Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
9 JANUARI 1998. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 1 september 1997 houdende het reglement voor het personeel van de Regie der Gebouwen.
Titre
9 JANVIER 1998. - ARRETE MINISTERIEL modifiant l'arrêté ministériel du 1er septembre 1997 portant sur le règlement du personnel de la Régie des Bâtiments
Documentinformatie
Numac: 1998002001
Datum: 1998-01-09
Info du document
Numac: 1998002001
Date: 1998-01-09
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. In de bijlage bij het ministerieel besluit van 1 september 1997 houdende het reglement voor het personeel van de Regie der Gebouwen worden, voor de toegang tot de graad van Adviseur-generaal (R15), de rubrieken I.1 en I.4 vervangen door de bepalingen in bijlage bij dit besluit.
Article 1. A l'annexe de l'arrêté ministériel du 1er septembre 1997 portant le règlement du personnel de la Régie des Bâtiments, les dispositions des rubriques I.1 et 1.4 relatives à l'accès au grade de Conseiller général (R 15) sont remplacées par les mentions reprises en annexe du présent arrêté.
Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juli 1997.
Brussel, 9 januari 1998.
A. FLAHAUT
Brussel, 9 januari 1998.
A. FLAHAUT
Art. 2. Le présent arrêté produit ses effets le 1er juillet 1997.
Bruxelles, le 9 janvier 1998.
A. FLAHAUT
Bruxelles, le 9 janvier 1998.
A. FLAHAUT
BIJLAGE.
Annexe.
Art. N1. Bijlage 1.
Art. N1. Annexe 1.
Graden die er toegang tot geven via
Verandering Verhoging Overgang
Graad en rang van graad in naar het Voorwaarden
of werving graad hogere
niveau
Verandering Verhoging Overgang
Graad en rang van graad in naar het Voorwaarden
of werving graad hogere
niveau
Grade y donnant accès par
Changement Avancement Accession
Grade et rang de grade de au niveau Conditions
ou grade superieur
recrutement
Changement Avancement Accession
Grade et rang de grade de au niveau Conditions
ou grade superieur
recrutement
A. Administratief
personeel:
personeel:
A. Personnel
administratif:
administratif:
Adviseur-generaal
(R 15)
(R 15)
Conseiller general
(R 15)
(R 15)
I.1. 1 betrekking - Adviseur - -
- Administratieve (administratieve
en Logistieke betrekkingen
Diensten - R 13)
Vertaler-
Directeur (R 13)
- Administratieve (administratieve
en Logistieke betrekkingen
Diensten - R 13)
Vertaler-
Directeur (R 13)
I.1. 1 emploi - Conseiller - -
- Services (emplois
administratifs administratifs
et logistiques - R 13)
Traducteur-
directeur (R 13)
- Services (emplois
administratifs administratifs
et logistiques - R 13)
Traducteur-
directeur (R 13)
I.4. 1 betrekking - Ingenieur- - -
- Dienst Patri- directeur (R 13)
moniumbeheer Architect-
directeur (R 13)
Adviseur
(administratieve/
technische
betrekkingen -
R 13)
Industrieel
ingenieur-
directeur (R 13)
- Dienst Patri- directeur (R 13)
moniumbeheer Architect-
directeur (R 13)
Adviseur
(administratieve/
technische
betrekkingen -
R 13)
Industrieel
ingenieur-
directeur (R 13)
I.4. 1 emploi - Ingenieur- - -
- Service de directeur (R 13)
gestion Architecte
patrimoniale directeur (R 13)
Conseiller
(emplois
administratifs/
techniques - R13)
Ingenieur
industriel-
directeur (R 13)
- Service de directeur (R 13)
gestion Architecte
patrimoniale directeur (R 13)
Conseiller
(emplois
administratifs/
techniques - R13)
Ingenieur
industriel-
directeur (R 13)
Gezien om gevoegd te worden bij het besluit van 9 januari 1998.
De Minister van Ambtenarenzaken,
A. FLAHAUT
De Minister van Ambtenarenzaken,
A. FLAHAUT
Vu pour être annexé à l'arrêté du 9 janvier 1998.
Le Ministre de la Fonction publique,
A. FLAHAUT
Le Ministre de la Fonction publique,
A. FLAHAUT