10 JANUARI 1997. - Koninklijk besluit tot vaststelling van het bedrag van de vergoeding bedoeld in artikel 5, tweede lid, van de wet van 24 februari 1978 betreffende de arbeidsovereenkomst voor betaalde sportbeoefenaars. - (NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 22-01-1997 en tekstbijwerking tot 18-12-1997.)
Art. 1-3
Artikel 1. Indien de overeenkomst voor onbepaalde tijd werd gesloten, is de partij die de overeenkomst verbreekt zonder dringende reden of zonder de bepalingen van het eerste lid van artikel 5 van de wet van 24 februari 1978 betreffende de arbeidsovereenkomst voor betaalde sportbeoefenaars in acht te nemen, gehouden de andere partij een vergoeding te betalen gelijk aan het lopend loon en de voordelen verworven krachtens overeenkomst, overeenstemmend met :
1° indien het jaarlijks loon niet hoger is dan 900 000 frank :
- zes maanden indien de overeenkomst wordt verbroken tijdens de eerste twee jaren na de aanvang van deze overeenkomst;
- drie maanden indien de overeenkomst wordt verbroken vanaf het derde jaar na de aanvang van deze overeenkomst;
2° zes maanden indien het jaarlijks loon hoger is dan 900 000 frank zonder 1 200 000 frank te overschrijden;
3° twaalf maanden indien het jaarlijks loon hoger is dan 1 200 000 frank zonder 3 600 000 frank te overschrijden;
4° achttien maanden indien het jaarlijks loon 3 600 000 frank overschrijdt.
Art.2. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt (en treedt buiten werking op 1 juli 2000.) <KB 1997-11-19/34, art. 1, 002; Inwerkingtreding : 28-12-1997>
Art. 3. Onze Minister van Tewerkstelling en Arbeid is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 10 januari 1997.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Tewerkstelling en Arbeid,
Mevr. M. SMET