18 DECEMBER 1998. - Besluit van de Waalse Regering houdende overdracht van kredieten tussen de programma's 04 en 05 van organisatieafdeling 15 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 1998. (Vertaling)
Art. 1-4
Artikel 1. Er worden kredieten ten belope van 46 miljoen frank overgedragen van programma 05 naar programma 04 van organisatieafdeling 15.
Art.2. De verdeling van de volgende basisallocaties van de programma's 04 en 05 van organisatieafdeling 15 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 1998 wordt gewijzigd als volgt : (in miljoenen frank) BA Initieel krediet na Overdracht Aangepast krediet eerste aanpassing VK OK VK OK VK OK 50.05.04 180,0 71,5 - + 46,0 180,0 117,5 51.05.05 446,5 237,4 - - 46,0 446,5 191,4
;
Art.3. Dit besluit wordt doorgezonden naar de Waalse Gewestraad, het Rekenhof, de Inspectie van Financiën, het Secretariaat-generaal van het Ministerie van het Waalse Gewest en de Controleur der Vastleggingen.
Art. 4. De Minister van Begroting en Financiën, Tewerkstelling en Vorming is belast met de uitvoering van dit besluit.
Namen, 18 december 1998.
De Minister-President van de Waalse Regering, belast met Economie, Buitenlandse Handel, KMO's, Toerisme en Patrimonium,
R. COLLIGNON
De Minister van Begroting en Financiën, Tewerkstelling en Vorming,
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE
De Minister van Sociale Actie, Huisvesting en Gezondheid,
W. TAMINIAUX