Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
19 JULI 2001. - Koninklijk besluit tot vaststelling van de taalkaders van de Federale Overheidsdienst Budget en Beheerscontrole.
Titre
19 JUILLET 2001. - Arrêté royal fixant les cadres linguistiques du Service public fédéral Budget et Contrôle de la Gestion.
Documentinformatie
Info du document
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. De betrekkingen vermeld in artikel 4 van het koninklijk besluit van 15 mei 2001 houdende oprichting van de Federale Overheidsdienst Budget en Beheerscontrole worden in taalkaders verdeeld volgens de bij dit besluit gevoegde tabel.
Article 1. Les emplois visés à l'article 4 de l'arrêté royal du 15 mai 2001 portant création du Service public fédéral Budget et Contrôle de la Gestion sont répartis en cadres linguistiques selon le tableau annexé au présent arrêté.
Art. 2. Onze Minister van Begroting is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 19 juli 2001.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Begroting,
J. VANDE LANOTTE
Gegeven te Brussel, 19 juli 2001.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Begroting,
J. VANDE LANOTTE
Art. 2. Notre Ministre du Budget est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 19 juillet 2001.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre du Budget,
J. VANDE LANOTTE
Donné à Bruxelles, le 19 juillet 2001.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre du Budget,
J. VANDE LANOTTE
BIJLAGE
ANNEXE
Art. N. Taalkaders voor de Federale Overheidsdienst - Budget en beheerscontrole.
Art. N. Cadres linguistiques pour le Service public fédéral - Budget et Contrôle de la Gestion.
Frans kader Nederlands kader Tweetalig kader
- - -
Percentage Percentage
betrekkingen betrekkingen
voor de voor de
ambtenaren ambtenaren
Trappen van de van de
van de Percentage Percentage Franse Nederlandse
hierarchie betrekkingen betrekkingen taalrol taalrol
1 40 % 40 % 10 % 10 %
2 40 % 40 % 10 % 10 %
- - -
Percentage Percentage
betrekkingen betrekkingen
voor de voor de
ambtenaren ambtenaren
Trappen van de van de
van de Percentage Percentage Franse Nederlandse
hierarchie betrekkingen betrekkingen taalrol taalrol
1 40 % 40 % 10 % 10 %
2 40 % 40 % 10 % 10 %
Cadre Cadre
francais neerlandais Cadre bilingue
- - -
Pourcentage Pourcentage
d'emplois d'emplois
reserve aux reserve aux
fonctionnaires fonctionnaires
Degres du role du role
de la Pourcentage Pourcentage linguistique linguistique
hierarchie d'emplois d'emplois francais neerlandais
1 40 % 40 % 10 % 10 %
2 40 % 40 % 10 % 10 %
francais neerlandais Cadre bilingue
- - -
Pourcentage Pourcentage
d'emplois d'emplois
reserve aux reserve aux
fonctionnaires fonctionnaires
Degres du role du role
de la Pourcentage Pourcentage linguistique linguistique
hierarchie d'emplois d'emplois francais neerlandais
1 40 % 40 % 10 % 10 %
2 40 % 40 % 10 % 10 %
Gezien om te worden gevoegd bij Ons besluit van 19 juli 2001 tot vaststelling van de taalkaders van de Federale Overheidsdienst Budget en Beheerscontrole.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Begroting,
J. VANDE LANOTTE.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Begroting,
J. VANDE LANOTTE.
Vu pour être annexé à Notre arrêté du 19 juillet 2001 fixant les cadres linguistiques du Service public fédéral Budget et Contrôle de la Gestion.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre du Budget,
J. VANDE LANOTTE.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre du Budget,
J. VANDE LANOTTE.