26 APRIL 1995. - Ministerieel besluit waarbij de Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen vrijgesteld wordt van de organisatie van de bevolkingsraadpleging voorafgaand aan het milieu-effectenonderzoek ivm. de toekenning van de bouwvergunning voor de aanleg van de SST-spoorweglijn op het baanvak Hélécine-Ans. (VERTALING)
Art. 1
Artikel1. Enig artikel. De Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen wordt vrijgesteld van de bevolkingsraadpleging voorafgaand aan het milieu-effectenonderzoek ivm. de toekenning van een bouwvergunning voor de aanleg van de SST-spoorweglijn op het baanvak Hélécine-Ans.
Brussel, 26 april 1995.
G. LUTGEN