 18a - N4 - GR.A. Cl. 18a - N4 - GR.A.
Article 31
504 238 - 586.368 12.499,74 - 14.535,74
3/1 X 4 342 3/1 X 107,64
2/2 X 4 342 2/2 X 107,64
10/2 X 6 042 10/2 X 149,78
Cl. 18a - N4 - GR.A. Cl. 18a - N4 - GR.A.
13/2 X 53 429 13/2 X 1.324,48
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
# 2 1 104 248 - 1 691 967 27.373,60 - 41.942,88
11/2 X 53 429 11/2 X 1.324,48
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
# 3 1 264 529 - 1 852 248 31.346,86 - 45.916,14
11/2 X 53 429 11/2 X 1.324,48
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
# 4 1 374 945 - 2 016 093 34.084,00 - 49.977,76
12/2 X 53 429 12/2 X 1.324,48
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
Article 8
# 2 919 039 - 1 569 957 22.782,39 - 38.918,34
3/1 X 27 604 3/1 X 684,29
11/2 X 51 646 11/2 X 1.280,28
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
Article 10
# 1 947 530 - 1 403 847 23.488,66 - 34.800,56
3/1 X 26 852 3/1 X 665,65
2/2 X 38 273 2/2 X 948,77
7/2 X 42 745 7/2 X 1.059,63
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
# 2 1 039 048 - 1 554 217 25.757,33 - 38.528,13
3/1 X 32 597 3/1 X 808,06
5/2 X 37 548 5/2 X 930,80
6/2 X 38 273 6/2 X 948,77
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
Article 13
# 1 811 095 - 1 296 112 20.106,52 - 32.129,84
3/1 X 12 465 3/1 X 309,00
1/2 X 20 206 1/2 X 500,90
2/2 X 30 253 2/2 X 749,96
10/2 X 36 691 10/2 X 909,55
Cl. 23a - N2+ - GR.A. Cl. 23a - N2+ - GR.A.
# 2 849 978 - 1 334 995 21.070,41 - 33.093,73
3/1 X 12 465 3/1 X 309,00
1/2 X 20 206 1/2 X 500,90
2/2 X 30 253 2/2 X 749,96
# 2 10/2 X 36 691 10/2 X 909,55
Cl. 23a - N2+ - GR.A. Cl. 23a - N2+ - GR.A.
Article 16
# 1 678 181 - 1 016 066 16.811,67 - 25.187,72
3/1 X 11 686 3/1X 289,69
5/2 X 15 578 5/2 X 386,17
9/2 X 24 993 9/2 X 619,57
Cl. 23a - N2+ - GR.A. Cl. 23a - N2+ - GR.A.
# 2 730 714 - 1 231 731 18.113,93 - 30.533,85
3/1 X 12 465 3/1 X 309,00
1/2 X 20 206 1/2 X 500,90
2/2 X 30 253 2/2 X 749,96
10/2 X 38 291 10/2 X 949,21
Cl. 23a - N2+ - GR.A. Cl. 23a - N2+ - GR.A.
Article 20
1 090 894 - 1 766 768 27.042,56 - 43.797,16
3/1 X 29 385 3/1 X 728,44
11/2 X 53 429 11/2 X 1.324,48
Cl. 24a - N1 - GR.A. Cl. 24a - N1 - GR.A.
Article 21
# 2 919 039 - 1 569 957 22.782,39 - 38.918,34
3/1 X 27 604 3/1 X 684,29
11/2 X 51 646 11/2 X 1.280,28
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
# 3 822 868 - 1 473 786 20.398,37 - 36.534,32
3/1 X 27 604 3/1 X 684,29
11/2 X 51 646 11/2 X 1.280,28
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
Article 23
# 1 970 680 - 1 558 399 24.062,53 - 38.631,81
11/2 X 53 429 11/2 X 1.324,48
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
# 2 894 104 - 1 441 751 22.164,26 - 35.740,10
3/1 X 35 618 3/1 X 882,95
9/2 X 48 977 9/2 X 1.214,11
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
# 3 853 110 - 1 310 819 21.148,05 - 32.494,39
3/1 X 24 933 3/1 X 618,08
10/2 X 38 291 10/2 X 949,21
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
Article 24
# 1 826 981 - 1 284 690 20.500,33 - 31.846,67
3/1 X 24.933 3/1 X 618,08
10/2 X 38.291 10/2 X 949,21
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
# 2 822 868 - 1 473 786 20.398,37 - 36.534,32
3/1 X 27 604 3/1 X 684,29
11/2 X 51 646 11/2 X 1.280,28
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
Article 26
# 1 869 171 - 1 235 659 21.546,19 - 30.631,25
3/1 X 10 676 3/1 X 264,66
2/2 X 14 232 2/2 X 352,81
2/2 X 28 463 2/2 X 705,58
10/2 X 24 907 10/2 X 617,43
Cl. 20a - N2 - GR.A. Cl. 20a - N2 - GR.A.
