Artikel 1. § 1. Gedurende het kalenderjaar 1996 worden twee zittijden ingericht.
§ 2. De eerste zittijd begint op 15 januari 1996 en eindigt ten laatste op 29 juni 1996.
De tweede zittijd begint op 2 september 1996 en eindigt ten laatste op 31 januari 1997.
§ 3. De inschrijvingen worden aangenomen :
1° van 15 januari 1996 tot 31 januari 1996 voor de eerste zittijd;
2° van 2 september 1996 tot 15 september 1996 voor de tweede zittijd.
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
14 DECEMBER 1995. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot vaststelling van het aantal en de datums van de zittijden van de examencommissie van de Franse Gemeenschap voor het secundair onderwijs (tweede afdeling : algemeen hoger secundair onderwijs). - Jaar 1996 (VERTALING).
Titre
14 DECEMBRE 1995. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française fixant le nombre et les dates des sessions du jury de la Communauté française de l'enseignement secondaire (deuxième section: enseignement secondaire supérieur général). - Année 1996.
Documentinformatie
Numac: 1996029022
Datum: 1995-12-14
Info du document
Numac: 1996029022
Date: 1995-12-14
Tekst (2)
Texte (2)
Article 1. § 1er. Pour l'année civile 1996, deux sessions sont organisées.
§ 2. La première session débutera le 15 janvier 1996 et se terminera au plus tard le 29 juin 1996.
La seconde session débutera le 2 septembre 1996 et se terminera au plus tard le 31 janvier 1997.
§ 3. Les inscriptions seront reçues:
1° du 15 janvier 1996 au 31 janvier 1996, pour la première session;
2° du 2 septembre 1996 au 15 septembre 1996, pour la seconde session.
§ 2. La première session débutera le 15 janvier 1996 et se terminera au plus tard le 29 juin 1996.
La seconde session débutera le 2 septembre 1996 et se terminera au plus tard le 31 janvier 1997.
§ 3. Les inscriptions seront reçues:
1° du 15 janvier 1996 au 31 janvier 1996, pour la première session;
2° du 2 septembre 1996 au 15 septembre 1996, pour la seconde session.
Art. 2. Dit besluit treedt in werking op 1 januari 1996.
Brussel, 14 december 1995.
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister-Voorzitster van de Regering van de Franse Gemeenschap,
Mevr. L. ONKELINX
Brussel, 14 december 1995.
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister-Voorzitster van de Regering van de Franse Gemeenschap,
Mevr. L. ONKELINX
Art. 2. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 1996.
Bruxelles, le 14 décembre 1995.
Pour le Gouvernement de la Communauté française:
La Ministre-Présidente du Gouvernement de la Communauté française,
Mme L. ONKELINX
Bruxelles, le 14 décembre 1995.
Pour le Gouvernement de la Communauté française:
La Ministre-Présidente du Gouvernement de la Communauté française,
Mme L. ONKELINX