Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
6 MAART 1998. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 19 oktober 1995 tot vaststelling van de statuten van de effectenbeursvennootschap van Brussel.
Titre
6 MARS 1998. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 19 octobre 1995 fixant les statuts de la société de la bourse de valeurs mobilières de Bruxelles.
Documentinformatie
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. In artikel 25, eerste lid van het koninklijk besluit van 19 oktober 1995 tot vaststelling van de statuten van de effectenbeursvennootschap van Brussel, wordt het woord "drie" vervangen door het woord "twee".
Article 1. A l'article 25, alinéa 1er de l'arrêté royal de 19 octobre 1995 fixant les statuts de la société de la bourse de valeurs mobilières de Bruxelles, le mot " trois " est remplacé par le mot " deux ".
Art. 2. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Art. 2. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
Art. 3. De Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 6 maart 1998.
ALBERT
Van Koningswege :
De Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën,
Ph. MAYSTADT
Gegeven te Brussel, 6 maart 1998.
ALBERT
Van Koningswege :
De Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën,
Ph. MAYSTADT
Art. 3. Le Vice-Premier Ministre et Ministre des Finances est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 6 mars 1998.
ALBERT
Par le Roi :
Le Vice-Premier Ministre et Ministre des Finances,
Ph. MAYSTADT
Donné à Bruxelles, le 6 mars 1998.
ALBERT
Par le Roi :
Le Vice-Premier Ministre et Ministre des Finances,
Ph. MAYSTADT