# 2 762 318 - 1 128 806 18.897,37 - 27.982,43
3/1 X 10 676 3/1 X 264,66
2/2 X 14 232 3/2 X 352,81
2/2 X 28 463 2/2 X 705,58
10/2 X 24 907 10/2 X 617,43
Cl. 20a - N2 - GR.A. Cl. 20a - N2 - GR.A.
Article 27
## 1er et 2 708 069 - 1 049 650 17.552,58 - 26.020,21
3/1 X 10 676 3/1 X 264,66
2/2 X 14 232 2/2 X 352,81
2/2 X 28 463 2/2 X 705,58
9/2 X 24 907 9/2 X 617,43
Cl. 20a - N2 - GR.A. Cl. 20a - N2 - GR.A.
# 3 762 318 - 1 128 806 18.897,37 - 27.982,43
3/1 X 10 676 3/1 X 264,66
2/2 X 14 232 2/2 X 352,81
2/2 X 28 463 2/2 X 705,58
10/2 X 24 907 10/2 X 617,43
Cl. 20a - N2 - GR.A. Cl. 20a - N2 - GR.A.
Article 28
# 1 678 354 - 888 173 16.815,96 - 22.017,29
3/1 X 8 733 3/1 X 216,49
4/2 X 10 655 4/2 X 264,14
10/2 X 14 100 10/2 X 349,53
Cl. 18a - N3 - GR.A. Cl. 18a - N3 - GR.A.
# 2 584 375 - 792 604 14.486,28 - 19.648,21
3/1 X 8 733 3/1 X 216,49
4/2 X 10 655 4/2 X 264,14
10/2 X 13 941 10/2 X 345,59
Cl. 18a - N3 - GR.A. Cl. 18a - N3 - GR.A.
# 3 518 817 - 702 835 12.861,14 - 17 .422,86
3/1 X 5 595 3/1 X 138,70
5/2 X 11 141 5/2 X 276,18
8/2 X 13 941 8/2 X 345,59
Cl. 18a - N3 - GR.A. Cl. 18a - N3 - GR.A.
Article 29
737 728 - 947 547 18.287,80 - 23.489,13
3/1 X 8 733 3/1 X 216,49
4/2 X 10 655 4/2 X 264,14
10/2 X 14 100 10/2 X 349,53
Cl. 18a - N3 - GR.A. Cl. 18a - N3 - GR.A.
Article 30
557 307 - 646 957 13.815,28 - 16.037,76
3/1 X 4 342 3/1 X 107,64
2/2 X 6 042 2/2 X 149,78
10/2 X 6 454 10/2 X 160,00
Cl. 18a - N4 - GR.A. Cl. 18a - N4 - GR.A.
Article 31
504 238 - 586.368 12.499,74 - 14.535,74
3/1 X 4 342 3/1 X 107,64
2/2 X 4 342 2/2 X 107,64
10/2 X 6 042 10/2 X 149,78
Cl. 18a - N4 - GR.A. Cl. 18a - N4 - GR.A.
Art. 3. In artikel 17, § 2 van hetzelfde koninklijk besluit van 6 juli 1997, worden de woorden " 5 427 frank " vervangen door de woorden " 134,54 EUR ".
Art. 3. A l'article 17, § 2 du même arrêté royal du 6 juillet 1997, les mots " 5 427 francs " sont remplacés par les mots " 134,54 EUR ".
Afdeling 3. - Aanpassing van het koninklijk besluit van 6 juli 1997 houdende diverse wijzigingen aan de loopbaan van de informatici die tewerkgesteld zijn bij het Adviesbureau voor Organisatie en Beheer van het Ministerie van Ambtenarenzaken..
Section 3. - Adaptation de l'arrêté royal du 6 juillet 1997 portant diverses modifications à la carrière des informaticiens affectés au Bureau - Conseil en organisation et gestion du Ministère de la Fonction publique..
