4 DECEMBER 1998. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van 25 november 1996 betreffende de productie van andere diensten op de kabel (VERTALING).
Art. 1-3
Artikel 1. Artikel 2, lid 4, wordt vervangen als volgt :
"Onverminderd de bepalingen van artikel 4, kan de Minister tot wiens bevoegdheid de audiovisuele sector behoort, binnen de maand die volgt op de ontvangst van de in artikel 3 bedoelde aanvraag, een voorlopige vergunning toekennen voor een maximale duur van zes maanden, die begint te lopen vanaf de datum waarop de houder van die voorlopige vergunning kennis heeft gegeven van de werkelijke productie van bedoelde dienst op de kabel.".
Art.2. Artikel 4, 1e lid, wordt vervangen als volgt :
"Binnen de twee maanden die volgen op de ontvangst van de aanvraag, geeft het Secretariaat-generaal van het Ministerie van de Franse Gemeenschap aan de aanvrager er kennis van dat zijn aanvraag zal worden onderzocht en stuurt deze voor advies door naar de Hoge Raad voor de audiovisuele sector. Is een voorlopige vergunning door de Minister toegekend, overeenkomstig artikel 2, dan geeft het Secretariaat-generaal van het Ministerie van de Franse Gemeenschap aan de aanvrager er kennis van dat zijn aanvraag zal worden onderzocht en stuurt deze voor advies door naar de Hoge Raad voor de audiovisuele sector binnen één maand te rekenen vanaf de datum waarop de houder van die voorlopige vergunning kennis heeft gegeven van de werkelijke productie van bedoelde dienst op de kabel.".
Art. 3. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Brussel, 4 december 1998.
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister-Voorzitster,
Mevr. L. ONKELINX