25 APRIL 1996. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Franse Gemeenschapsexecutieve van 16 december 1988 tot regeling van de erkenning van de diensten voor gezins- en bejaardenhulp en van de toekenning van toelagen aan deze diensten (VERTALING).
Art. 1-15
Artikel 1. In artikel 3, tweede lid, van het besluit van de Franse Gemeenschapsexecutieve van 16 december 1988 tot regeling van de erkenning van de diensten voor gezins- en bejaardenhulp en van de toekenning van toelagen aan deze diensten, worden de woorden "binnen de perken van de beschikbare kredieten" geschrapt.
Art.2. Artikel 4, 4° van het besluit van de Franse Gemeenschapsexecutieve van 16 december 1988 tot regeling van de erkenning van de diensten voor gezins- en bejaardenhulp en van de toekenning van toelagen aan deze diensten wordt als volgt vervangen :
"4° in het kader van een arbeidsovereenkomst of van een openbaar statuut, een maatschappelijk assistent of een gegradueerde sociaal verpleegkundige voor 8,5 helpsters en minder, en een administratief bediende voor 10 helpsters en minder kwarttijds tewerkstellen; de helpsters zijn degenen vermeld in 2° van artikel 4 en hun aantal wordt uitgedrukt op grond van een voltijdse baan; de maatschappelijk assistent of gegradueerde sociaal verpleegkundige is belast met het verrichten van de sociale onderzoeken en met de begeleiding van de begunstigden en de gezins- en bejaardenhelpsters."
Art.3. Artikel 9 van het besluit van de Franse Gemeenschapsexecutieve van 16 december 1988 tot regeling van de erkenning van de diensten voor gezins- en bejaardenhulp en van de toekenning van toelagen aan deze diensten wordt als volgt vervangen :
"De toelagen worden toegekend binnen de perken van de beschikbare kredieten.
De Minister stelt voor elke dienst een jaarlijks aantal activiteitenuren vast, hierna contingent genoemd, waarvoor de in artikel 10, eerste lid, 1°, 2° en 3° bepaalde toelagen toegekend worden. De toekenning van de in artikel 10, eerste lid, 4° bepaalde toelage wordt gewaarborgd ten belope van 3 pct. van het contingent.
Na kennisgeving van de contingenten kunnen twee of verschillende diensten een overeenkomst sluiten om de uren die eventueel niet opgebruikt werden binnen de in het tweede lid van dit besluit bedoelde perken te bestemmen voor de partijen bij de overeenkomst die hun contingent zouden overschrijden. De Minister moet vóór 1 oktober in kennis gesteld worden van deze overeenkomst.
Voor zover de beschikbare kredieten het toelaten als sommige contingenten niet opgebruikt zijn, worden de in artikel 10 bedoelde toelagen, eventueel pondspondsgewijs verminderd, toegekend voor activiteiten die de diensten verricht hebben buiten de perken bepaald overeenkomstig de tweede en derde leden van dit artikel."
Art.4. De forfaitaire bedragen van de toelage bedoeld in het eerste lid van artikel 10 van het besluit van de Franse Gemeenschapsexecutieve van 16 december 1988 tot regeling van de erkenning van de diensten voor gezins- en bejaardenhulp en van de toekenning van toelagen aan deze diensten, zoals gewijzigd bij het besluit van de Waalse Regering van 23 maart 1995, worden vastgesteld als volgt :
- 1° op respectievelijk 451,65 frank, 5,07 frank en 10,13 frank;
- 2° op 64,52 frank;
- 3° op 20,49 frank.
Art.5. Artikel 10, eerste lid, 4° van het besluit van de Franse Gemeenschapsexecutieve van 16 december 1988 tot regeling van de erkenning van de diensten voor gezins- en bejaardenhulp en van de toekenning van toelagen aan deze diensten, wordt als volgt vervangen :
"4° een aanvullend forfaitair bedrag van 86,43 frank per verstrekkingsuur op zaterdag, zondag of tussen 20 uur en 6 uur."
Art.6. Artikel 14 van het besluit van de Franse Gemeenschapsexecutieve van 16 december 1988 tot regeling van de erkenning van de diensten voor gezins- en bejaardenhulp en van de toekenning van toelagen aan deze diensten, wordt als volgt vervangen :
"De door de diensten georganiseerde vervolmakingscursussen voor gezins- en bejaardenhelpsters kunnen in aanmerking komen voor de in artikel 10, eerste lid, 1°, 2° en 3° bedoelde toelagen.
Deze toelagen worden toegekend als die cursussen door minstens zes helpsters gevolgd worden en tijdens de normale werkuren plaatsvinden. De Minister kan afwijkingen van deze twee voorwaarden toestaan.
De vervolmakingscursus moet minstens twee uren duren.
