22 AUGUSTUS 1996. - Ministerieel besluit tot vaststelling van bepaalde beschermende maatregelen in verband met mond- en klauwzeer in Griekenland.
Art. 1-18
BIJLAGE.
Art. N
Artikel 1. Het binnenbrengen van levende dieren van de soorten runderen, schapen, geiten, varkens en andere tweehoevigen afkomstig van de delen van Griekenland genoemd in bijlage, is verboden.
Art.2. Het binnenbrengen van vers vlees, van de soorten runderen, schapen, geiten, varkens en van andere tweehoevigen afkomstig van de delen van Griekenland genoemd in bijlage of afkomstig van dieren gekweekt in de delen van Griekenland genoemd in bijlage, is verboden.
Art.3. Onverminderd de bepalingen van het artikel 2 is het binnenbrengen van vers vlees, al dan niet versneden van de soorten runderen, schapen, geiten, varkens en van andere tweehoevigen afkomstig van de delen van Griekenland genoemd in bijlage of afkomstig van dieren gekweekt in de delen van Griekenland genoemd in bijlage, toch toegestaan voor zover het aan volgende voorwaarden voldoet :
- verkregen is van dieren die vóór 1 juni 1996 werden geslacht en gekeurd;
- duidelijk geïdentificeerd is;
- vervoerd en opgeslagen is gescheiden van ander vlees niet bestemd voor intracommunautaire handel;
- vergezeld is van een certifikaat afgeleverd door een officiële dierenarts waarop vermeld wordt "vlees in overeenstemming met de beschikking van de Commissie 96/440/EU van 18 juli 1996 tot vaststelling van bedoelde beschermende maatregelen in verband met monden klauwzeer in Griekenland".
Art.4. Het binnenbrengen van vleesprodukten van de soorten runderen, schapen, geiten, varkens en van andere tweehoevigen afkomstig van de delen van Griekenland genoemd in bijlage of afkomstig van dieren gekweekt in de delen van Griekenland genoemd in bijlage, is verboden.
Dit verbod geldt niet voor :
1. vleesprodukten die onderworpen werden aan een behandeling zoals voorzien in het artikel 4 van de richtlijn van de Raad 80/215/EEG inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in vleesprodukten.
2. vleesprodukten bedoeld in de richtlijn van de Raad 77/99/EEG betreffende de gezondheidsvoorschriften voor de produktie en het in de handel brengen van vleesprodukten en bepaalde andere produkten van dierlijke oorsprong, die tijdens de bereiding op een uniforme verdeelde wijze aan een ph waarde van minder dan 6 werden onderworpen.
Art.5. Onverminderd de bepalingen van het artikel 4 is het binnenbrengen van vleesprodukten van de soorten runderen, schapen, geiten, varkens en van andere tweehoevigen afkomstig van de delen van Griekenland genoemd in bijlage of afkomstig van dieren gekweekt in de delen van Griekenland genoemd in bijlage, toch toegestaan voor zover deze aan volgende voorwaarden voldoen :
- bereid werden vóór 1 juni 1996;
- duidelijk geïdentificeerd zijn;
- vervoerd en opgeslagen zijn gescheiden van andere vleesprodukten niet bestemd voor intra-communautaire handel;
- vergezeld zijn van een certifikaat afgeleverd door een officiële dierenarts waarop vermeld wordt : "vleesprodukten in overeenstemming met de beschikking van de Commissie 96/440/EU van 18 juli 1996 tot vaststelling van bepaalde beschermende maatregelen in verband met mond- en klauwzeer in Griekenland".
Art.6. Het binnenbrengen van melk afkomstig van de delen van Griekenland genoemd in bijlage, is verboden.
Art.7. Onverminderd de bepalingen van het artikel 6 geldt dit verbod niet voor :
1. melk die na een eerste pasteurisatie overeenkomstig de normen vastgelegd in de richtlijn van de Raad 92/46/EEG een tweede warmtebehandeling heeft ondergaan van hoge temperatuurpasteurisatie, UHT, sterilisatie of van een uitdrogingsproces met bijhorende warmtebehandeling die een evenwaardig effekt heeft als een van de voorgaande behandelingen;
2. melk die na een eerste pasteurisatie overeenkomstig de normen vastgelegd in de richtlijn 92/46/EEG, een behandeling met een ph daling tot minder dan 6 die gedurende minstens een uur werd aangehouden heeft ondergaan en daarenboven vergezeld is van een certifikaat afgeleverd door een officiële dierenarts waarop vermeld wordt : "melk in overeenstemming met de beschikking van de Commissie 96/440/EU van 18 juli 1996 tot vaststelling van bepaalde beschermende maatregelen in verband met mond- en klauwzeer in Griekenland".
Art.8. Het binnenbrengen van melkprodukten afkomstig van de delen van Griekenland genoemd in bijlage, is verboden.
