10 APRIL 1995. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 28 november 1991 betreffende de handelsnormen voor vlees van pluimvee.
Art. 1-6
Artikel 1. In artikel 2, § 1 van het koninklijk besluit van 28 november 1991 wordt de zinsnede " De Nationale Dienst van Afzet van Land- en Tuinbouwprodukten, hierna " Dienst " genoemd " vervangen door de zinsnede " Het Bestuur voor de dierengezondheid en de kwaliteit van dierlijke produkten, hierna " DG 5 " genoemd ".
Art.2. In artikel 2, § 2, artikel 3, §§ 1 en 2, artikel 4 en artikel 5, §§ 1, 2 en 3 van hetzelfde besluit wordt het woord " Dienst " vervangen door het woord " DG 5 ".
Art.3. In artikel 3, § 2 en artikel 5, § 3, tweede lid van de Nederlandse tekst van hetzelfde besluit wordt het woord " vergoedingen " of " vergoeding " volgens het geval vervangen door het woord " retributies " of " retributie ".
Art.4. Een nieuw artikel 5bis wordt in hetzelfde besluit ingelast. Het luidt als volgt : " Artikel 5bis. De retributies voor de kontroleopdrachten, bedoeld bij artikelen 3, § 2 en 5, § 3 van dit besluit, dienen te worden gestort in het Fonds voor de gezondheid en de produktie van de dieren. "
Art.5. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Art. 6. Onze Minister van de Kleine en Middelgrote Onderne- mingen en Landbouw wordt belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Châteauneuf-de-Grasse, 10 april 1995.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van de Kleine en Middelgrote Ondernemingen en Landbouw,
A. BOURGEOIS