De Minister moet minstens vijftien dagen vóór de aanvang van de cursussen in kennis gesteld worden van de organisatie en het programma van de cursus alsook van de eventuele aanvraag om afwijking.
Minstens 1,47 pct. van de totale activiteit die in aanmerking wordt genomen voor de toekenning van de toelagen moet door de diensten aan de organisatie van vervolmakingscursussen besteed worden. Zoniet zullen ze een strafmaatregel opgelegd krijgen die overeenstemt met het produkt van de vermenigvuldiging van het aantal ontbrekende uren met de gemiddelde uurtoelage."
Art.7. Artikel 15 van het besluit van de Franse Gemeenschapsexecutieve van 16 december 1988 tot regeling van de erkenning van de diensten voor gezins- en bejaardenhulp en van de toekenning van toelagen aan deze diensten, wordt als volgt vervangen :
"De diensten die voor de goede werking van hun activiteiten vergaderingen beleggen, kunnen aanspraak maken op de in artikel 10, 1°, 2° en 3° bedoelde toelagen.
Minstens 1 pct. van de totale activiteit die in aanmerking wordt genomen voor de toekenning van de toelagen moet door de diensten besteed worden aan het beleggen van deze vergaderingen.
Zoniet zullen ze een strafmaatregel opgelegd krijgen die overeenstemt met het produkt van de vermenigvuldiging van het aantal ontbrekende uren met de gemiddelde uurtoelage.
De globale duur van deze vergaderingen mag echter niet meer bedragen dan 3 pct. van het geheel van de activiteiten die in aanmerking worden genomen voor de toekenning van de toelagen."
Art.8. Artikel 16 van het besluit van de Franse Gemeenschapsexecutieve van 16 december 1988 tot regeling van de erkenning van de diensten voor gezins- en bejaardenhulp en van de toekenning van toelagen aan deze diensten, wordt opgeheven.
Art.9. Artikel 17 van het besluit van de Franse Gemeenschapsexecutieve van 16 december 1988 tot regeling van de erkenning van de diensten voor gezins- en bejaardenhulp en van de toekenning van toelagen aan deze diensten, wordt als volgt vervangen :
"De diensten die maaltijden aan huis bezorgen, kunnen aanspraak maken op de in artikel 10 bedoelde toelagen, voor activiteiten i.v.m. de verpakking en de distributie van maaltijden.
Deze activiteit mag niet meer dan zes uur per dag en per helpster in beslag nemen en wordt in de boeken opgenomen voor twee verstrekkingen per helpster, in de zin van het eerste lid, 2° van artikel 10."
Art.10. In artikel 18 van het besluit van de Franse Gemeenschapsexecutieve van 16 december 1988 tot regeling van de erkenning van de diensten voor gezins- en bejaardenhulp en van de toekenning van toelagen aan deze diensten, worden de woorden "het contingent" vervangen door de woorden "de activiteit die in aanmerking wordt genomen voor de toekenning van de toelagen".
Art.11. In afwijking van artikel 4 van dit besluit wordt het forfaitaire bedrag van de toelage bepaald in het eerste lid, 3° van artikel 10 van het besluit van de Franse Gemeenschapsexecutieve van 16 december 1988 tot regeling van de erkenning van de diensten voor gezins- en bejaardenhulp en van de toekenning van toelagen aan deze diensten, zoals gewijzigd bij het besluit van de Waalse Regering van 23 maart 1995, tot 31 maart 1996 op 18,44 frank vastgesteld voor de diensten die een maatschappelijk assistent of een gegradueerde sociaal verpleegkundige voor tien helpsters en minder kwarttijds tewerkstellen.
Art.12. Het forfaitaire bedrag van de toelage bepaald in het eerste lid, 3° van artikel 10 van het besluit van de Franse Gemeenschapsexecutieve van 16 december 1988 tot regeling van de erkenning van de diensten voor gezins- en bejaardenhulp en van de toekenning van toelagen aan deze diensten, zoals gewijzigd bij het besluit van de Waalse Regering van 23 maart 1995, wordt op 21,69 frank vastgesteld.
Art.13. Artikel 2 van dit besluit treedt in werking de eerste dag van het trimester volgend op zijn bekendmaking in het Belgisch Staatsblad.
Elke dienst beschikt over een termijn van zes maanden om zich aan artikel 2 van dit besluit te conformeren.
Art.14. Voor elke dienst treedt artikel 12 van dit besluit in werking de eerste dag van het trimester waarin de voorwaarden van artikel 2 gedurende het hele trimester vervuld zijn.
Art. 15. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 1996.
Namen, 25 april 1996.
De Minister-President van de Waalse Regering, belast met Economie, Buitenlandse Handel, KMO's, Toerisme en Patrimonium,
R. COLLIGNON
De Minister van Sociale Actie, Huisvesting en Gezondheid,
W. TAMINIAUX