Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
22 OKTOBER 1996. - Besluit van de Vlaamse regering tot wijziging van artikel 89, § 4 van het besluit van de Vlaamse regering van 21 december 1988 houdende de organisatie van de arbeidsbemiddeling en beroepsopleiding.
Titre
22 OCTOBRE 1996. - ArrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand modifiant l'article 89, § 4, de l'arrĂȘtĂ© du Gouvernement flamand du 21 dĂ©cembre 1988 portant organisation de l'Office flamand de l'Emploi et de la Formation professionnelle (TRADUCTION).
Documentinformatie
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. De volgende bepaling van het artikel 89, § 4, 3° dient te worden geschrapt: "op voorwaarde dat de opleiding maximum twee jaar na de aanwerving aanvangt".
Article 1. La disposition suivante de l'article 89, § 4, 3°, doit ĂȘtre supprimĂ©e : "Ă condition que la formation dĂ©bute au plus tard deux ans aprĂšs l'engagement".
Art. 2. Dit besluit treedt in werking op datum van publicatie in het Belgisch Staatsblad.
Art. 2. Le prĂ©sent arrĂȘtĂ© entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
Art. 3. De Vlaamse minister bevoegd voor het tewerkstellingsbeleid is belast met de uitvoering van dit besluit.
  Brussel, 22 oktober 1996.
  De minister-president van de Vlaamse regering,
  L. VAN DEN BRANDE
  De Vlaamse minister van Leefmilieu en Tewerkstelling,
  Th. KELCHTERMANS
  Brussel, 22 oktober 1996.
  De minister-president van de Vlaamse regering,
  L. VAN DEN BRANDE
  De Vlaamse minister van Leefmilieu en Tewerkstelling,
  Th. KELCHTERMANS
Art. 3. Le Ministre flamand ayant la politiue de l'emploi dans ses attributions est chargĂ© de l'exĂ©cution du prĂ©sent arrĂȘtĂ©.
  Bruxelles, le 22 octobre 1996.
  Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
  L. VAN DEN BRANDE
  Le Ministre flamand de l'Environnement et de 1' Emploi,
  Th. KELCHTERMANS
  Bruxelles, le 22 octobre 1996.
  Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
  L. VAN DEN BRANDE
  Le Ministre flamand de l'Environnement et de 1' Emploi,
  Th. KELCHTERMANS