Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
29 MAART 1994. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 14 december 1987 betreffende de jaarrekeningen van de ziekenhuizen.
Titre
29 MARS 1994. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 14 décembre 1987 relatif aux comptes annuels des hôpitaux.
Documentinformatie
Numac: 1996022100
Datum: 1994-03-29
Info du document
Numac: 1996022100
Date: 1994-03-29
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. In artikel 2, 1° van het koninklijk besluit van 14 december 1987 betreffende de jaarrekeningen van de ziekenhuizen, wordt de vermelding " Herstructureringskosten........33 % " vervangen door de vermelding " Herstructureringskosten........20 % "
Article 1. A l'article 2, 1° de l'arrêté royal du 14 décembre 1987 relatif aux comptes annuels des hôpitaux, la mention " Frais de restructuration........33 % " est remplacée par la mention " Frais de restructuration........20 % "
Art.2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 1994.
Art.2. Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 1994.
Art. 3. Onze Minister van Sociale Zaken is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 29 maart 1994.
ALBERT Van Koningswege :
De Minister van Sociale Zaken Mevr. M. DE GALAN
Gegeven te Brussel, 29 maart 1994.
ALBERT Van Koningswege :
De Minister van Sociale Zaken Mevr. M. DE GALAN
Art. 3. Notre Ministre des Affaires sociales est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 29 mars 1994.
ALBERT Par le Roi :
La Ministre des Affaires sociales Mme M. DE GALAN
Donné à Bruxelles, le 29 mars 1994.
ALBERT Par le Roi :
La Ministre des Affaires sociales Mme M. DE GALAN