21 DECEMBER 1995. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 10 juni 1993 betreffende de huurwaarborgen voor de door de "Société régionale wallonne du Logement" (Waalse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij) of de door haar erkende maatschappijen verhuurde woningen, gewijzigd op 1 juni 1995 (VERTALING).
Art. 1-3
Artikel 1. Artikel 7 van het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 10 juni 1993 betreffende de huurwaarborgen voor de door de "Société régionale wallonne du Logement" of de door haar erkende maatschappijen verhuurde woningen, wordt vervangen door de volgende bepaling :
"De maatschappij stelt de in artikel 2, § 5, en in artikel 3, § 1, bedoelde rentevoet halfjaarlijks vast. Hij is gelijk aan de gemiddelde basisrente, verhoogd met de overeenkomende getrouwheidspremie, die voor de spaarrekeningen toegepast wordt door de Bank Brussel Lambert, de Algemene Spaar- en Lijfrentekas, het Gemeentekrediet van België, de Generale Bank en de Nationale Maatschappij voor Krediet aan de Nijverheid indien dit gemiddelde met minstens 25 basispunten afwijkt van de tijdens het vorige halfjaar geldende rente."
Art.2. Artikel 5, § 2, van het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 10 juni 1993 betreffende de huurwaarborgen voor de door de "Société régionale wallonne du Logement" of de door haar erkende maatschappijen verhuurde woningen, gewijzigd op 1 juni 1995, wordt vervangen door de volgende tekst :
"De jaarlijkse rentevoet wordt overeenkomstig de bepalingen van artikel 7 vastgesteld."
Artikel 3, § 1, alinea 2, van bovenvermeld besluit wordt vervangen door de volgende tekst :
"Ze brengt een kapitaalrente op waarvan de jaarlijkse rentevoet overeenkomstig de bepalingen van artikel 7 vastgesteld wordt."
Art. 3. Dit besluit treedt in werking op 1 januari 1996.
Namen, 21 december 1995.
De Minister-President van de Waalse Regering, belast met Economie, Buitenlandse Handel, KMO's, Toerisme en Patrimonium,
R. COLLIGNON
De Minister van Sociale Actie, Huisvesting en Gezondheid,
W. TAMINIAUX