Naar hoofdinhoud
| NL (wetwijzer.be) | FR (lisloi.be) | DE (gesetzguide.be)
Inloggen Registreren

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)
Terug

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
15 JULI 1997. - Ministerieel besluit tot vaststelling van sommige bijzondere bepalingen om de uitvoering, binnen het Ministerie van Ambtenarenzaken, van het statuut van het Rijkspersoneel te waarborgen. (NOTA : Raadpleging van vroegere versies vanaf 02-09-1997 en tekstbijwerking tot 27-12-2005).
Titre
15 JUILLET 1997. - Arrêté ministériel fixant certaines dispositions particulières en vue d'assurer, au sein du Ministère de la Fonction publique, l'exécution du statut des agents de l'Etat. (NOTE : Consultation des versions antérieures à partir du 02-09-1997 et mise à jour au 27-12-2005).
Documentinformatie
Numac: 1997002070
Datum: 1997-07-15
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 1997002070
Date: 1997-07-15
Moniteur: Voir
Inhoud
BIJLAGEN.
Inhoud
ANNEXES.
Tekst (14)
Texte (14)
Artikel 1. Dit besluit beheerst sommige bijzondere bepalingen betreffende het Rijkspersoneel van de diensten van het Ministerie van Ambtenarenzaken die zijn opgenomen in artikel 2 van het koninklijk besluit van 19 september 1994 houdende oprichting, organisatie en vastlegging van de personeelsformatie van het Ministerie van Ambtenarenzaken, zoals gewijzigd.
Article 1. Le présent arrêté régit certaines dispositions particulières relatives aux agents de l'Etat des services du Ministère de la Fonction publique repris à l'article 2 de l'arrêté royal du 19 septembre 1994 portant création, organisation et fixation du cadre du Ministère de la Fonction publique, tel que modifié.
Art. 2. Onverminderd de verordeningsbepalingen van algemene aard die de loopbaan van het Rijkspersoneel beheersen, heeft de benoeming tot elk van de graden welke de ambtenaren kunnen bekleden die tot de diensten behoren welke door dit besluit worden beheerst, plaats onder de voorwaarden vastgelegd in de tabellen van de bijlagen van dit besluit.
  (...)
Art. 2. Sans préjudice des dispositions réglementaires d'ordre général régissant la carrière des agents de l'Etat, la nomination à chacun des grades que peuvent porter les agents appartenant aux services régis par le présent arrêté, a lieu aux conditions déterminées aux tableaux repris aux annexes au présent arrêté.
  (...)
Art. 4. Het onderzoek naar de beroepsgeschiktheid, waarvan sprake in de bij dit besluit gevoegde tabel, wordt georganiseerd door het Vast Wervingssecretariaat.
  De Vaste Wervingssecretaris bepaalt de inhoud van het onderzoek voor elke graad na advies van het hoofd van het betrokken bestuur.
  Hij wijst de leden van de beoordelingscommissie aan.
  Hij stelt het reglement van orde vast betreffende de organisatie van het onderzoek, zorgt voor de bekendmaking en ziet toe op de toepassing ervan.
  (...)
Art. 4. La vérification des aptitudes professionnelles prévue au tableau annexé au présent arrêté est organisée par le Secrétariat permanent au Recrutement.
  Le Secrétaire permanent au Recrutement détermine pour chaque grade après avis du chef de l'administration concernée, la matière sur laquelle porte ladite vérification.
  Il désigne les membres du jury.
  Il arrête le règlement d'ordre relatif à l'organisation des vérifications, en assure la publication et veille à son application.
  (...)
Art. 5. (Opgeheven)
Art. 5. (Abrogé)
Art. 6. (Opgeheven)
Art. 6. (Abrogé)
Art. 8. Het ministerieel besluit van 15 februari 1995 tot vaststelling van sommige bijzondere bepalingen om de uitvoering, binnen het Ministerie van Ambtenarenzaken, van het statuut van het Rijkspersoneel te waarborgen, wordt opgeheven.
Art. 8. L'arrêté ministériel du 15 février 1995 fixant certaines dispositions particulières en vue d'assurer, au sein du Ministère de la Fonction publique, l'exécution du statut des agents de l'Etat est abrogé.
Art. 9. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 1996, met uitzondering van bijlage IV die in werking treedt op 1 januari 1998.
  Brussel, 15 juli 1997.
  De Minister van Ambtenarenzaken,
  A. FLAHAUT
Art. 9. Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 1996, à l'exception de l'annexe IV qui entre en vigueur le 1er janvier 1998.
  Bruxelles, le 15 juillet 1997.
  Le Ministre de la Fonction publique,
  A. FLAHAUT
BIJLAGEN.
ANNEXES.
Art. N1. BIJLAGE I. Bijlage bij het ministerieel besluit tot vaststelling van sommige bijzondere bepalingen om de uitvoering, binnen het Ministerie van Ambtenarenzaken, van het Statuut van het Rijkspersoneel te waarborgen.
  (Tabel niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. 02-09-1997, p. 22437-22441).
  
Art. N1. Annexe I. Conditions de nomination à chacun des grades que peuvent porter les agents de l'Etat.
  (Tableau non repris pour des raisons techniques, voir M.B. 02-09-1997, p. 22431 - 22434).
  
Art. N2. BIJLAGE II. - Bijlage bij het ministerieel besluit tot vaststelling van sommige bijzondere bepalingen om de uitvoering, binnen het Ministerie van Ambtenarenzaken, van het statuut van het Rijkspersoneel te waarborgen voor de ambtenaren die bekleed zijn met een vlakke loopbaan in uitdoving.
  (Tabel niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. 02-09-1997, p. 22441).
Art. N2. Annexe II. Conditions de nomination à chacun des grades que peuvent porter les agents de l'Etat. - Carrière plane particulière en extinction.
  (Tableau non repris pour des raisons techniques, voir M.B. 02-09-1997, p. 22435).
Art. N3. BIJLAGE III.
  (Tabel niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. 02-09-1997, p. 22442).
  
Art. N3. Annexe III. - Agents désignés comme supérieurs hiérarchiques compétents.
  (Tableaux non repris pour des raisons techniques, voir M.B. 02-09-1997, p. 22435 - 22436).
  
Art. N4. BIJLAGE IV die in werking treedt op 1 januari 1998.
  (Tabel niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. 02-09-1997, p. 22442-22443).
  
Art. N4. Annexe IV. Conditions de nomination à chacun des grades que peuvent porter les agents de l'Etat, entrant en vigueur au 1er janvier 1998.
  (Tableau non repris pour des raisons techniques, voir M.B. 02-09-1997, p. 22436).