Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
26 SEPTEMBER 1997. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 6 juli 1997 tot vaststelling van de personeelsformatie van het Ministerie van Ambtenarenzaken.
Titre
26 SEPTEMBRE 1997. - ArrĂȘtĂ© royal modifiant l'arrĂȘtĂ© royal du 6 juillet 1997 fixant le cadre organique du MinistĂšre de la Fonction publique.
Documentinformatie
Numac: 1997002115
Datum: 1997-09-26
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 1997002115
Date: 1997-09-26
Moniteur: Voir
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. In titel II van het koninklijk besluit van 6 juli 1997 tot vaststelling van de personeelsformatie van het Ministerie van Ambtenarenzaken wordt in artikel 6, § 1 onder I. Diensten van Ambtenarenzaken, in de lijst van de betrekkingen van niveau 1, de betrekking van " Vertaler-revisor-directeur 1 " toegevoegd.
Article 1. Au Titre II de l'arrĂȘtĂ© royal du 6 juillet 1997 fixant le cadre organique du MinistĂšre de la Fonction publique, dans l'article 6, § 1er, sous I. Services de la Fonction publique, dans la liste des emplois de niveau 1, est ajoutĂ© l'emploi de " Traducteur-rĂ©viseur-directeur 1 ".
Art. 2. Dit besluit treedt in werking op 1 januari 1998.
Art. 2. Le prĂ©sent arrĂȘtĂ© entre en vigueur le 1er janvier 1998.
Art. 3. Onze Minister van Ambtenarenzaken is belast met de uitvoering van dit besluit.
  Gegeven te Brussel, 26 september 1997.
  ALBERT
  Van Koningswege :
  De Minister van Begroting,
  H. VAN ROMPUY
  De Minister van Ambtenarenzaken,
  A. FLAHAUT
Art. 3. Notre Ministre de la Fonction publique est chargĂ© de l'exĂ©cution du prĂ©sent arrĂȘtĂ©.
  Donné à Bruxelles, le 26 septembre 1997.
  ALBERT
  Par le Roi :
  Le Ministre du Budget,
  H. VAN ROMPUY
  Le Ministre de la Fonction publique,
  A. FLAHAUT