Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
22 JUNI 2000. - Ministerieel besluit tot vaststelling van bevoegdheden inzake de toelating tot het dragen van het militair uniform. (NOTA : raadpleging van vroegere versies vanaf 07-07-2000 en tekstbijwerking tot 05-09-2008)
Titre
22 JUIN 2000. - Arrêté ministériel fixant des compétences concernant l'autorisation de port de l'uniforme militaire. (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 07-07-2000 et mise à jour au 05-09-2008)
Documentinformatie
Info du document
Tekst (1)
Texte (1)
Artikel1. Enig artikel. De toelating bedoeld in (artikel 3bis), § 1, eerste lid, van het koninklijk besluit van 4 februari 1998 betreffende het uniform van de militairen wordt verleend door (de chef defensie of de onderstafchef operaties en training).
  Brussel, 22 juni 2000.
  A. FLAHAUT.
Article1. Article unique. L'autorisation visée à l'(article 3bis), § 1er, alinéa 1er, de l'arrêté royal du 4 février 1998 relatif à l'uniforme des militaires est donnée par (le chef de la défense ou le sous-chef d'état-major opérations et entraînement).
  Bruxelles, le 22 juin 2000.
  A. FLAHAUT.