24 JULI 1997. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende verlening van de vergunning aan de N.V. " Société de Téléachat " voor de produktie van een televerkoop-dienst (VERTALING).
Art. 1-4
Artikel 1. Aan de N.V. " Société de Téléachat ", opgericht op 15 juli 1997, waarvan de zetel te Luik, avenue Destenay 13, gevestigd is, wordt de vergunning verleend voor de produktie op de kabel van een radio-omroepdienst voor televerkoop, overeenkomstig artikel 5, § 2, c, van het besluit van 25 november 1996.
Art.2. De N.V. " Société de Téléachat " wordt niet toegelaten commerciële reclame in de in artikel 1 bedoelde dienst op te nemen.
Art.3. Deze vergunning is geldig voor een periode van drie jaar onder voorbehoud van de inachtneming van de bepalingen van het besluit van 25 november 1996 en van de verplichtingen van de overeenkomst die tussen de N.V. " S.T.A. " en de Regering van de Franse Gemeenschap werd gesloten en door deze goedgekeurd op de datum van goedkeuring van dit besluit.
Art. 4. Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het wordt ondertekend.
Brussel, 24 juli 1997.
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister-Voorzitster,
Mevr. L. ONKELINX