Artikel 1. Artikel 66, tweede lid, 1° van het ministerieel besluit van 26 november 1991 houdende de toepassingsregelen van de werkloosheidsreglementering, opgeheven door het ministerieel besluit van 30 november 1995, wordt opnieuw opgenomen in de volgende lezing :
" 1° werknemer betreft die het werk hervat heeft na 30 juni 2000 en ten minste 45 jaar was op het tijdstip van de werkhervatting, behalve indien het loon bedoeld in het eerste lid hoger is dan het loon dat voorheen als berekeningsbasis gold; ".
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
9 JULI 2000. - Ministerieel besluit tot wijziging van de artikelen 66, 71 en 75bis van het ministerieel besluit van 26 november 1991 houdende de toepassingsregelen van de werkloosheidsreglementering.
Titre
9 JUILLET 2000. - ArrĂȘtĂ© ministĂ©riel modifiant les articles 66, 71, et 75bis de l'arrĂȘtĂ© ministĂ©riel du 26 novembre 1991 portant les modalitĂ©s d'application de la rĂ©glementation du chĂŽmage.
Documentinformatie
Info du document
Tekst (4)
Texte (4)
Article 1. L'article 66, alinĂ©a 2, 1°de l'arrĂȘtĂ© ministĂ©riel du 26 novembre 1991 portant les modalitĂ©s d'application de la rĂ©glementation du chĂŽmage, abrogĂ© par l'arrĂȘtĂ© ministĂ©riel du 30 novembre 1995, est rĂ©tabli dans la rĂ©daction suivante :
" 1° d'un travailleur qui a repris le travail aprÚs le 30 juin 2000 et qui avait au moins 45 ans au moment de la reprise du travail, sauf si le salaire visé à l'alinéa 1er, est supérieur au salaire qui a servi auparavant comme base du calcul; ".
" 1° d'un travailleur qui a repris le travail aprÚs le 30 juin 2000 et qui avait au moins 45 ans au moment de la reprise du travail, sauf si le salaire visé à l'alinéa 1er, est supérieur au salaire qui a servi auparavant comme base du calcul; ".
Art. 2. In artikel 71, § 1, eerste lid, 4°,van hetzelfde besluit, gewijzigd bij de ministeriële besluiten van 20 oktober 1994, 5 augustus 1996 en 20 juni 1997, worden de woorden " tweede of derde lid " vervangen door de woorden " tweede, derde of vierde lid ".
Art. 2. Dans l'article 71, alinĂ©a 1er, 4°, du mĂȘme arrĂȘtĂ©, modifiĂ© par les arrĂȘtĂ©s ministĂ©riels des 20 octobre 1994, 5 aoĂ»t 1996 et 20 juin 1997, les mots " alinĂ©a 2 ou 3 " sont remplacĂ©s par les mots " alinĂ©a 2, 3 ou 4 ".
Art. 3. Artikel 75bis, derde lid, van hetzelfde besluit, ingevoegd bij het ministerieel besluit van 27 mei 1993 en gewijzigd bij het ministerieel besluit van 15 juli 1993, wordt opgeheven.
Art. 3. L'article 75bis, alinĂ©a 3, du mĂȘme arrĂȘtĂ©, insĂ©rĂ© par l'arrĂȘtĂ© ministĂ©riel du 27 mai 1993 et modifiĂ© par l'arrĂȘtĂ© ministĂ©riel du 15 juillet 1993, est abrogĂ©.
Art. 4. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juli 2000.
Brussel, 9 juli 2000.
Mevr. L. ONKELINX.
Brussel, 9 juli 2000.
Mevr. L. ONKELINX.
Art. 4. Le prĂ©sent arrĂȘtĂ© produit ses effets le 1er juillet 2000.
Bruxelles, le 9 juillet 2000.
Mme L. ONKELINX.
Bruxelles, le 9 juillet 2000.
Mme L. ONKELINX.