Nederlands (NL)
Français (FR)
Titel
4 AUGUSTUS 1996. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 8 november 1993 tot vaststelling van de wedde van de directeur en de adjunct-directeur van het Centrum voor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding.
Titre
4 AOUT 1996. - Arrêté royal portant modification de l'arrêté royal du 8 novembre 1993 portant fixation du traitement du directeur et du directeur adjoint du Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme.
Documentinformatie
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. In artikel 1 van het koninklijk besluit van 8 november 1993 tot vaststelling van de wedde van de directeur en de adjunct-directeur van het Centrum voor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding worden de vermeldingen "16/1" en "15/1" vervangen door de vermeldingen "16 A" en "15 A".
Article 1. Dans l'article 1er de l'arrêté royal du 8 novembre 1993 portant fixation du traitement du directeur et du directeur adjoint du Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme, les mentions "16/1" et "15/1" sont remplacées par les mentions "16 A" et "15 A".
Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juni 1994.
Art. 2. Le présent arrêté produit ses effets le 1er juin 1994.
Art. 3. Onze Eerste Minister is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Châteauneuf-de-Grasse, 4 augustus 1996.
ALBERT
Van Koningswege :
De Eerste Minister,
J.-L. DEHAENE.
Gegeven te Châteauneuf-de-Grasse, 4 augustus 1996.
ALBERT
Van Koningswege :
De Eerste Minister,
J.-L. DEHAENE.
Art. 3. Notre Premier Ministre est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Châteauneuf-de-Grasse, le 4 août 1996.
ALBERT
Par le Roi :
Le Premier Ministre,
J.-L. DEHAENE.
Donné à Châteauneuf-de-Grasse, le 4 août 1996.
ALBERT
Par le Roi :
Le Premier Ministre,
J.-L. DEHAENE.