Art. 4. In de hierna vermelde bepalingen van het voormeld koninklijk besluit van 6 juli 1997, worden de in frank uitgedrukte weddeschalen die in de tweede kolom van de volgende tabel worden vermeld, vervangen door de in euro uitgedrukte weddeschalen van de derde kolom van dezelfde tabel.
Art. 4. Dans les dispositions indiquées ci-dessous de l'arrêté royal précité du 6 juillet 1997, les échelles de traitement exprimées en franc figurant à la deuxième colonne du tableau suivant sont remplacées par les échelles de traitement exprimées en euro dans la troisième colonne du même tableau.
Artikel 3 # 1 1 018 768 - 1 514 768 25.254,60 - 37.550,15
3/1 X 24 933 3/1 X 618,08
11/2 X 38 291 11/2 X 949,21
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
# 2 1 259 187 - 1 766 758 31.214,44 - 43.796,88
3/1 X 26 713 3/1 X 662,20
8/2 X 53 429 8/2 X 1.324,48
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
# 3 1 357 137 - 1 944 856 33.642,55 - 48.211,83
11/2 X 53 429 11/2 X 1.324,48
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
# 4 1 493 670 - 2 081 389 37.027,12 - 51.596,40
11/2 X 53 429 11/2 X 1.324,48
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
3/1 X 24 933 3/1 X 618,08
11/2 X 38 291 11/2 X 949,21
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
# 2 1 259 187 - 1 766 758 31.214,44 - 43.796,88
3/1 X 26 713 3/1 X 662,20
8/2 X 53 429 8/2 X 1.324,48
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
# 3 1 357 137 - 1 944 856 33.642,55 - 48.211,83
11/2 X 53 429 11/2 X 1.324,48
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
# 4 1 493 670 - 2 081 389 37.027,12 - 51.596,40
11/2 X 53 429 11/2 X 1.324,48
Kl. 24j - N1 - GR.B. Kl. 24j - N1 - GR.B.
Article 3 # 1 1 018 768 - 1 514 768 25.254,60 - 37.550,15
3/1 X 24 933 3/1 X 618,08
11/2 X 38 291 11/2 X 949,21
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
# 2 1 259 187 - 1 766 758 31.214,44 - 43.796,88
3/1 X 26 713 3/1 X 662,20
8/2 X 53 429 8/2 X 1.324,48
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
# 3 1 357 137 - 1 944 856 33.642,55 - 48.211,83
11/2 X 53 429 11/2 X 1.324,48
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
# 4 1 493 670 - 2 081 389 37.027,12 - 51.596,40
11/2 X 53 429 11/2 X 1.324,48
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
3/1 X 24 933 3/1 X 618,08
11/2 X 38 291 11/2 X 949,21
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
# 2 1 259 187 - 1 766 758 31.214,44 - 43.796,88
3/1 X 26 713 3/1 X 662,20
8/2 X 53 429 8/2 X 1.324,48
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
# 3 1 357 137 - 1 944 856 33.642,55 - 48.211,83
11/2 X 53 429 11/2 X 1.324,48
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
# 4 1 493 670 - 2 081 389 37.027,12 - 51.596,40
11/2 X 53 429 11/2 X 1.324,48
Cl. 24a - N1 - GR.B. Cl. 24a - N1 - GR.B.
HOOFDSTUK II. - Slotbepalingen.
CHAPITRE II. - Dispositions finales.
Art. 5. Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2002.
Art. 5. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2002.
Art. 6. Onze Minister van Ambtenarenzaken en Modernisering van de openbare besturen is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 12 september 2001.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Begroting,
J. VANDE LANOTTE
De Minister van Ambtenarenzaken,
L. VAN DEN BOSSCHE.
Gegeven te Brussel, 12 september 2001.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Begroting,
J. VANDE LANOTTE
De Minister van Ambtenarenzaken,
L. VAN DEN BOSSCHE.
Art. 6. Notre Ministre de la Fonction publique et de la Modernisation de l'administration est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 12 septembre 2001.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre du Budget,
J. VANDE LANOTTE
Le Ministre de la Fonction publique,
L. VAN DEN BOSSCHE.
Donné à Bruxelles, le 12 septembre 2001.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre du Budget,
J. VANDE LANOTTE
Le Ministre de la Fonction publique,
L. VAN DEN BOSSCHE.