Naar hoofdinhoud

Vergelijking NL / FR

| Word Word (citaat)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titel
29 MAART 1994. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering genomen ter uitvoering van artikel 7, § 3 van het koninklijk besluit van 8 augustus 1983 betreffende de uitoefening van een hoger ambt in de rijksbesturen.
Titre
29 MARS 1994. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale pris en exécution de l'article 7, § 3 de l'arrêté royal du 8 août 1983 relatif à l'exercice d'une fonction supérieure dans les administrations de l'Etat.
Documentinformatie
Numac: 1994031164
Datum: 1994-03-29
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 1994031164
Date: 1994-03-29
Moniteur: Voir
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. De hogere functies die zijn toegekend voor betrekkingen van graden waarvan de lijst volgt, worden voor een vijfde periode van zes maanden verlengd.
  Niveau 1 :
  Inspecteur-generaal : 2;
  Hoofdingenieur-directeur : 2;
  Industrieel ingenieur-directeur : 1;
  Adjunct-adviseur-hoofd van dienst : 1;
  Adjunct-adviseur : 2;
  Eerstaanwezend industrieel ingenieur : 1;
  Bestuurssecretaris : 1.
  Niveau 2 :
  Bestuurschef : 3;
  Hoofdlandmeter-expert onroerende goederen : 1;
  Eerstaanwezend controleur van werken : 1;
  Onderbureauchef : 2;
  Eerste tekenaar : 3;
  Controleur van werken : 3;
  Directiesecretaris : 3;
  Opsteller : 3;
  Adjunct-controleur van werken : 1.
  Niveau 3 :
  Eerste adjunct-tekenaar : 2.
  Niveau 4 :
  Hoofdbeambte : 1;
  Geschoold werkman : 2.
Article 1. Les fonctions supérieures accordées dans les emplois liés aux grades dont la liste suit sont prolongées pour une cinquième période de six mois.
  Niveau 1 :
  Inspecteur général : 2;
  Ingénieur en chef directeur : 2;
  Ingénieur industriel directeur : 1;
  Conseiller adjoint chef de service : 1;
  Conseiller adjoint : 2;
  Ingénieur industriel principal : 1;
  Secrétaire d'administration : 1.
  Niveau 2 :
  Chef administratif : 3;
  Géomètre expert-immobilier en chef : 1;
  Contrôleur principal des travaux : 1;
  Sous-chef de bureau : 2;
  Dessinateur principal : 3;
  Contrôleur des travaux : 3;
  Secrétaire de direction : 3;
  Rédacteur : 3;
  Contrôleur adjoint des travaux : 1.
  Niveau 3 :
  Premier dessinateur adjoint : 2.
  Niveau 4 :
  Agent en chef : 1;
  Ouvrier qualifié : 2.
Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 november 1993.
Art. 2. Le présent arrêté produit ses effets le 1er novembre 1993.
Art. 3. Een afschrift van dit besluit zal aan het Rekenhof worden toegezonden.
  Brussel, 29 maart 1994.
  De Minister-Voorzitter,
  Ch. PICQUE
  De Minister van Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen,
  J. CHABERT
Art. 3. Copie du présent arrêté sera transmise à la Cour des comptes.
  Bruxelles, le 29 mars 1994.
  Le Ministre Président,
  Ch. PICQUE
  Le Ministre des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieures,
  J. CHABERT