Art.9. Onverminderd de bepalingen van het artikel 8 geldt dit verbod niet voor :
1. melkprodukten geproduceerd voor 1 juni 1996;
2. melkprodukten die werden onderworpen aan een warmtebehandeling met een temperatuur van minstens 71,7 °C gedurende 15 seconden, of aan een gelijkwaardige behandeling;
3. melkprodukten geproduceerd uit melk behandeld volgens de methoden zoals beschreven in artikel 7
en daarenboven vergezeld zijn van een certifikaat afgeleverd door een officiële dierenarts waarop vermeld wordt : "melkprodukten in overeenstemming met de beschikking van de Commissie 96/440/EU van 18 juli 1996 tot vaststelling van bepaalde beschermende maatregelen in verband met mond- en klauwzeer in Griekenland".
Art.10. Het binnenbrengen van sperma en embryo's van de soorten runderen, schapen, geiten, varkens en van andere tweehoevigen afkomstig van de delen van Griekenland genoemd in bijlage, is verboden.
Art.11. Onverminderd de bepalingen van het artikel 10 geldt dit verbod niet voor rundersperma en runderembryo's geproduceerd voor 1 juni 1996 voor zover deze vergezeld zijn van een gezondheidscertifikaat voor wat betreft :
- het rundersperma, overeenkomstig de richtlijn van de Raad 88/407/EEG waarop vermeld wordt "Ingevroren rundersperma in overeenstemming met de beschikking van de Commissie 96/440/EU van 18 juli 1996 tot vaststelling van bepaalde beschermende maatregelen in verband met mond- en klauwzeer in Griekenland;
- de runderembryo's, overeenkomstig de richtlijn van de Raad 89/556/EEG waarop vermeld wordt : "Runderembryo's in overeenstemming met de beschikking van de Commissie 96/440/EU van 18 juli 1996 tot vaststelling van bepaalde beschermende maatregelen in verband met mond- en klauwzeer in Griekenland.
Art.12. Het binnenbrengen van vellen en huiden van de soorten runderen, schapen, geiten, varkens en andere tweehoevigen afkomstig van de delen van Griekenland genoemd in bijlage, is verboden.
Art.13. Onverminderd de bepalingen van het artikel 12 geldt dit verbod niet voor :
1. vellen en huiden geproduceerd voor 1 juni 1996 en
2. vellen en huiden die voldoen aan de voorwaarden
- van paragraaf 1, A streep 2 tot en met 5 of
- van paragraaf 1, B streep 3 en 4
van de bijlage 1 van de richtlijn van de Raad 92/118/EEG
en voor zover deze worden gescheiden gehouden van de niet behandelde en vergezeld zijn van een certificaat afgeleverd door een officiële dierenarts waarop vermeld wordt : "vellen en huiden in overeenstemming met de beschikking van de Commissie 96/440/EU van 18 juli 1996 tot vaststelling van bepaalde beschermende maatregelen in verband met mond- en klauwzeer in Griekenland".
Art.14. De toegang van voertuigen afkomstig van Griekenland die voor het vervoer van levende dieren werden gebruikt die geen afdoend bewijs kunnen leveren, dat ze na ieder veetransport gereinigd en ontsmet werden, is verboden.
Art.15. Het binnenbrengen van andere dierlijke produkten van de soorten runderen, schapen, geiten, varkens en van andere tweehoevigen van de delen van Griekenland genoemd in bijlage dan deze gereglementeerd in de voorgaande artikelen, is verboden.
Art.16. Onverminderd het artikel 15 geldt dit verbod niet voor :
1. dierlijke produkten bedoeld in artikel 15 die
- ofwel in een hermetisch gesloten verpakking een warmtebehandeling met een Fo waarde van 3,00 of meer hebben ondergaan;
- ofwel een warmtebehandeling met een kerntemperatuur van minstens 70 °C hebben ondergaan;
2. onbehandelde schaapswol en onbehandeld haar van herkauwers dat veilig en droog verpakt is,
en daarenboven vergezeld zijn van een gezondheidscertificaat afgeleverd door een officiële dierenarts waarop vermeld wordt "dierlijke produkten in overeenstemming met de beschikking van de Commissie 96/440/EU van 18 juli 1996 tot vaststelling van bepaalde beschermende maatregelen in verband met mond- en klauwzeer in Griekenland".
Art.17. De beslissing van het Hoofd van de Veterinaire Diensten van het Ministerie van Middenstand en Landbouw van 18 juli 1996 tot vaststelling van bepaalde beschermende maatregelen in verband met mond- en klauwzeer in Griekenland, wordt opgeheven.
Art.18. Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking van het Belgisch Staatsblad.
Brussel, 22 augustus 1996.
Voor de Minister van Landbouw en de Kleine en Middelgrote Ondernemingen, afwezig :
De Minister van Ambtenarenzaken,
A. FLAHAUT
BIJLAGE.
Art. N. Bijlage bij het ministerieel besluit tot vaststelling van bepaalde beschermende maatregelen in verband met mond- en klauwzeer in Griekenland.
- Griekenland
Gezien om te worden gevoegd bij het ministerieel besluit van 22 augustus 1996.
Voor de Minister van Landbouw en de Kleine en Middelgrote Ondernemingen, afwezig,
De Minister van Ambtenarenzaken,
A. FLAHAUT