8 NOVEMBER 1999. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap over de aanvraag om door de Franse Gemeenschap gewaarborgde leningen aan te gaan in het kader van het meerjarig programma voor investeringen van de R.T.B.F. (VERTALING).
Art. 1-2
Artikel 1. Het aangaan van door de Franse Gemeenschap gewaarborgde leningen wordt toegestaan ten belope van een bedrag van 287 000 000 BEF, verdeeld in functie van de duur van de afschrijving van de aan te schaffen goederen en binnen de financiële voorwaarden in aanmerking genomen door het Vast comité van de R.T.B.F.
Art. 2. Dit besluit treedt in werking vanaf zijn goedkeuring.
Brussel, 8 november 1999.
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister van de Audiovisuele Sector,
C. DE PERMENTIER