23 APRIL 1997. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Executieve van 23 december 1981 betreffende de Kabinetten van de Ministers, lid van de Executieve van de Franse Gemeenschap (VERTALING).
Art. 1-3
Artikel 1. De tweede zin van 1°, § 1, van artikel 14 van het besluit van de Executieve van de Franse Gemeenschap van 23 december 1981 houdende bepaling van de samenstelling en de werking van de Kabinetten van de Leden van de Executieve van de Franse Gemeenschap, wordt vervangen door de volgende bepaling :
" De Gemeenschap betaalt eventueel aan de dienst van oorsprong de wedde van het kabinetslid, alsook zijn vakantiegeld, zijn eindejaarstoelage en elke andere toelage en vergoeding terug, berekend overeenkomstig de bepalingen die op het kabinetslid toepasselijk zijn in zijn instelling van oorsprong, vermeerderd, in voorkomend geval, met de werkgeversbijdragen. "
Art.2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 21 juni 1995.
Art. 3. De Ministers zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.
Brussel, 23 april 1997.
De Minister-Voorzitster van de Regering van de Franse Gemeenschap,
Mevr. L. ONKELINX
De Minister-Lid van de Regering van de Franse Gemeenschap,
W. ANCION
De Minister-Lid van de Regering van de Franse Gemeenschap,
Ch. PICQUE
De Minister-Lid van de Regering van de Franse Gemeenschap,
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE