Vergelijking NL / FR

23 JUNI 1997. - Koninklijk besluit houdende vereenvoudiging van de loopbaan van de ambtenaren van de Controledienst voor de ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen. (NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 31-10-1997 en tekstbijwerking tot 30-05-2007)

23 JUIN 1997. - Arrêté royal portant simplification de la carrière des agents de l'Office de Contrôle des mutualités et des unions nationales de mutualités. (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 31-10-1997 et mise à jour au 30-05-2007)