10 JULI 1997. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 8 juni 1989 betreffende de bescherming van de vochtige gebieden met een biologisch belang (VERTALING).
Art. 1-3
Artikel 1. Artikel 3, eerste lid van het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 8 juni 1989 betreffende de bescherming van de vochtige gebieden met een biologisch belang wordt gewijzigd als volgt :
" In de vochtige gebieden met een biologisch belang is het verboden de wilde inheemse diersoorten te jachten, te doden, te vernietigen, te vangen of te verstoren, met uitzondering van de soorten waarvoor de jacht of het vissen toegelaten is, alsook van de soorten die in de bijlage bij dit besluit worden vermeld. "
Art.2. Artikel 4 van hetzelfde besluit wordt aangevuld met het volgende lid :
" Als de in het eerste lid bedoelde maatregelen het verbod of de beperking van de jacht en het vissen tot gevolg hebben op de plaatsen waar ze wettelijk toegelaten zijn, vraagt de Minister die belast is met het Natuurbehoud eerst om het advies van de "Conseil supérieur wallon de la chasse" (Waalse hoge jachtraad) of van de "Conseil supérieur wallon de la pêche" (Waalse hoge visraad). "
Art. 3. De Minister tot wiens bevoegdheden het Natuurbehoud behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Namen, 10 juli 1997.
De Minister-President van de Waalse Regering, belast met Economie, Buitenlandse Handel, KMO's, Toerisme en Patrimonium,
R. COLLIGNON
De Minister van Leefmilieu, Natuurlijke Hulpbronnen en Landbouw,
G. LUTGEN