23 JANUARI 1997. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 17 november 1994 tot omzetting van de graden van niveau 1 binnen de Ministeries en van het besluit van de Waalse Regering van 17 november 1994 tot omzetting van de graden van de niveaus 2+, 2, 3 en 4 binnen de Ministeries (VERTALING).
Art. 1-3
Artikel 1. Artikel 2 van het besluit van de Waalse Regering van 17 november 1994 tot omzetting van de graden van niveau 1 binnen de Ministeries wordt vervangen door de volgende bepaling :
" Art. 2. De geslaagden van een vergelijkend examen van verhoging in een oude graad worden geacht geslaagd te zijn voor een vergelijkend examen van verhoging in de nieuwe overeenstemmende graad.
De stagiairs, die kandidaat zijn voor een betrekking van een oude graad, worden geacht kandidaat te zijn voor een betrekking van de overeenstemmende nieuwe graad. "
Art.2. Artikel 2 van het besluit van de Waalse Regering van 17 november 1994 tot omzetting van de graden van de niveaus 2+, 2, 3 en 4 binnen de Ministeries wordt vervangen door de volgende bepaling :
" Art. 2. De geslaagden van een vergelijkend examen van verhoging in een oude graad worden geacht geslaagd te zijn voor een vergelijkend examen van verhoging in de nieuwe overeenstemmende graad.
De stagiairs, die kandidaat zijn voor een betrekking van een oude graad, worden geacht kandidaat te zijn voor een betrekking van de overeenstemmende nieuwe graad. "
Art. 3. De Minister tot wiens bevoegdheden Ambtenarenzaken behoren, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Namen, 23 januari 1997.
De Minister-President van de Waalse Regering, belast met Economie, Buitenlandse Handel, KMO's Toerisme en Patrimonium,
R. COLLIGNON
De Minister van Binnenlandse Aangelegenheden en Ambtenarenzaken,
B. ANSELME